Spoiler Inso's Law [Cut Moment]

Eun Jiho - Ham Dan Yi

Terjemahan tidak 100% akurat

Scene's cut saat Jiho tahu dunia mereka ternyata adalah webnovel, dan di scene ini Dan Yi mencoba berbicara dengan Ji Ho yang menjauhinya.

Kata kunci : Jiho, Dan Yi, Atap, novel, Pelukan 🤗

***

Aku diam-diam mendongak ke atas dan menatap Eun Jiho.

"Eun Jiho. "

Dia masih menatapku dengan wajah terkejut.

Seakan tersadar dari mimpi, ia mengedipkan matanya layaknya bocah laki-laki, kemudian mengulurkan tangannya dan menarik pergelangan tanganku.

  Pada saat yang sama, aku membuka mata lebar-lebar karena takjub atas apa yang dia katakan.

"Kenapa kamu di sini? Ayo segera turun."

  "Apa?"

"Cepat!"

"Hei, tunggu sebentar. Kenapa!"

Sebelum Eun Jiho membuka pintu, aku berhasil menghentikannya dengan satu kaki untuk menghadang.  Anak-anak lain mungkin akan bertanya-tanya mengapa Eun Jiho, yang sebelumnya pergi bertengkar dengan Lee Ruda, belum turun, tapi lebih dari itu, aku tidak mau kesempatan untuk berbicara dengannya menghilang.

Meski aku menolak, Eunji-ho kembali berkata. "Kamu harus cepat turun dari sini. Kenapa pula kamu di sini?"

Mengapa kamu di sini?  Kau tidak suka karena aku tiba-tiba muncul dalam keadaan di mana kau belum siap, tetapi aku tidak tahu bagaimana mengatakannya dengan tegas.

Aku menjawab dengan gagap. "Aku hanya ingin ... berbicara denganmu."

  "Apa?"

  "Oh, dan itulah yang aku minta pada Ruda. Jadi, jangan menyalahkan apapun pada Ruda."

(fyi* sebelumnya Ruda yang mengajak Jiho ke atap agar DanYi dan Jiho bisa berbicara dengan bebas. Hikss Ruda baik banget bantuin saingan cinta 😖❤️)

Saat aku membuat alasan dengan hati-hati untuk Ruda, Eunji-ho menggigit bibir bawahnya.  Dia menatapku dan berkata lagi.

"Kenapa kamu di sini? Apa kau tahu Tempat macam apa ini?"

Mendengar pertanyaan itu, aku mengerutkan kening.  Tempat macam apa ini? Bukankah ini hanya atap sekolah biasa.

  Apakah Eun Jiho memiliki sesuatu yang tak terlupakan tentang atap sekolah?  Tentu saja itu bukan imajinasi konyol karena dia adalah salah satu dari Empat Raja Langit yang menjadi pilar utama novel ini.

Lalu dia berkata lagi.

"Ini adalah tempat di mana kamu hampir terguling di tangga karena didorong oleh Choi Yuri."

  "Huh ..."

"Kamu tidak tahu seberapa tinggi tangga atap. Jika kamu melakukan kesalahan pada saat itu, kamu tidak akan tahu di mana posisi punggung atau lehermu."

Melihat dia berkata begitu dengan wajah yang pucat seperti kertas kosong, aku merasa seolah-olah bagian kepala di belakangku telah dipukul.  Saat aku melihatnya dengan perasaan kalut, dia bergegas untuk mengusap lehernya dengan tangan.

"Ayo cepat turun."

Tampaknya seseorang akan salah paham bahwa ia memiliki ketakutan akan ketinggian.  Aku menatapnya dan bertanya.

  "Apakah itu karena aku?"

"Apalagi, tentu saja! Sial, betapa terkejutnya aku melihatmu dan Yuri Choi saat itu ..."