KimiSen; Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen

Vol 1 Chapter 2 Bagian 3

Mahaeswara Translation

"... Aku merasa jantungku akan berhenti."

"Seharusnya itu kalimatku. Aku khawatir tentang apa yang akan saya lakukan jika anda memicu keributan. "

Mereka telah bergegas menjauh dari aula dan memisahkan kerumunan yang berkumpul untuk pergi ke luar, masuk ke jalan utama.

Alice akhirnya menenangkan hatinya yang berdebar-debar. "Dia tidak mengikuti kita, kan?"

"Tidak. Pendekar pedang itu tidak mengambil satu langkah pun saat kita meninggalkan aula. Kalau dipikir-pikir, kita seharusnya mengharapkan ini terjadi. "

Terutama di kota netral ini, yang tidak akan berpihak pada Kekaisaran atau Kedaulatan Nebulis. Sebagai imbalan untuk bebas masuk dan keluar kota tanpa memandang kewarganegaraan, mereka harus menerima kemungkinan bertemu dengan seseorang yang mereka kenal.

"... Tetap saja, aku tidak percaya dia duduk di sebelah kita."

"Dia sudah melihat wajah anda. Ini tidak seperti tentara lain yang mengenali anda. Kemungkinan bertemu teman atau lawan tidak bisa dihindari di kota ini. "

"B-benar! ... Ayo tenang dan cari makan." Alice menutup matanya untuk mengesampingkan pikirannya yang bertele-tele, lalu berjalan cepat di jalan raya." Aku yakin ada tempat pasta terkenal di dekat sini. Aku telah menelitinya! "

"Kau sangat menyukai pastamu, Nyonya Alice."

"Aku akan baik-baik saja tidak makan apa-apa selain itu selama sebulan penuh."

"Ini bukan masalah apakah kamu baik-baik saja atau tidak. Aku tidak akan mengizinkan hal seperti itu."

"Jangan menjadi tiran seperti itu. Lihat, di sana." Alice meraih tangan Rin dan menuju ke utara.

Mereka melewati balai kota dan berbelok ke sebuah gang, di mana mereka disambut oleh papan nama restoran pasta.

"Aku sangat menyesal, tapi kita sedang sibuk di jam makan siang." Seorang pelayan dengan celemek menundukkan kepalanya meminta maaf pada mereka berdua. "Aku dapat segera mencarikan tempat untuk kalian jika kalian telah membuat reservasi atau jika kalian ingin berbagi meja..."

"Aku tidak keberatan. Ayo, Rin, di sini. "

Pasangan itu duduk berdampingan di meja empat orang. Biarkan aku menuangkan air untuk anda, Lady Alice.

"Terima kasih, Rin. Aku hanya merasa haus. "

Alice sangat kehausan. Tenggorokannya benar-benar kering karena menangis saat menonton pertunjukan. Ketika Rin memberinya gelas, dia segera membawanya ke bibirnya, tepat saat pelayan membawa orang lain ke meja.

"Tuan Iska, terima kasih sudah membuat reservasi. Silakan. "

"Bwehhhh ?!" Dia meludahkan semuanya.

Untuk pertama kali dalam hidupnya, Alice memuntahkan air dari mulutnya seperti pistol semprot.

"Whoa ?!" Pemuda itu mundur dari meja, terkejut. "Apa yang kamu coba lakukan?"

"Itu yang ingin aku— Uhuk... Urg, Uhuk... Ugh... Ke-kenapa dari semua tempat kau ada di sini?!" Alice meletakkan tangannya ke mulutnya. Matanya berkaca-kaca, tapi dia tetap menatap ke arah pendekar pedang Kekaisaran muda itu.

"Dasar tidak sopan! Tidak hanya sekali tapi dua kali! Jadi, Kau benar-benar mengikuti Lady Alice! "

Tentu saja, Rin tidak bisa tinggal diam kali ini. Dia berdiri dari kursinya dan meletakkan tangannya ke belati yang tersembunyi di bawah roknya.