The 100-Day Love Challenge | YM | Traducción

002

A medida que se profundiza en las promociones se hace más difícil para Jimin cumplir su misión cada día. El ritual matutino de Jimin está totalmente corrompido... está tan ocupado luchando tan pronto como se levanta y luego corriendo de un lugar a otro, que normalmente no recuerda decirle a Yoongi que lo ama hasta la mitad del día.

Aprende algo importante en el proceso, sin embargo, que es muy incómodo tener que decirle a uno de tus miembros regularmente que lo amas sin un horario que lo haga claramente obligatorio. El resultado final es que Jimin termina diciéndole a Yoongi que lo ama en momentos y lugares extraños.

Al principio sólo lo dice cuando lo recuerda. Los días trece, catorce y quince se lo grita a Yoongi cuando, respectivamente, les están grabando los auriculares del micrófono antes de una actuación; cuando están a punto de entrar en la cabina de grabación para una entrevista de radio; y cuando se están maquillando antes de una sesión de fotos.

En esta última, Jimin lo había gritado tan fuerte y abruptamente que incluso se había sorprendido a sí mismo, pero también al maquillador que trabajaba en él, que había regresado aterrorizado.

"¡Lo siento!", le dijo con disculpas. "¡Lo siento, es esta cosa, lo siento!"

Yoongi le hizo una cara desde el otro lado de la habitación.

Yoongi siempre acepta el 'Te amo', pero también siempre se ve un poco irritado cuando le gritan, y parece que lo avergüenza un poco cuando hay otros alrededor. Los miembros no se burlan después de la primera semana tanto como al principio, pero Jimin no es tan cruel como para seguir avergonzando a Yoongi una y otra vez, aunque sea muy divertido, así que intenta bajar el tono.

En el día dieciocho, por ejemplo, el grupo tiene una reunión tensa con la gerencia. Jimin recuerda su misión a mitad de la reunión, y cuando este pensamiento lo lleva a mirar a Yoongi, comienza a observar la expresión de los demás. Rápidamente se distrae por lo incómodo que parece Yoongi durante la reunión, pareciendo molesto pero, aún más, exhausto.

Cuando salen de la reunión para volver a sus dormitorios, el humor está bajo, Jimin se acerca a Yoongi y le dice en voz muy baja, "Hyung, te amo".

Yoongi se voltea a mirarlo, sorprendido. Después de un segundo, le da a Jimin una pequeña sonrisa cansada.

"Gracias", le dice en voz baja, y no dicen nada más hasta que están de vuelta en el dormitorio.

--

Durante los días en los años veinte Jimin se queda un poco más tranquilo alrededor del desafío, esperando hasta que otros no estén cerca, o, si lo están, asegurándose de decirlo para que Yoongi sea el único que lo escuche.

En la noche del 23 lo murmura mientras ambos se lavan los dientes como zombies frente al espejo del baño, casi desmayándose en ese momento por el agotamiento de las actuaciones seguidas durante tres horas de sueño.

En el día veintisiete lo dice al pasar por la habitación de Yoongi de camino a su propia cama, viendo a Yoongi ya desparramado por su litera. (Todo lo que recibe a cambio es un gruñido, que Jimin decide que es lo suficientemente bueno.)

Jimin piensa en poner una alarma diaria en su teléfono por si acaso se olvida un día, pero por alguna razón eso arruina el desafío en su mente. Le gusta tener que recordarlo él mismo, le gusta tener que pensar inteligentemente para poder trabajar en su día.

Y... a veces la forma en que sucede tan al azar, la forma en que se lo dice a Yoongi cuando están los dos solos por unos segundos... hay algo en eso que le gusta a Jimin. Puede que sólo sea cuando pasan uno al lado del otro en el pasillo de la residencia, y sí, todos los demás pueden saber del desafío de todos modos, pero a Jimin le gusta que se sienta como si fueran ellos los que hacen la misión juntos, en secreto, sólo por un momento.