The 100-Day Love Challenge | YM | Traducción

007 (final)

Es el día noventa... noventa y cuatro, o tal vez ahora es noventa y cinco, Jimin no está seguro. Está tan cansado que no puede recordar cuando entra en el dormitorio cerca de la medianoche a un dormitorio oscuro y tranquilo.

Excepto que hay alguien levantado. Yoongi está sentado en el sofá de la sala, viendo la televisión en silencio. Jimin está convencido de que debe estar muy cansado para imaginar que los ojos de Yoongi se iluminan cuando ve entrar a Jimin.

"Hey", Yoongi saluda. La televisión es la única luz en la habitación, y su luz azul lavada se refleja en la pálida piel de Yoongi y deja formas acuosas en el espacio del sofá a su lado.

Jimin se dirige al sofá y luego se derrumba sobre él al lado de Yoongi, gimiendo inarticuladamente las penas de una práctica de baile de seis horas. Yoongi suelta una risa estrangulada y mira a Jimin mientras se reclinan uno al lado del otro.

Seokjin había mirado a Jimin como si supiera un secreto; Yoongi mira a Jimin como si Jimin tuviera el secreto... como si Jimin tuviera todas las respuestas. Jimin se siente extrañamente incómodo al recibir esa mirada, queriendo retorcerse y disfrutar de ella. La mirada es casi optimista, de una manera que Yoongi rara vez parece ser, y Jimin siente un profundo placer al verlo.

"Estoy tiiiiiiiiiii", Jimin se oye a sí mismo quejarse, y trata de ponerse cómodo en alguna posición. Yoongi pone los ojos en blanco.

"Park Jimin, te lo pones todo muy difícil", regaña, pero las palabras no tienen ningún sentido. "Aquí, sólo..." con una mano, Yoongi suavemente guía la cabeza de Jimin hacia su regazo.

Jimin va con él, cerrando los ojos y sintiendo que sus entrañas están al revés, pero también tan cansado que no está seguro de si está imaginando toda esta interacción. Podría haberse quedado dormido en el piso de la sala de práctica y ahora está soñando esto por lo que sabe.

Sueñe o no, el regazo de Yoongi es cálido y cómodo, y Jimin frota su mejilla contra los muslos de Yoongi vestidos de tela vaquera. Un segundo después, su espalda es cuidadosamente retirada de su cabeza, y las puntas de los dedos están empujando lentamente a través de su cabello.

Jimin hace un ruido de placer, y los dedos se quedan quietos por un segundo, y luego comienzan de nuevo.

"Hyung", Jimin murmura después de un poco más de tiempo, justo en el borde del sueño, y Yoongi hace un ruido de reconocimiento. Sintiéndose ligeramente avergonzado de sí mismo, admite, "No puedo recordar si lo dije hoy".

Los dedos se detienen de nuevo, y Jimin siente que la vergüenza se apodera de él. Está tan cansado, que ni siquiera recuerda qué almorzó o desayunó, o cualquier cosa antes de la práctica del baile... y ahora es casi medianoche. Se pregunta si está en problemas cuando Yoongi no responde inmediatamente. ¿No le dijo a Yoongi que lo amaba hoy y ya es demasiado tarde, pasada la medianoche? ¿Realmente se perdió un día? Comienza a ponerse ansioso, asustado en su estado letárgico de que ha tirado todo el desafío por la borda por descuido.

"Lo hiciste", Yoongi finalmente responde en silencio, y Jimin respira un suspiro de alivio. No puede recordarlo, pero confía en Yoongi.

"Pero puedes decirlo de nuevo", Yoongi se pone a trabajar.

Jimin siente confusión, pero cuando piensa en ello por un segundo, se da cuenta de que quiere decirlo de nuevo, aunque no tenga que hacerlo.

"Te amo hyung", dice en voz baja, y se pregunta si se imagina a Yoongi soltando un aliento ahorrado también.

Los dedos de Yoongi siguen pasando por su cabello.

"Yoongi-hyung", dice Jimin, lo último que dice, mientras siente que se desvanece en el sueño.