"چَ گَون سِبیوُک کوُنگیِه نَم موُلِه نونُل دُنِه"
با حس سرمای اول صبح چشمامو یواشکی باز میکنم
"ای دوُ شیِه harmony"
هارمونی این شهر
"نَن نوُمو نَ ایگ سوگِه"
من خیلی بهش عادت دارم
"نِه اوُرین نَنَل دُرُن اَدُک هَگوُ"
روزهای جوونیم ضعیف به نظر میاد
"بیل دینگ گوَا چَدُل مَن کَدُک هِدوُ"
با وجود اینکه این شهر پر از ساختمون ها و ماشین هاست
"ایجِن یوُگی گَا نَیِه چیبین گوُل"
الان بعد از همه چی اینجا خونه ی منه
"Seoul, Seoul"
سئول، سئول
"نَن وِه soul گوَا بَرُمی بی سُد هَن گُل گَا"
چرا اینقدر اسمت به روح شبیهه؟
"موسُن یوُن هوُنُل گَجیوُ گیلِه"
چه جور روحی داری؟
"مواشی دُن نَل ایتوُ روُک"
چی منو اینجوری کنارت نگه میداره؟
"نوُِه گیوُتِه چَبَبو اینَا نِگِه نَن چو اُک جوُ چَ اُب نُن دِه"
برای تو، حتی یه خاطره هم از من باقی نمیمونه
"نَن ایجِه نیگَ نوُمو چیکیوُ ووُ"
الان خیلی ازت خسته ام
"نوُیِه مِن نَل توُک گَتُن جِبید پیوُ جوُنگ"
حالت همچنان پیرت از سایه های خاکستر
"اَنی اَنی نَنُن نِگَ توریوُ ووُ"
نه نه من از خودم میترسم
"ایمی نُوِه ایل بوگَ دوِه بوُریوُ گوُدُن"
چون من دیگه به قسمتی از تو تبدیل شدم
"سَرَنگوَا میومی گَتُن مَریمیوُن"
اگه عشق و نفرت یه کلمه باشن
I love you seoul
دوست دارم سئول
"سَرَنگوَا میومی گَتُن مَریمیوُن"
اگه عشق و نفرت یه کلمه باشن
I hate you seoul
ازت متنفرم سئول
"سَرَنگوَا میومی گَتُن مَریمیوُن"
اگه عشق و نفرت یه کلمه باشن
I love you seoul
من دوست دارم سئول
"سَرَنگوَا میومی گَتُن مَریمیوُن"
اگه عشق و نفرت یه کلمه باشن
I hate you seoul (seoul)
من ازت متنفرم سئول
"کَمَن ایسوُدوُ پونگیوُنگی بَگی نُن bus وَا"
اتوبوسی که حتی وقتی ام رفته صحنه هاش عوض میشه
YOU ARE READING
BTS LYRICS (Mix Tape)
Poetryمتن تلفظ و ترجمه آلبوم های سولو و میکستیپ های BTS -JACK IN THE BOX -D-2 -Mono -Hope World -Agust D -Rap Monster
