When The Moon Shines~Traduzione

Il Loro Universo

Draco Malfoy correva sotto la pioggia mentre si riversava sui suoi abiti da lavoro, si era dimenticato di portare un ombrello. Continuò a correre mentre le macchine suonavano il clacson lungo la strada, il segnale di marcia contando gli ultimi secondi prima che i veicoli in movimento prendessero il sopravvento. Ce l'aveva fatta negli ultimi secondi e sbuffò, sorridendo un po 'del suo successo.

Era il suo ventiquattresimo compleanno. Ventiquattro anni. Può essere sembrato così lungo a uno, ma a lui sembrava dodici. Sorrise un po ', mentre l'acqua gocciolava lungo la sua mascella, creando il suo stesso fiume di lacrime. Continuando a correre, si era finalmente fermato sotto un albero, aspettando che la forte pioggia si calmasse. Pioveva incessantemente da giorni e si vergognava di non essere più preparato, eppure non ci si concentrava troppo, un piccolo errore non gli aveva rovinato la vita. In effetti, ammirava la pioggia, anche se a volte si estendeva per lunghi periodi di tempo in Inghilterra, vedeva la pioggia come un'espressione di mancanza di qualcuno o di essere mancato. Se poteva, ci sarebbe corso dentro, ma i suoi dispositivi elettronici dicevano il contrario.

Una volta che la pioggia aveva deciso di trasformarsi in una pioggerella, era uscito. La folla sospirò quando la gente uscì dai negozi vicini, felice che la pioggia avesse finalmente deciso di fermarsi a metà. Draco andò ad attraversare la strada finché non sentì qualcosa di piccolo battergli una gamba.

"Wow!" Qualcuno gridò dietro di lui, un bambino piccolo, stava indicando il cielo, le nuvole grigie si stavano aprendo mentre il cielo azzurro prendeva il sopravvento. "Non vedo il sole da così tanto tempo, signore!"

Draco seguì i suoi occhi, aveva ragione. Il sole era fuori, più luminoso che mai, guardò la luce mentre tutti gli altri guardavano in alto e applaudivano. Nessuno aveva sentito un tale calore per così tanto tempo. Il cielo gli ricordava gli occhi. Come il grigio scomparirebbe e accoglierebbe un caldo blu.

Il suo cuore sembrava sbocciare. Immediatamente l'acqua stava evaporando dai suoi vestiti fradici, i suoi capelli si seccarono mentre guardava le nuvole scomparire, accogliendo i raggi visibili. Quando si guardò intorno, tutti gli altri erano ancora pesantemente bagnati dall'acqua piovana.

Si sentiva caldo.

"Wow signore. Giuro che eri fradicio pochi minuti fa." Il ragazzo guardò Draco su e giù prima di correre da sua madre che lo stava rimproverando per aver parlato con estranei.

Ma Draco Malfoy non stava ascoltando. Alzò lo sguardo e sorrise, piccole lacrime gli sfuggirono dagli occhi.

"Sei venuta." Lui sorrise. "Sei venuta davvero."