TRADUCCIÓN En la mente de un científico -COMPLETA-

Capitulo 13

¡Hola a todos! ¡ZenoNoKyuubi aquí con un nuevo capítulo directamente de mi cabeza! ¡Por favor, disfruta! A partir de ahora, las actualizaciones serán mucho más lentas, ya que no tengo una historia con la que hacer autostop, pero no te preocupes, ¡no abandonaré este fic!

-

Los pies de Harry tocaron la hierba dentro del laberinto mientras los vítores estallaban desde las gradas. Los setos se bajaron mágicamente cuando el campo de Quidditch se inundó de gente, que se apresuraba a felicitarlo.

Harry encendió el cigarrillo que colgaba de su boca con su varita, y la multitud se detuvo en seco cuando vieron lo que Harry sostenía.

Sostenía el cuello de la rata temblorosa de miedo conocida como Peter Pettigrew, que parecía que prefería estar en cualquier lugar menos donde estaba en ese momento.

Los profesores se abrieron paso al frente de la multitud, liderados por Albus Dumbledore y Cornelius Fudge, el Ministro de Magia.

"Buenas noches," dijo Harry, levantando lentamente la mano y girando el cerrojo en su cabeza. "Tengo noticias", le dijo a Dumbledore y Fudge.

"¡A-Agarralo!" Fudge gritó de inmediato, señalando a Pettigrew, quien trató de alejarse arrastrándose, solo para ser empujado hacia atrás por Harry, quien apretó su cuello con más fuerza.

Tonks se acercó corriendo, y con un guiño a Harry, agarró a Pettigrew y lo puso de pie, con la varita clavándolo en la nuca.

"¡Llévenlo de regreso al Ministerio y ponganlo en una celda de donde no pueda escapar!" Ordenó Fudge, y Tonks asintió, antes de irse con Pettigrew. Ahora Fudge se volvió hacia Harry. "¿Qué diablos pasó, Harry?"

"Fue Voldemort," dijo Harry, mientras los jadeos atravesaban la multitud, que escuchaba atentamente lo que Harry tenía que decir. "Estaba tratando de recuperar un cuerpo humano, pero no te preocupes, lo detuve. Sin embargo, siempre existe la posibilidad de que regrese", explicó mientras Fudge comenzaba a sudar. "Nunca supe cómo pretendía recuperarse, ya que era sorprendentemente callado. Sin embargo, maté su cuerpo rudimentario, por lo que no debería ser más que humo y vapor de nuevo".

"B-Bueno ..." Fudge tragó saliva. Pero luego, sin embargo, plasmó una brillante sonrisa, caminando hacia adelante y retorciendo la mano de Harry. "¡Bien hecho, muchacho! ¡Bien hecho! ¡Me aseguraré de que obtengas una Orden de Merlín por esto!"

La multitud aplaudió una vez más, y Harry miró a su alrededor, girando su cerrojo.

"Pero todavía está el problema de su fiel sirviente aquí en Hogwarts", dijo Harry, tarareando.

"Nos preocuparemos por eso después de la fiesta", dijo Fudge, indicándole que se fuera. "Primero, levanta la copa, Harry. ¡Reclama tu victoria!"

Harry asintió mientras agarraba la Copa de los Tres Magos que había caído al suelo y la levantaba por encima de su cabeza.

Los vítores estallaron una vez más, y se escucharon aplausos ensordecedores cuando Harry levantó la taza. La multitud cargó hacia adelante, y levantaron a Harry, meciéndolo arriba y abajo mientras se dirigían hacia el castillo para el banquete.

-

Journal, 25 de junio de 1995,

Mi vivisección del cuerpo rudimentario de Voldemort me dio una cantidad incalculable de información. Parece que por sus venas fluía una extraña combinación de sangre de unicornio, veneno de serpiente y varios otros ingredientes que no pude identificar. La sangre de unicornio era obviamente lo que mantenía el cuerpo estable, a pesar de que en él había un alma tan mutilada. Aprendí que el cuerpo debe contener un alma para vivir, y que el cuerpo debe ser alimentado con sangre de unicornio para mantenerse con vida. Con suerte, podré sortear este obstáculo, sin embargo, ya que no tengo suficiente sangre de unicornio para mantener un cuerpo en funcionamiento durante más de unos pocos días. Por lo tanto, primero debo encontrar la manera de que el cuerpo solo necesite una dosis de sangre de unicornio.