TRADUCCION: Heredero de Drácula -TERMINADO-

Capitulo 4

¡Aquí lo tienes, otro capítulo de Heredero de Drácula! En este capítulo, ¡comenzamos y terminamos el tercer año! Espero que te guste. Si no lo haces ... bueno, eso apesta ...

-

Querido Conde Drácula,

Tenga en cuenta que el nuevo año escolar comenzará el primero de septiembre
. El Expreso de Hogwarts partirá de la
estación King's Cross , andén nueve y tres cuartos, a las once en punto.

Los de tercer año pueden visitar el pueblo de Hogsmeade
ciertos fines de semana. Entregue el formulario de permiso adjunto
a su padre o tutor para que lo firme.

Se adjunta una lista de libros para el próximo año.

Tuyo sinceramente,

Profesora M. McGonagall

Directora adjunta

Harold tarareó mientras leía la carta que acababa de recibir. Harold estaba emancipado, entonces ¿debería firmar el formulario de permiso, o debería hacer que uno de los cuatrillizos lo firmara?

"¡Verona!" llamó de repente, y minutos después, la puerta de su salón del trono se abrió, y Verona entró, haciendo una reverencia cuando alcanzó su trono.

"¿Me llamaste, mi señor?"

"Firma esto", dijo Harold, entregando el formulario de permiso a Verona, antes de abrir su lista de libros.

Dejando la lista de libros a un lado, tomó la copia del día del Profeta, al que había comenzado a suscribirse, y comenzó a leer.

NEGRO TODAVÍA EN GRANDE

Sirius Black, posiblemente el prisionero más infame que se
haya retenido en la fortaleza de Azkaban, aún está eludiendo la
captura, confirmó hoy el Ministerio de Magia.
"Estamos haciendo todo lo posible para recuperar a Black",
dijo el Ministro de Magia, Cornelius Fudge, esta
mañana, "y suplicamos a la comunidad mágica que
mantenga la calma".

Fudge ha sido criticado por algunos miembros de
la Federación Internacional de Brujos por
informar al Primer Ministro Muggle de la crisis.

" Bueno, de verdad, tenía que hacerlo, ¿no sabes?", Dijo un
irritable Fudge. "Black está enojado. Es un peligro para
cualquiera que se cruce con él, ya sea mágico o muggle. Tengo
la seguridad del Primer Ministro de que no dirá ni
una palabra de la verdadera identidad de Black a nadie.
Y seamos sinceros ... ¿quién le creería?" si lo hizo? "

Mientras que a los muggles se les ha dicho que Black lleva
una pistola (una especie de varita de metal que los muggles usan
para matarse entre sí), la comunidad mágica vive con el
temor de una masacre como la de hace doce años, cuando
Black asesinó a trece personas con una sola mano. maldición.

Sirius Black ... Harold había escuchado ese nombre antes ... Como Tom Riddle, era un nombre que sentía que había escuchado en algún lugar de su pasado, pero que simplemente no podía recordar ...

"Verona, ¿alguna vez has oído hablar del nombre Sirius Black antes?" Preguntó Harold y Verona negó con la cabeza.

"No, mi señor. ¿Por qué lo preguntas?"

"Se siente como si lo conociera por alguna razón ..." Murmuró Harold pensativo mientras miraba el artículo.

-

Harold se abrió paso a través del Expreso de Hogwarts, con la intención de encontrar a Draco. Detrás de él caminaba Hermione, que se apresuraba a seguirle el paso, arrastrando su pesado baúl detrás de ella.