You Are My Glory / 你是我的荣耀 [Terjemahan Indonesia] ✔

Epilog 12: Pertandingan Basket

Saat-saat indah selalu berlalu dengan sangat cepat. Dalam sekejap, liburan Qiao Jing Jing sudah setengahnya. Awalnya, Yu Tu berjanji akan kembali untuk makan malam hari ini. Hasilnya, Qiao Jing Jing sudah mengasinkan steaknya. Tapi sebelum Yu Tu pulang kerja, dia menelepon untuk mengatakan bahwa akan ada pertandingan bola basket di malam hari, jadi dia tidak akan berada di rumah untuk makan malam.

"Institusimu bahkan mengadakan pertandingan basket? Kenapa kamu tidak mengatakannya sebelumnya? Aku sudah mengasinkan steaknya."

"Ini semifinal institusi. Awalnya, aku tidak diikutsertakan tapi seorang anggota tim mengalami sesuatu dan tidak dapat berpartisipasi, jadi aku menggantikannya di menit-menit terakhir."

"Apakah kemampuan basketmu sangat buruk? Kamu hanya pengganti?" Qiao Jing Jing sangat terkejut. Yu Tu telah menjadi kekuatan utama mutlak tim sekolah ketika dia di SMA.

Ada keheningan di sisinya, lalu Yu Tu menghela napas dan berkata, "Nona Qiao, aku sudah tua."

Qiao Jing Jing: "...."

Ya, meskipun Guru Yu masih tampan, dia sebenarnya sudah berusia lebih dari 30 tahun. Untuk basket dan jenis olahraganya yang berintensitas tinggi, ia seharusnya tidak sebaik anak muda yang baru lulus.

Namun, nadanya sengaja memalsukan penderitaan untuk mendapatkan simpati. Qiao Jing Jing tertawa terbahak-bahak di telepon. Apakah dia pacar yang lembut dan perhatian seperti itu? Tidak. Jadi dia dengan senang hati menginjaknya lagi. "Itu benar, Guru Yu, kamu sudah berusia 32 tahun!"

Yu Tu: "...."

"Bagaimana denganmu? Bukankah kita seumuran?" Yu Tu dengan kejam mengingatkannya.

"Tidak, aku belum, aku belum sampai." Guru Yu terlalu kejam. Bagaimana dia bisa mengucapkan kata-kata menakutkan seperti itu? Qiao Jing Jing langsung membantahnya tiga kali berturut-turut. Dia bahkan mengeluarkan artikel yang ditulis oleh akun komersial yang digunakan untuk pemasaran untuk membuktikan klaimnya. "Sebelumnya, ada akun komersial yang mengatakan bahwa aku memberikan kesan feminin. Dan pastinya tidak ada yang membayar mereka untuk mengatakannya!"

"Oh. Sebenarnya aku telah mundur dari permainan atas kemauanku sendiri. Tapi lihat, mereka memanggilku untuk menggantikan segera setelah mereka kekurangan orang. Bukankah ini menunjukkan bahwa kekuatan fisik dan keterampilanku lebih kuat daripada anak-anak muda lain di lembaga?"

"Baiklah, baiklah." Qiao Jing Jing ingin tertawa lagi. Apakah mereka berdua sekarang membuktikan bahwa orang dewasa juga bisa menjadi sangat menakutkan ketika mereka mulai bersikap seperti anak-anak?

"Apa yang kamu tertawakan?" Sambil mengatakan ini, Yu Tu tidak bisa menahan tawa sendiri. "Jika kamu tidak percaya, datang dan buktikan dengan mata kepalamu sendiri. Pada saat yang sama, kamu bisa menyemangatiku."

"Ah?" Qiao Jing Jing terkejut.

"Bukankah kamu selalu mengatakan bahwa kamu ingin datang ke unit kerjaku untuk makan di kantin? Bawa kartu identitasmu. Aku akan menemuimu di pintu masuk."

Pertandingan bola basket akan dimulai dalam waktu satu jam. Tidak ada cukup waktu bagi Qiao Jing Jing untuk merias wajah 'licik' kali ini. Dia buru-buru memakai alas bedak serta riasan dasar dan pergi.

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Ketika dia tiba di depan pintu unit kerja Yu Tu, orang yang datang menemuinya bukanlah Yu Tu melainkan seorang gadis yang sangat cerdas dan ceria bernama Xiao Yin, rekan perempuan Yu Tu yang dia temui terakhir kali saat makan malam.

Xiao Yin berteriak dengan suara keras, "Jing Jing!" dan berlari menghampiri, berkata, "Yu Tu telah diganti ke lineup awal dan harus melakukan pemanasan dan persiapan sekarang, jadi dia menyuruhku datang dan bertemu denganmu."