[TogeBara] Amarantine

01

For night and day belong to love*.
——Enya

Itadori Yuuji phát hiện ra rằng cô bạn Nobara hình như có tình cảm với Inumaki-senpai.

Itadori tuy không phải là người nhạy bén trong tình yêu nhưng lại có sự nhạy cảm, tinh tế đặc biệt khác với những người bạn đồng trang lứa. Cậu có thể nhận ra nét đẹp trong sáng và dịu dàng bị che lấp đi bởi vẻ bề ngoài của cô bạn thời cấp hai, có thể nhìn thấu nỗi tuyệt vọng cùng lòng tốt ẩn sâu bên trong sự cuồng loạn của Junpei.

Kĩ năng thể chất của Kugisaki vốn rất kém, mà ở Cao chuyên lại không được giáo viên hướng dẫn bài bản, nên Panda, với tư cách là đàn anh, quyết định gánh vác trách nhiệm.

Inumaki Toge đứng bên cạnh cô gái tóc ngắn, người đang bị Panda điên cuồng quăng quật. Dù đang vô cùng chóng mặt và khổ sở, cô nàng vẫn cố gắng phản công bằng lời nói, không tỏ ra yếu mềm chút nào.

Đôi chân mảnh khảnh của cô, ẩn dưới chiếc váy màu xanh sẫm, bao bọc bởi một lớp quần tất bảo hộ màu đen, tựa như cánh bướm phượng dợn vệt đen được Toge bắt lấy, ôm trọn vào vòng tay anh. Viên pha lê sắc lam tan vỡ thành từng mảnh nhỏ mà phủ lên trên vảy của đuôi bướm.

Toge vừa chạy vừa nói "trứng cá hồi", có điều Itadori cảm giác đôi mắt của anh ấy như muốn nói "anh thích em".

Itadori đột nhiên rùng mình một cách khó hiểu.

"Vậy, Fushiguro này, Kugisaki chắc kèo là đang yêu luôn, đúng không? Tớ nghĩ đối phương là Inumaki-senpai".

"Trước khi đưa ra phỏng đoán nhạt nhẽo như thế thì cậu có thể thanh tẩy cái thứ kia trước không."

Fushiguro bắt chéo tay để triệu hồi thức thần, gọi ra Ngọc Khuyển, "Hay là cậu thấy tán gẫu trước mặt lũ chú linh thì thú vị hơn?"

Itadori cười, ngừng nói chuyện nhảm. Cậu nắm chặt tay lại và chạy thật nhanh về phía trước. Cú đấm dữ dội chứa rất nhiều chú lực, cộng thêm cả gió, đã hạ nốc ao con quái vật có hình dạng một con gián. Nó bị đánh tơi bời cho đến tận lúc chết hẳn, khiến người ta cũng phải nhìn vào với ánh mắt thương hại.

"Cậu đoán đúng rồi đấy."

Fushiguro thu hồi Ngọc Khuyển, lông mày cau lại khi bắt gặp ánh mắt bối rối của Itadori. Mặc dù Itadori Yuuji đã quá quen với biểu cảm lạnh lùng của tên đầu nhím kia, nhưng lần này thì khá khó để nhận ra, và cái cảm giác lạnh lùng ấy cứ như là déjà vu vậy.

"Tớ đã thấy họ đi hẹn hò, trên phố Tokyo."

Cứ như thể quá xấu hổ để nghĩ lại, Fushiguro nhanh chóng xác nhận chuyện đó và không nói gì thêm.

Itadori chợt nhận ra, nhẹ vỗ vai bạn mình, đôi đồng tử ánh lên sự đồng cảm.

"Tớ sẽ quen dần với chuyện đấy thôi." Itadori nói.

Còn tiếp

Note: Fic dịch đã có sự cho phép của author. Vui lòng không mang đi nơi khác.

*Một câu trong bài hát Amarantine của Enya. Amarantine nghĩa là bất diệt, bất tử. Xét về phương diện tình yêu thì có thể hiểu là một tình yêu vĩnh cửu, kéo dài mãi mãi.