Doble Problema

Capitulo 12

Emma estaba en la estación del Sheriff cuando Regina apareció a la mitad del día, recordándole cómo en el pasado el alcalde venía al azar para darle una mierda sobre cómo estaba haciendo su trabajo. Por supuesto, ahora mismo, como tantas veces antes, fue sorprendida comiendo una dona con las botas apoyadas en el escritorio luciendo como una idiota frente a Regina.

Situación normal, pensó Emma con sarcasmo.

Dejó los pies y se giró para mirar a la morena que estaba de pie en la puerta de su oficina. Escondiendo un suspiro de resignación, trató de no quedarse boquiabierta con Regina, que vestía como de costumbre con su impecable estilo corporativo a pesar de carecer de un trabajo real. La mujer probablemente podría hacer que el pijama se viera majestuoso. Maldita sea.

"Sheriff Swan. ¿Trabajando duro?" dijo Regina.

Emma puso los ojos en blanco. "Es la hora del almuerzo. Dame un descanso."

"El crimen no se detiene para almorzar", dijo Regina en tono de broma. "Tampoco el mal".

"¿ Tú , Regina? Porque si no estás tramando nada, no hay mucho que pueda hacer por aquí. ¿Cuántos días han pasado desde que intentaste matar a alguien ... como, tres?"

"Está a punto de ser cero", dijo Regina sombríamente.

"Aw, he echado de menos tus amenazas de muerte, de verdad, pero si no las sigues solo me hace pensar que y -... oye, espera un minuto. ¡Se supone que debes estar con las chicas!"

"Están bien."

"No, ese no era el trato. No se supone que estén deambulando por Storybrooke solos. ¿Dónde están?"

"Em me preguntó si podía llevar a Ri a una cita".

"Una cita." Emma arqueó una ceja. "¿Y te compraste eso?"

Regina miró hacia otro lado con molestia. "No veo el problema. Ella sólo quería tomar batidos en el restaurante".

"Huh", resopló Emma. "Con eso estoy seguro de que Em no quiso decir 'destruir la máquina de batidos solo por diversión' o 'lamer el cuerpo desnudo de Ri'".

"Ambos suenan bastante divertidos, ¿no?"

Emma no la tomó en serio en absoluto. "Regina. No se puede confiar en Em. ¿Cuántas veces tengo que decirle eso a todo el mundo?"

"Es una adolescente que no confía en nadie. No puedes ganarte la confianza de alguien si no le das un poco tú mismo".

Emma pensó que tal vez Regina no solo estaba hablando de Em aquí, y sonrió triunfalmente cuando la otra mujer se dio cuenta de lo que acababa de decir. A Regina no le divertían tanto los paralelismos entre ellos, pero aun así se las arregló para mantener el desafiante contacto visual sin romperlo.

"Espera un segundo", dijo Emma, ​​dándose cuenta de repente. "¿Qué estás haciendo aquí?"

"Hay algo que deberías ver", dijo Regina crípticamente. Se volvió para irse, indicando que Emma debería seguirla.

"¿Qué es esto, Em?" Dijo Ri, mirando la comida de aspecto extranjero en el plato frente a ella.

Em gimió, la boca se hizo agua. "Es una hamburguesa con queso. ¡Oh! Tengo mucho que enseñarte, joven padawan."

"No sé lo que eso significa".

"¡Exactamente!"

"Aquí vamos, chicas", dijo una de las camareras que se presentó en su puesto. Ella estaba balanceando tres batidos en sus dedos y los dejó sobre la mesa.