Doble Problema

Capitulo 3

" El pasado es un país extranjero; allí hacen las cosas de manera diferente".

- LP Hartley

Después de la cena, Em hizo una solicitud para Regina. Aunque estaba agradecida por todo lo que le habían dado hasta ahora, siempre fue una superadora de límites y estaba más que a la altura de la tarea de pedir más y ver cuánto podía disputar.

"¿Oye Regina? ¿Puedo darme una ducha y pedir prestada algo de ropa?"

"Por supuesto. Te mostraré dónde está todo. No estoy seguro si tendré algo que te guste, pero eres bienvenido a lo que encuentres."

"Gracias", dijo Em con torpeza. "No quiero tener que volver a verla usando esto y luciendo como un niño de la calle".

Mientras Em se cambiaba en el baño, Regina buscó en su propio armario y luego en el armario de Henry. Se le ocurrió un par de jeans demasiado pequeños que había olvidado devolver, una camiseta sin mangas y una chaqueta deportiva de Henry en azul marino con rayas blancas en los brazos. Cogió ropa interior y calcetines nuevos y un par de cosa de Henry y fue a llamar a la puerta del baño. La puerta estaba entreabierta y Em se paró en el espejo en ropa interior. Estaba incluso más delgada de lo que parecía cuando se vestía y sus costillas se mostraban de forma alarmante.

Regina se quedó sin aliento al ver la enorme rozadura roja que cubría toda la espalda de Em, como si hubiera salido de una motocicleta o hubiera sido arrastrada por un camino de grava por el pie. Empujó la puerta y automáticamente se acercó a ella.

"Em, ¿qué te pasó?" jadeó Regina.

Em se estremeció. "¡No! No me toques."

Regina se echó hacia atrás inmediatamente y levantó una palma. "Está bien. No lo haré. ¿Pero estás herido?"

Em envolvió sus brazos alrededor de su delgada cintura. "Como sea. No está nada bien."

Esa herida definitivamente no fue nada, pensó Regina. Lo más probable es que el abuso a manos de uno de sus padres adoptivos llenó una parte del pasado vacío de Emma. Sin embargo, no quería presionar para obtener más detalles o insistir en buscar atención médica en caso de que eso asustara a Em por completo. Regina decidió dejarlo por ahora, pero ese sarpullido le iba a doler mucho cuando la chica se metiera en la ducha.

"Parece doloroso. ¿Puedo darte algo para ponértelo?" ofreció Regina.

"No es nada", insistió Em.

"Puedo ayudarle-"

"Escucha, has sido muy amable conmigo, pero no confío en ti. No confío en nadie, así que déjalo bien."

"Te traje algo de ropa." Regina extendió los artículos como una ofrenda de paz.

"Gracias," Em sonrió débilmente y se quitó las gruesas gafas negras para dejarlas en el fregadero.

_________________________________________

En el apartamento de Mary Margaret, sucedía una escena similar. Emma estaba sentada encima del asiento del inodoro y Mary Margaret estaba al borde de la bañera. Ambos estaban tratando de convencer a una Regina adolescente de que se bañara, pero ella se mostraba obstinadamente reacia por alguna razón.

"¿Estás seguro de que no quieres una ducha?" ofreció Emma de nuevo.

"No, no", dijo la joven Regina con timidez. "Está bien. Sé que huelo a caballo, estaba montando, pero no te preocupes. Me bañaré cuando llegue a casa".

"Realmente está bien", dijo Mary Margaret, tratando de convencer a la chica tímida y temiendo que podría pasar algún tiempo antes de que pudieran llevarla a casa.