171:180

261 16 5
                                    

الذين يعيشون مع أدونيس مزاجي: 99 إعلانات الحب
C171 : الحب الأكثر صمت (1)

الفصل 171 : الحب الأكثر صمتا (1)

مترجم: محررة لوندتري: ميلمان97

(سونغ تشينغ تشون) رفعت رأسها لتنظر إلى (تانغ نوان)

عقدت تانغ نوان نظرتها، وكانت الابتسامة على وجهها رائعة. حتى صوتها قد انخفض إلى رسم مغر. "... كما تضمنت المذكرة الورقية قصيدة صغيرة. كان خط اليد لطيفاً، وكذلك القصيدة. لقد ضرب قلبي في المرة الأولى التي قرأتها...

انقلب تانغ نوان لينظر إلى تشين يينان كما لو كان يتذكر تاريخهما المشترك. تلك النظرة المشتركة كانت تفيض بالحب

"... ثم استعرت نفس الكتاب من المكتبة بعد بضع ليال من الضغط على الدماغ ، جئت أخيرا مع قصيدة أخرى للرد. لقد انزلقت القصيدة إلى صفحات الكتاب قبل أن أعيدها. بقلب عصبي، عدت إلى المكتبة بعد أسبوع واحد، ولدهشتي، كانت هناك ملاحظة جديدة في ذلك. أستطيع أن أقول من الكتابة اليدوية، كان مكتوبا من قبل نفس الشخص الذي كتب القصيدة السابقة. ثم أدركت أن شخصا ما، مثلي، كان أيضا عن كثب متابعة هذا الكتاب. بعد ذلك، أصبح هذا نادي كتاب الشعر الحرفي بيننا".

تحدق سونغ تشينغ تشون مباشرة في تانغ نوان، وشددت قبضتها على عيدان الطعام.

نادي الكتاب الشعري الحرفي... لماذا كان ذلك مألوفاً جداً...

قبل سنوات عديدة، ضد غروب الشمس الرائع الذي وضع في إطار ذكرى رائعة من بعد ظهر ذلك اليوم، تانغ نوان وعدد قليل من شقيقاتها المقربة كانوا يعودون إلى ديارهم دفع دراجاتهم؛ كان سونغ تشينغ تشون، في ذلك الوقت، قد استخدم نفس النغمة الخجولة والحنونة ليقول لهم: "هكذا بدأ أنا والأخ يينان نادي الكتاب الشعري الحرفي".

في الوقت الحاضر، كانت تانغ نوان لا تزال تنقل أول قصة لها مع تشين يينان. "... بعد فترة من الوقت، بدأت القصائد تشعر بالدهاء حتى لأنفسنا، لذلك توقفنا عن كتابة القصيدة، وبدلاً من ذلك، بدأنا في مشاركة الأسرار الصغيرة في قلوبنا. وأخيراً، قبل أسبوع واحد فقط من امتحان الدرجات، عدت إلى المكتبة للمرة الأخيرة للتحقق من الكتاب، ثم التقينا رسمياً".

بعد تقدم تانغ نوان، لم يستطع تشين يينان إلا أن يتناغم، "هذا صحيح... على الرغم من مرور ست سنوات منذ ذلك الحين، يبدو الأمر وكأن ذلك كان بالأمس فقط. كلما فكرت في الأمر الآن، لا يزال قلبي يدفأ من المشاعر. حتى الآن، لا يزال بإمكاني تذكر ذلك الـ"ستانزا" الذي كتبته لي..."

نظر تشين يينان إلى تانغ نوان، وانقسم وجهه إلى ابتسامة لطيفة ومحبة. "أتمنى أعظم سعادة لمن يحبني، وأتمنى لمن أحبه، يحبني مرة أخرى."

بدأت أصابع سونغ تشينغ تشون التي عقدت عيدان الطعام في الاهتزاز. ليس فقط كين يينان تذكرت هذا ستانزا، تذكرت ذلك، أيضا. حتى اليوم، كانت لا تزال تخربش تلك الجملة في بعض الأحيان كلما فقدت في التفكير.

LIVING WITH A TEMPERAMENTAL ADONIS: 99 PROCLAMATIONS OF LOVE  حيث تعيش القصص. اكتشف الآن