Последняя из Слизеринов. Книга IV

Разговор

Имя эхом стучало в моей голове, а грудь сдавило тисками от неожиданного известия.

— Ричард? — переспросила я.

Разумеется, в мире много людей с таким именем, и такие совпадения случались довольно часто. Это мог быть другой медальон, да и вообще, старик мог ошибиться... Я крепко сжала знак Даров в руке, ожидая ответа Грин-де-Вальда, с которым он явно тянул.

— Ричард, да, — протянул он. Его лицо выражало муку, словно это простое слово причиняло ему сильную боль. — Я любил его мать, а она была очарована мной, вернее, моей силой и властью. У нас родился ребенок, а на горизонте появилась призрачная надежда, что я могу проиграть эту войну...

Я слушала его, словно завороженная, боясь даже пошевелиться, чтобы не спугнуть эту историю из прошлого. Она явно была из тех, что редко рассказывают по доброй воле.

— Тогда я привел к ней преданного и мне, и ей человека, — не своим голосом начал он, а глаза невидящим взором устремились вдаль. — Магнус был моим лучшим сторонником и достаточно сильным волшебником, что уж говорить. А ещё он был влюблен в мою дорогую Винду... Но знал, что эта женщина была для него недосягаемой, даже мысли о ней были для него запретными. Но я привел его к ней и попросил... Нет, я приказал, чтобы он позаботился и о сыне, и о его матери. Он сразу же согласился и принял моего сына, дав ему свою фамилию и спасая их от моих врагов, которым было бы мало моего заточения. О, они могли лишить меня того, что мне было дороже всего. Поэтому я спрятал их...

Розье... Это он. Ричард его сын, а значит...

— Как он к тебе попал? — настойчиво переспросил Грин-де-Вальд.

— Я забрала его у Геллерта Розье, когда он погиб... Его убил один темный волшебник, именуемый себя Лордом Волан-де-Мортом.

Горестный вздох и поникшие плечи были встречены этой новостью, даже взгляд будто потускнел.

— Его назвали в вашу честь, — зачем-то сказала я. — Но у вас осталась внучка — Ирма...

Слабая улыбка появилась на его губах, но и это известие стало слабым утешением...

— Ричард не знал, верно?

— Нет, конечно же, нет.

Момент был самый подходящий для того, чтобы перевести диалог в нужное русло.