Chosen (vf) - h.s

Chapitre 37

Média : Ariana Grande - One Last Time (je savais pas quoi mettre)

/!\ Je suis en Angleterre du 18 au 23, je ne suis pas sûre de pouvoir poster!

J'ouvre les yeux pour un homme familier, mais pourtant inconnu assit devant moi. Je panique quasiment et il me calme instantanément.

"Qui-"

"On s'est rencontré avant, en quelque sorte. Je suis l'homme qui marchait vers Harry et qui lui a demandé si tu étais son âme-soeur. Il était plutôt énervé ce jour là? Ouais, je suis Louis." dit-il en souriant.

"Oh, d'accord. Je suis Jo. Harry s'est vraiment énervé." Dis-je sans bouger un muscle. J'essaye de me lever mais je me sens si faible.

"Hum, je ne savais pas si je devais t'emmener à l'hôpital ou non. Donc je t'ai juste amener à mon appartement pour attendre que tu te réveilles. Tu as juste été brûlée au niveau de la main, c'est assez endommagé."

Je baisse les yeux vers ma main, celle avec laquelle j'ai frappé la fenêtre. J'aurais pû être brûlée à cette main aussi, je suis plutôt chanceuse.

"Je pense qu'elle est peut-être cassée." dis-je.

"Non, elle est seulement brûlée." me rassura Louis.

"Non, j'ai frappé la fenêtre avant qu'elle soit brûlée." déclarai-je et les yeux de Louis s'élargissent.

"Oh...et bien... c'est mauvais. On devrait vraiment aller à l'hôpital, ou quelque chose." s'exclame Louis en se levant.

"Depuis combien de temps je suis évanouie?" demandai-je.

"Depuis quatre heures."

"Quoi? Quelle heure est-il?"

"A peu près une heure du matin. Laisse moi t'emmener à l'hôpital maintenant." dit Louis à nouveau.

"Attends, attends. Louis est-ce que je peux te poser quelques trucs?" dis-je.

"Ne penses-tu pas qu'on devrait t'amener à l'hôpital?"

"Ça peut attendre. Assieds toi." déclarai-je, en essayant de me redresser. J'y arrivas avec l'aide de Louis.

"Okay. Qu'est-ce que tu veux savoir?"

"Et bien, d'abord, comment connais-tu Harry?" demandai-je.

"Nous étions meilleurs amis. Nous nous sommes recontrés dans un avion lorsqu'il a déménagé ici. Nous étions assis l'un à côté de l'autre, et nous avons parler pendant le vol entier. Nous allions au même endroit, à environ quarante minutes l'un de l'autre. Nous sommes restés proches jusqu'à ce qu'il rencontre Julianne. Nous nous sommes donc éloignés parce qu'il est devenu un gros con, plus qu'il ne l'était déjà."

"Okay. Dis moi... peux-tu juste me dire ce que je devrais savoir à propos de lui?" questionnai-je nerveusement, plus un genre d'inquiètude à propos de ce qu'il allait me dire.

"Et bien, Harry a un passé assez dûr. Est-ce que tu es sûre?"

J'acquièsce.

"Je t'ai dit à propos de Julianne. Lorsqu'il est venu ici, nous sommes restés amis pendant , bien trois mois après que nous nous soyons rencontrés. Chaque weekend nous allions dans des clubs. Nous buvions, rencontrions des nouvelles filles, flirtions avec, toutes ces merdes basiques. Un soir nous étions assis au bar et c'est là qu'il a rencontré Julianne. Il était intrigué par elle."

"Il pensait qu'elle était incroyable. Il est immédiatement allé vers elle et elle pensait qu'il était adorable. Julianne était du genre...disons dur à cuire. Ils disaient que c'était 'Les opposés s'attirent.' Mais ils n'étaient pas vraiment opposés. Harry et Julianne ça ne fonctionnait pas, mais il a continué à faire comme si ça marchait. Tout ce qu'ils ont fait, c'est avoir du sexe et dormir ensemble, parlant à peine. Il pensait que c'était la meilleure relation.

"Je lui est dit que c'était stupide. Plus stupide que stupide, vraiment. Qu'il était stupide. Il ne voulait juste pas le réaliser. Donc, lorsque la loi est apparue, Harry s'est aperçue qu'elle le trompait. Je veux dire, ils n'ont même pas eu de rendez-vous parce que Harry ne voulait pas lui demander. Il me disait tout le temps qu'il voulait l'inviter mais il ne l'a jamais fait. Ils se sont juste utilisés? Mais Harry n'y prétait pas vraiment attention."

"Et puis quand Julianne a été choisie par Ian; Harry était hors de lui. Et vraiment hors de lui. Il a commencé à dire toute cette merde comme quoi il l'aimait, qu'il allait tuer Ian, bla bla bla. Il est allé chez Julianne et Ian était là et il l'a frappé.  Il l'a frappé assez durement. Julianne était furieuse. Harry lui a expliqué ses sentiments et elle a rit. Elle a dit qu'il n'était rien à part un jouet pour elle et qu'elle pensait que c'était pareil pour lui. Mais Harry était ensuite sans espoir. Julianne l'a détruit. Il ne savait plus quoi faire."

"Donc il a essayé de me faire venir avec lui au gouvernement. Je ne voulais pas, parce que j'avais peur. Mais il y est allé. Et je ne sais pas ce qu'ils lui ont dit, parce qu'il ne me l'a jamais dit, Harry m'a dit qu'il n'avait besoin de l'aide de personne. Donc j'ai abandonné."

"Donc, ils n'ont jamais eu de rendez-vous, ils étaient juste des choses? Et Harry ne le savait pas?" demandai-je.

"Il n'a jamais eu de petit-amie. Il voulait juste flirter avec des filles chaque week-end. Alors être souvent avec Julianne lui faisait croire qu'ils étaient ensemble."

Mon estomac chuta à ces mots. Il voulait juste flirter avec des filles différentes chaque week-end. Je ne le savais pas.

"Quel est le dur passé que tu as mentionné? Avec Harry."

Louis soupire. "On ne peut juste pas faire confiance à Harry."

Je fronce les sourcils. "Qu'est-ce que tu veux dire?"

"Il ne sait pas qui il est. Il se cherche encore, je le sais. Il est égoïste. Très égoïste. Il est confus. Il est bipolaire. Il ne sait pas comment gérer les situations simples. C'est l'un de mes meilleurs amis, et je sais qu'on ne peut pas lui faire confiance."

"Et bien; comment peux-tu ne pas lui faire confiance?" demandai-je.

La manière dont Louis a décrit Harry, ne lui ressemble pas du tout. Peut-être a-t-il changé. Peut-être que je l'ai changé pour quelqu'un de meilleur.

"Est-ce que tu lui fais confiance?"

Je baisse les yeux.  Le fais-je?

"Je ne sais pas." répondis-je. "Pourquoi est-ce que je ne lui ferais pas confiance? Qu'est-ce qu'il pourrait faire?"

Louis soupire lourdement. "Je veux juste que tu sois prudente."

Je frotte mon visage avec ma main de libre. "Louis arrêtes de m'embrouiller. Diable qu'est-ce qui ne va pas avec Harry?"

"Harry fait des cauchemars. Son enfance le hante. Ces voix dans sa tête qui lui disent des choses. Il fait des cauchemars qui semblent si réalistes, comme si un jour il allait faire quelque chose, comme si quelque chose allait arriver. Donc il est nerveux. Il est en colère, très en colère. Donc je te le demande juste, sois prudente. Tu peux en ressortir avec le coeur brisé, même si je ne sais pas si toi et Harry avez une relation ou non."

Je ferme mes yeux. Son enfance le hante? Sa mère trompant son mari avec un autre homme?

"C'est à cause de sa mère?"

Louis me donne un regard réellement confus."Sa mère? La mère d'Harry est morte lorsqu'il était un bébé."

"Harry m'a dit que sa mère avait trompé son père avec un autre homme." m'exclamai-je inquiète.

"Non? La mère d'Harry est morte. Dans un accident de voiture. Il te l'a dit ça?"

Je dénigre.

"Il ne voulait probablement pas te parler de son enfance. Je ne sais pas pourquoi."

"Comment était son enfance?" demandai-je.

"C'est à Harry de t'en parler."

"Mai-"

"Jo. S'il te plaît." dit Louis et je soupire.

"Bien."

Je sais juste pas comment je vais arriver à lui faire sortir ça.

"Allons à l'hôpital." déclare Louis et j'essaye de me lever mais je n'y arrive pas. Pourquoi est-ce que je suis si faible?

"Louis?"

"Ouais?"

"Deux choses. Hum, comment m'as-tu trouvée?"

"Et bien, je travaille derrière le gouvernement. C'est une petite boulangerie et je devais décharger les cartons. J'ai regardé ce qu'il se passait en tentant d'écouter. Je les ai entendu parler à propos de brûler une fille. Donc, j'ai attendu qu'ils partent pour venir te sauver. Je ne pouvais pas les laisser brûler une fille. Donc j'ai attrapé une pomme et l'ai jetée aussi fort que possible sur la fenêtre. Elle s'est brisée. Je t'ai vu et t'ai reconnue comme la fille étant avec Harry. Puis tu connais la suite."

"Merci." dis-je en faisant un sourire forcée et il hoche la tête. "Et une seconde, je ne peux pas bouger."

Louis s'esclaffe. Il se dirige vers moi, me redresse et me porte.

Et je peux empêcher ce sentiment de nervosité de prendre place dans mon estomac lorsque je pense à ce qu'il va se passer avec Harry, vu que je n'en ai aucune idée.

~~~~~~~~~~~~~~

Hello Choser! Voici le chapitre 37 , je vous le poste avant de partir en Angleterre car je ne suis pas sûré d'y avoir internet mais je reviens le 23 donc c'est pas si long :)

Sinon ce chapitre? Vous vouliez connaître le sauveur alors surprise? :)

Est-ce que quelqu'un serait intéressé pour faire des trailers en français d'au moins une de mes traductions? Si oui contactez moi par message :)

Chapitre dédié à : Maelle_Bdc merci pour tes petits commentaires, j'espère que tu va continuer :D <3

Je vous nem's Mau' <3 (the Irish Cream)