Chosen (vf) - h.s

Chapitre 32

Média : Fall Out Boy - Twin Skeleton's

3 semaines plus tard

L'amour est un amas de conneries. Ça te construit seulement pour mieux te détruire ; plus que tu ne l'avais espérer.

Et c'est exactement ce qu'il c'est passé avec Harry. Il m'a construite, et m'a fait croire que j'étais tombée amoureuse de lui. Mais il a fini par y m'être, et je suis tombée de haut, vraiment durement.

Je veux dire, j'étais amoureuse de lui. Je suis amoureuse de lui. Mais il m'a fait croire qu'il m'aimait aussi, alors que ça n'était pas le cas. Et c'est ce qui fait le plus mal.

Ça fait déjà trois semaines et je n'ai pas eu de nouvelles d'Harry. C'est vraiment la fin de .. peu importe ce que nous avons essayé de commencer.

C'est sûrement la meilleure chose pour nous deux, de toute façon.  Être ensemble aurait causé plus de drames et ça aurait été vraiment trop difficile. Le gouvernement aurait toujours été sur notre dos de toute manière. C'est plus simple d'abandonner plutôt que de continuer comme ça, sans rien.

Je ne le veux pas. Je préfèrerais tellement me battre pour voir si nous pouvons devenir plus. Mais nous ne pouvons pas. Ça ne marchera pas.

Je souhaiterais faire en sorte que ça fonctionne. Mais maintenant, nous ne le saurons jamais.

Harry ne veut évidemment pas essayer. Il se soucie seulement de lui-même. Il m'a jetée comme une vulgaire poupée et à ramper vers Julianne. Il m'utilisait juste.

Mais je ne sais pas exactement pourquoi il le faisait. Pourquoi devait-il me faire ça? Ne réalise-t-il pas à quel point ça fait mal?

C'est blessant, comme le diable mais je dois prétendre que je suis une fille forte comme je l'ai toujours fait.

Mais peut-être que je ne serais jamais aussi forte que je ne le pense. Peut-être que je suis faible qui prétends être forte.

Peut-être que je suis un échec. Peut-être que tous ce que je fais ou essaye de faire est un échec.

J'ai dit à Sam comment Harry m'avait dit qu'il ne m'aimait pas et elle était choquée. Elle a dit qu'elle ne croyait toujours pas qu'Harry ne m'aimait pas. Elle a dit qu'il devait y avoir une histoire derrière tout ce qui c'était passé le mois dernier.

Mais elle n'était pas aussi choquée que moi lorsqu'elle m'a dit que Zayn était un gentil garçon. Je suis si effrayée pour elle et je suis constamment là pour la protéger au cas Zayn éclaterait. Comment peux tu avoir envie d'être avec quelqu'un comme lui?

Je suis maintenant en train de marcher sur le trottoir, allant vers un café. Je veux y aller juste pour prendre un café, m'asseoir et penser.De temps en temps, j'apprécie aller quelque part, seule. M'y asseoir, regarder les gens avec des yeux vides et penser à propos de ce que j'aurais pû faire.

Je rentre dans le café et regarde la file d'attente. Je repère immédiatement les boucles sombres et familières. Il se retourne et ses yeux se connectent aux miens. Je me tourne rapidement, pousse la porte et sors de là.

Mais peu après, la porte se réouvre et Harry m'agrippe le bras.

"Laisses moi!" criai-je, tirant mon poignet mais sa poigne est trop ferme.

"Pouvons-nous parler?" demande-t-il.

Je fronce les sourcils, essayant encore de m'échapper.

Je le frappe aussi fort que possible dans le bras mais il ne flanche pas. "Harry! Non! Laisses moi partir!"

"Non, j'ai besoin de te parler." dit-il agacé mais désespéré.

"Je vais commencer à crier si tu ne me laisses pas partir. Je ne te parlerais plus Harry." rétorquai-je froidement.

"Jo... c'est important."

"Ça ne peut pas être important. Je ne veux plus rien entendre de toi. C'est trop tard maintenant. Putain, laisse moi maintenant!" Je me débats une fois de plus, essayant encore de lui échapper. Rien ne marche.

"Je vais te parler en privée. Maintenant." déclare Harry en commençant à me tirer avec lui.

Puisque sa poigne est trop ferme, cela commence à me blesser et à me couper la circulation.

Il commence pratiquement à me traîner mais je plante mes pieds dans le sol, me retirant aussi fort que possible.

"Laisse moi partir!" criai-je à nouveau et maintenant les gens commencent à nous regarder.

"Jo! S'il te plaît, putain laisses moi te parler! Donne moi une chance!" crit-il, se rapprochant de moi, nos corps sont donc à quelques centimètres l'un de l'autre.

"Je t'ai déjà donné assez de chances Harry! Tu es un abruti, un égoïste et un imbécile, tu es-"

Je suis révoltée lorsque ses lèvres s'écrasent sur les miennes. Ma première réaction est de l'autoriser à m'embrasser, mais je ne l'embrasse pas en retour car je suis encore en train d'assimiler ce qu'il se passe. Je le pousse loin de moi et il trébuche légèrement, me tenant toujours au niveau des poignets.

"Tu ne peux pas putain de faire ça Harry!" criai-je et il me regarde avec les yeux les plus tristes que je n'ai jamais vu.

"Jo...qu'est-ce qu'il ne va pas avec toi?" demande-t-il calmement tandis que les larmes commencent à couler de mes yeux.

L'amour, Harry. Voilà ce qui ne va pas. J'ai été rejetée par celui que j'aime le plus

"Je..je ne sais pas." mentis-je calmement alors que je commence à pleurer doucement.

Il libère enfin mes poignets, mais attrape mes épaules et me tire dans un câlin ferme.

Je ne veux pas être libérée de ça. Moi dans ses bras chauds et forts. Je me sens en sécurité et je ne veux jamais en partir.

"S'il te plaît Jo. J'ai tellement à te dire. Je vais tout t'expliquer. Laisses moi t'emmener à la maison. S'il te plaît."

Je prends une profonde respiration alors que nous nous retirons. "Bien."

*          *          *          *

Harry et moi marchons en silence pendant tout le trajet jusque chez lui, ce qui semble duré une éternité.

Lorsque nous arrivons chez lui il ouvre la porte pour moi, me permettant de rentrer en premier.

J'y rentre, les yeux encore un peu trempés à cause des larmes.

Que m'est-il arrivé? Je n'ai jamais âgis comme ça en public avant.

Je devine que l'idée de ne plus jamais revoir Harry était toujours dans mon esprit, et lorsqu'il a essayé de m'arrêter ça m'a juste rendue trop émotive.

Il attrape ma main et je le repousse durement. Si il pense qu'il va me ravoir si facilement, je ne lui permettrai pas.

Il soupire puis hoche la tête pour me dire d'aller dans sa chambre.

Je le suis et il s'asseoit à la tête de lit. Je m'installe au bout.

Je m'asseois tout en le regardant et attendant qu'il parle. Il dirige son regard vers moi, sans aucune expression.

"Et bien?" demandai-je en brisant le silence.

Il respire profondément. "Julianne n'est pas mon âme-soeur."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hellllooo voici le chapitre 32, désolée il était prévu pour lundi à la base, puis finalement je me suis dit que je pouvais le poster comme d'hab le jeudi et finalement je n'ai pas eu le temps :( Vous me pardonnez? :3

Bref, sinon que pensez-vous de ce chapitre? Surtout la fin? Et lorsqu'Harry fait un pitit bisou à Jo? :)

N'hésitez pas à commenter! Je vous réponds et lis tous vos commentaires sans exception! Et c'est juste géniale lorsque vous le faîtes :)

Chapitre dédié à : @Nadsaaa ta traduction est juste perfect et ça me fait énormément plaisir que tu es pris le temps de lire Chosen et même de laisser un commentaire merci beaucoup :)

Je vous nem's Mau'<3
La crème IRLANDAISE (comme Niall) :)