In the Finnish cabins, Antti is back on his laptop looking at the Olympic medal stats in the morning. "This is so weird... We're not doing anything, yet Peyton and his men are being held back. I wonder who is doing it...." He looks at his golden intercom. "...and I wonder how to get rid of this gold from my intercom."
Tuukka lumbers into Antti's room, looking pale. "Antti...?"
Antti turns around, facing Tuukka. "Mikä hätänä?" (What's wrong?)
"En tunne niin hyvä...," Tuukka replies weakly. (I don't feel so good...)
"Voit näyttää kalpea; tul tänne." Antti motions Tuukka to come closer to him with his hand. (You look pale; come here.) Tuukka shuffles over to Antti and bends down for him to touch his forehead. "Oh my...olet kuuma." Antti takes his hand off of Tuukka's forehead. " Sinulla on kuumetta. Mene vahvistaa, haen sinulle jotain juotavaa." (Oh my...you're hot. You have a fever. Go lay down, I'll get you something to drink.)
"Okei." Tuukka shuffles to the bunk bed and climbs up to his bed; he practically throws himself onto the bed. "Olenko silti aio pelata huomenna?" (Okay. Am I still gonna play tomorrow?)
Antti hands him a yellow gatorade bottle. "Älä ajattele sitä--vain rentoutua." (Don't think about that--just relax.)
Tuukka rolls the bottle around his hands. "Okei." He pauses for a second. "Voin pahoin." (Okay. I feel sick.)
"Olet sairas." (You are sick.)
Tuukka groans and spreads out his arms and legs. "Aion kuolla." (I am going to die.)
"Ei et ole. Pysy täällä ja levätä." (No you're not. Just stay here and get some rest.)
"Okei." Tuukka sniffs. (Okay.)
Kari walks in with food from McMoose's. "Mitä on tekeillä?" (What's going on?)
Antti turns to Kari. "Tuukka on sairas." (Tuukka's sick.)
Kari looks up at Tuukka. "Aw, anteeksi, Rask." (Aw, sorry, Rask.)
"Suu kiinni," Tuukka mutters. "Saada ruokaa pois täältä, aion sairas haju." (Shut up. Get the food out of here, I am going to be sick with that smell.)
Antti raises his eyebrows. "Kari?"
Kari groans and walks out of the room. "Ainoa kerta kun on ruokaa täällä te halua sitä." (The only time I bring food here you guys don't want it.)
Antti follows Kari into the kitchen. "Hei, älä suutu." Antti places his hand on Kari's shoulder, stopping him from walking. "Olet juuri enkä pelata huomenna." (Hey, don't get mad. You just might play tomorrow.)
Kari's eyes brighten up as he turns around to face Antti. "Aivan oikein! Jee!" He drops the tray of food on the counter and begins to fly around the room happily. "Saan ottaa Tuukka paikka ja pelaa! Niin!" (That's right! Yay! I get to take Tuukka's place and play! Yea!)
Antti crosses his arms and turns around many times, looking at Kari circling around the room like a fairy without wings, leaving a trail of light streaks. "Siellä mennään." (There we go.)
YOU ARE READING
AAOOOSC! The Movie!
FanfictionIt's that time of every four years when the Winter Olympics roll around and the top athletes compete in a foreign country, representing their home country. But that also means that our heroes are also shipped to Sochi, having to play with their enem...
