Diabolik Lovers: Lost Eden ▶Carla Tsukinami◀

Dark 08

Kino: Por el momento, puedes usar este lugar como desees. Déjame los
ghouls a mí, de acuerdo. Nos vemos.

*Kino sale.*

Shin: ... Voy a inspeccionar la casa. Vamos a elegir nuestras propias
habitaciones, ¿bien, nii-san?

Carla: No me interesa, haz lo que quieras.

Shin: Gracias.

Yui: ... Entonces yo también iré a ver. Debemos saber qué hay en la cocina.

Carla: Sí.

Yui: Parece que hay suficientes utensilios de cocina, y tenemos suficiente

comida también. Con esto seremos capaces de vivir normalmente... (No sé por cuánto tiempo, pero seremos capaces de vivir aquí.

Nunca pensé que saldríamos del castillo para vivir en un lugar desconocido como este.

Carla-san realmente es osado algunas veces... pero eso debe ser propio de un rey. )

???: Ah, estabas aquí.

Yui: Shin-kun, ¿no estabas en tu habitación?

Shin: Pensé en conseguir algo de beber... Aunque no sé si sabrá bien o no con este olor dando vueltas.

Yui: Creo que el olor aquí es mejor que afuera sin embargo.

Shin: Suena como si te hubieras acostumbrado a eso.

Yui: ... Tal vez...

Shin: Para ser sincero, no puedo quedarme aquí en absoluto. Quiero volver al castillo pronto.

Pero nii-san piensa en tomar a los ghouls de allí, ¿cierto? Él dijo para protección, pero eso es sólo una pésima idea.
No puedo imaginarme viviendo con ghouls.

*Pasos.*

???: Eso suena como algo que un Fundador diría.

Shin: Nii-san...

Carla: Es el deber de un rey proteger a sus súbditos.

Shin: ¿¡Ah!? Los ghouls son nuestros súbditos... ¿¡es en serio!? ¡Por qué
ellos cuando ni siquiera tienen ningún poder... !

Carla: Somos Primera Sangre. Estamos en la cima del Makai.
En este mundo, todos los que no sean Fundadores son nuestros súbditos.

Shin: ... No estás equivocado, pero...

Carla: Para ser un buen gobernante, en vez de gobernar a quien quieras,

debes ganarte la fidelidad de su sometimiento y ser respetado por ellos.

Shin: ... Aunque eso se siente un poco idealista. Pero... entiendo tus
sentimientos.

Carla: Bien.

Shin: Ah, sí. Haré lo que tú digas. No se puede desobedecer a un rey
después de todo-Volveré a mi habitación.

Yui: ¿Eh? Uh, Shin-kun, ¿no estabas sediento... ?

Shin: Cambié de parecer, nos vemos.

*Shin sale.*

Yui: ...

Carla: ... Yui

Yui: ¿Sí?

Carla: ¿Tú también piensas que mis métodos son incorrectos?

Yui: No realmente, pero Shin-kun está mal...

Carla: Con su actitud, yo estaba esperando a que dijera eso.

Yui: ... No estoy en posición de juzgar si tu pensamiento es correcto o no,

Carla-san. Sin embargo, creo que presentaste una buena oferta para tu
contraparte en negocios.

Luego eso depende de su decisión, y no sé cómo irán...

si ellos piensan que está bien entonces podrá ir bien...

Carla: ... Ya veo. Shin está en contra de vivir con ghouls en el castillo, pero

¿qué piensas tú?

Yui: Eso no es problema para mí.

Carla: ¿No te importa?

Yui: Realmente no.

Carla: ... Fu. Eres de mente abierta.

Yui: No, no es eso.

Carla: ¿Hm?

Yui: No pertenezco a una tribu demonio, y es la primera vez que oigo hablar de ghouls.

No tengo ninguna preconcepción o prejuicio respecto a ellos. Eso
es todo.

Carla: ... Ya veo. Así que estás diciendo que eres imparcial. Estás en posición de ser objetiva.

Yui: Fufu. Podría ser eso.

Carla: El tener a un humano en esa posición a mi lado. Fu... no está mal.

Yui: ... (La expresión de Carla-san se volvió un poco más suave... si es que
mis palabras le hicieron sentir mejor entonces estoy feliz. )

Um... Carla-san.

Carla: ¿Qué pasa?

Selección:

→ Estar preocupada por su salud (Seleción S. )

→ Agradecerle (Selección M. )

Yui: ... Gracias.

Carla: Ha. Qué fue eso justo ahora. No recuerdo haber hecho nada que

tenga necesidad de ser agradecido.

Yui: Has oído mis pensamientos, así que estoy feliz con eso.

Carla: ...

Yui: No creo que necesites mi opinión, pero estabas interesado en lo que yo pensaba, así que...

Carla: ... Fu. Siendo feliz sólo con eso, debes pensar mal de mí. Te lo he
dicho antes, yo te protegeré, no voy a tratarte toscamente. No te preocupes.

Yui: ... Sí. (Las palabras de Carla-san de alguna forma parecen más cálidas... )

Monólogo

Debido a que no tienen ningún poder, los ghouls son discriminados por

las otras tribus. Por lo tanto, las objeciones de Shin-kun podrían ser

normales.

Desde que llegamos a Rotigenbelk, aún no he hablado con un ghoul. Así

que aún no sé nada de ellos.

Sería bueno poder llegar a conocerlos si ellos vinieran al castillo, lo único

que quiero es que las esperanzas de Carla-san se hagan realidad.

Por favor, deje que las negociaciones vayan levemente-

Opciones correctas→ "discriminados", "esperanzas".

~Fin del dark 08~