Death Ester Takes A Holiday (Tradução Andamento)

Introduções

Dumbledore os cumprimentou com um sorriso, já que os três foram os últimos a entrar no corredor. Ron, Harry e Sev se sentaram nas cadeiras restantes.

"Ronald, vejo que você encontrou nossos animais perdidos?" perguntou Dumbledore "Estou muito grato por você ter dado as boas-vindas ao nosso convidado. Acho que esta semana será agradável. Eu gostaria de lembrar aos alunos que respeitem nossos convidados e não discutam nada que possa atrapalhar suas férias. Você deve saber alguns deles, mesmo que você não os reconheça no momento, então peço que os trate como já os tratou, com gentileza e amizade. Talvez até o final da semana possamos fazer um torneio de xadrez com nossos campeões residentes "Ele disse, sorrindo para Flitwick e Ron.

"Ou uma partida de quadribol," Sev interrompeu. Harry sorriu para ele. Dumbledore sorriu também; ele ficou emocionado ao vê-los se dando tão bem. Mais do que ele sabia de fato. Harry moveu sua mão para a coxa de Sev, esfregando o polegar distraidamente. Quando ouviu o nome Minerva McGonagall, Harry não registrou a princípio que sua professora não tinha ficado o feriado. Quando Filius Flitwick foi apresentado, Harry diminuiu os círculos que estava esfregando na perna do garoto ao lado dele. Ron estava apertando a mão de Flitwick, divagando sobre ter um nome para chamá-lo agora.

No fundo, Harry sabia o que estava por vir, mas ele dizia a si mesmo "Ele poderia ser um auror, ou algum membro da ordem." O fato de Sev ser uma abreviação de Severus nunca passou por sua cabeça. A única coisa que eles o chamavam era Snape ou Greasy Git.

"Ao lado de Filius estão Ronald Weasley, Harry Potter e Severus Snape," Dumbledore concluiu. A mão em sua perna congelou no lugar. Severus olhou para Harry, que parecia estar congelado, seus olhos vidrados ainda na direção do diretor. Ron parecia chocado e nervosamente voltou sua atenção para o pequeno bruxo sentado do outro lado. Harry saiu de seu transe ao som de seu nome.

"Atormentar?" Sev disse timidamente. Ele queria que Harry olhasse para ele, mas estava com medo também. Ele havia notado as reações às apresentações. Cada um parecia conhecê-los. A maioria das reações foi de surpresa e interesse, mas ele obteve algumas respostas diferentes. Alguns primeiros anos quase engasgaram. Os olhos de Ron saltaram e Harry, bem, Harry foi a reação que o preocupou desde que a mão em sua perna parou de se mover abruptamente. Quando a mão congelou, ele sabia com certeza que Harry o conhecia de algum lugar, e obviamente não gostava dele ou ele não teria reagido dessa forma. Deve ter ocorrido a Harry, finalmente, que ele ainda tinha uma mão na perna ao lado dele quando a puxou para longe. 'Aí vem' Sev disse a si mesmo. Ron tentou e falhou em manter a antipatia de seu rosto. Agora foi a vez de Harry, mas quando Harry finalmente olhou para ele, não foi antipatia. Foi medo? Era. Harry parecia totalmente com medo dele.

Como um zumbi, Harry terminou seu jantar. Depois que isso acabou, os alunos subiram para os dormitórios. Harry vestiu sua camisola e subiu na cama. Ele não tinha falado com Ron ou qualquer outra pessoa desde as apresentações.

"Não acredito que não vimos aquele vindo", disse Ron. Harry puxou as cobertas sobre sua cabeça. "Quer dizer, quantas pessoas são chamadas de Severus? Eu nunca teria sonhado que ele nos pediria para chamá-lo de Sev." Ron tagarelou enquanto Harry soltou um gemido derrotado. "Ei, Harry, você o venceu?" Harry puxou as cobertas o suficiente para revelar seus olhos.

"O que?"

"Você o venceu? No quadribol, você saiu por cima?"

Harry rezou para que o vermelho em seu rosto não chegasse até as pálpebras.

"Como ele está voando?"

Harry não ouviu mais perguntas. Ele estava pensando em chegar em cima de Sev, literalmente. Esmagando, esfregando, lambendo, tendo seus lóbulos de orelha chupados. Snape iria matá-lo na próxima semana.