He's a Pirate

Elizabeth Swann

- Jack?! O que faz aqui embaixo? - Gibbs pergunta ao se deparar com o Capitão deitado em uma das redes dos marujos da tripulação enquanto entorna uma garrafa de rum.

- Cedi a cabine a dama. Creio que era o certo a ser feito. -

- Cedeu ou foi expulso de lá? - Gibbs pergunta tentando segurar a risada.

- Calado, Gibbs. Estou tentando fazer a coisa certa, afinal... Eu e ela... Nós... Nós não temos nada e seria inapropriado ficarmos sozinhos. -

- E desde quando se importa com o que é ou não "apropriado"? - Gibbs faz aspas no ar com as mãos e logo Jack percebe que o rum acabou.

- Se vamos continuar com essa conversa, irei precisar de mais rum. - Jack diz ao se levantar da rede e ir para as escadas que dão acesso até a pequena adega que há no navio.

O silêncio ensurdecedor toma conta do último compartimento do navio, mas logo Jack encontra uma garrafa de rum. - Ah! Aqui está. - Ele puxa a garrafa, mas logo ouve uma voz rouca e guttural ecoar pelo local no qual ele pensou estar vazio, afinal, Gibbs e Angélica são os únicos no navio além dele.

- O tempo está acabando, Jack. - A voz faz com que Jack deixe a garrafa cair no chão no mesmo segundo.

Levantando a luminária para poder ver a quem pertence tal voz, ele se depara com um rosto conhecido, alguém que ele pensou que estivesse morto. - Bootstrap? Bill Turner? -

O homem que um dia foi um excelente marinheiro, levanta o rosto em direção à Jack, porém, sua aparência é medonha e assustadora. Os crustáceos e resquícios do mar moldam a pele do que já foi um homem.

Jack sabe muito bem por qual motivo um homem se torna "propriedade do mar", se torna parte do próprio oceano, quando se torna tripulante do Holandês Voador... Um destino do qual ele fugiu durante anos, após ter feito um acordo com Davy Jones.

- Isso é um sonho? - Jack pergunta, mas tal questionamento foi mais direcionado a ele mesmo do que a Bill Turner. Jack não conseguiu descansar desde que subiu ao navio e pensa estar tendo alucinações.

- Não é um sonho. Ele me mandou... Davy Jones. - Jack não fica surpreendido com tal revelação feita por Bill, ele sabia que mais cedo ou mais tarde, o capitão do Holandês voltaria para cobrar o débito.

- Ele o forçou ao trabalho, não foi? - Jack pergunta ao se sentar em um dos tantos barris da adega.

- Eu escolhi. Depois do motim, me amarraram a um canhão e me jogaram no fundo do oceano e por mais que fosse mínima a esperança de me salvar, eu faria qualquer coisa, aceitaria qualquer coisa para escapar desse destino. -

O semblante de Jack muda com tais detalhes ditos pelo marinheiro. Bill defendeu Jack no motim feito no Pérola Negra anos atrás, o motim que o fez perder o navio por anos, até recuperá-lo com a ajuda de Will Turner e Elizabeth Swan. Ele sabe que tem um débito imensurável com Bill Turner, mas tentar ajudar o pai de Will não será nada fácil.

- Você também fez um trato com ele. - Bill diz no momento em que Jack se levanta. - Davy Jones trouxe o Pérola do fundo do oceano pra você. E há treze anos, você é o Capitão. -

- Tecnicamente... - Jack começa a falar, mas Bill não permite que ele prossiga.

- Jack, você não vai conseguir convencer ninguém. Os termos aplicados a mim, se aplicam a você também. Uma alma forçada a servir cem anos no navio. -

- Sim, mas o Holandês já tem um Capitão, então -

- Então, será o seu fim! - Jack mais uma vez é interrompido, o ódio é nítido no olhar do pai de Will Turner, mas Jack compreende. - O Pérola ser arrastado para as profundezas e você irá com ele! O seu tempo já acabou, Jack. -