Heartbreak Hotel L.S. [Traducción]

♫ ♫ ♫ Prólogo ♫ ♫ ♫

Harry vuelve al escenario por quinta vez, sonriendo y saludando como si fuera la primera vez que aparece en este enorme podio. Sus largos rizos oscuros se pegan a su rostro, su camiseta blanca mojada de sudor y sus jeans azules pegados a sus piernas. Hay unos 32 grados afuera, está húmedo y él está caliente, sudoroso y se siente cansado. Ha bebido innumerables botellas de agua mineral para mantenerse hidratado, pero aún así se siente sediento.

Los ensayos pueden ser tediosos. Está cantando Walking in the wind con todo el entusiasmo que puede reunir arriba. Ojalá sea la última vez que ensaya el set. Where do broken hearts go y If I could fly siguen, termina del set con Happily, su primer sencillo número uno. Obtiene un pulgar hacia arriba del director. Aliviado abandona el escenario, todo lo que necesita ahora es una ducha fría, camisa seca y jeans.

Es un día antes del gran evento Live Aid 2015, iniciado por Sir Bob Geldof y Midge Ure, juntando dinero para el gran número de refugiados que huyen de Asia y África para escapar de la guerra en su países. Treinta años después del famoso primer Live Aid el 13 de julio de 1985, celebrado simultáneamente en John F. Kennedy Stadium en Filadelfia y Wembley Stadium en Londres.

En una nota triste; también hace 30 años que el guitarrista Niall Horan de la banda de rock irlandesa Celtic Shores, donde actuando en el lugar de London Live Aid, entró en coma después de que una descarga eléctrica atravesó su cuerpo, causado por daños en el circuito de su guitarra eléctrica. En ese momento nadie sabía exactamente qué tan mal sus lesiones fueron y después de consultar a los otros miembros de la banda se acordó seguir adelante con el evento global; el espectáculo debe continuar... (1)

(1.- Originalmente The show must go on - referencia a una canción de Queen)

"Esto es realmente triste. Han pasado 30 años y el hombre aún no ha recuperado la conciencia y estamos a punto de hacer otro Live Aid ". Josh, el baterista de la banda de Harry, niega con la cabeza mientras mira hacia arriba del periódico que ha estado leyendo.

"¿Tienes miedo?" Josh le pregunta a Sandy, el bajista de la banda.

"¿No, por qué debería? Han pasado 30 años. Estoy seguro de que esta vez todo se verificó dos veces ". Sandy responde con confianza.

Harry le sonríe. Ama a sus compañeros de banda, no podría imaginar la vida en la carretera sin ellos. Ha estado de gira por el mundo desde que ocupó el tercer lugar en The X-factor en 2010. Masas de, principalmente, chicas vienen a verlo actuar en estadios con entradas agotadas en todo el mundo. Obtiene cientos de propuestas al día, que van desde propuestas de matrimonio hasta favores sexuales.

Es bastante atractivo con largos mechones color chocolate, ojos verdes, piernas largas, cuerpo tonificado con tatuajes esparcidos por su pecho, caderas y brazos. Se viste con jeans ajustados, preferiblemente negros, camisas de vestir de manga larga, con los cuatro botones superiores desabrochados, mostrando su pecho desnudo y tatuajes. Lleva botas de purpurina y varios anillos en los dedos.

Es un artista de superventas, ha vendido más de un millón de copias de cada álbum que hace; un álbum al año. Tiene varios álbumes de platino colgados en la pared de su apartamento, cuatro recorridos por estadios con entradas agotadas desde 2010. Todavía es difícil comprender cómo ha cambiado su vida en 5 años. Su audiencia consiste en adolescentes hormonales y mujeres jóvenes que gritan desde la parte superior de sus pulmones en cada concierto. Algunos fanáticos se desmayan cuando lo ven, algunos lloran en el encuentro y lo saludan y debe de haberse tomado alrededor de un millón de selfies con fans.

Desafortunadamente, su fandom solo conoce a Harry Styles por lo que está escrito en las columnas de chismes. Citas con modelos, cantantes y actrices famosas, según el siempre no tan confiable The Sun. La mayoría son chicas de las que ni siquiera conoce por su nombre, y mucho menos sale con ellas.