Title of the song/Nom de la chanson : RUB-A-DUM (러버덤)
Artist name/Nom de l'artiste : TRI.BE
MV release date/Date de sortie du MV : May 18, 2021/18 mai 2021
Kind/Genre: K-pop, Dance pop
Album name/Nom de l'album : CONMIGO (2 songs)
Album release date/Date de sortie de l'album : May 18, 2021/18 mai 2021
Producers/Producteurs : Shinsadong Tiger, ELLY (LE of EXID)
Lyricists/Paroliers: Shinsadong Tiger, ELLY (LE of EXID)
Composers/Compositeurs : Shinsadong Tiger, ELLY (LE of EXID), Kim Jamie
Arrangeurs/Arrangers: Shinsadong Tiger
Labels/Labels: TR Entertainment
Distributor/distributeur: Universal Music
Lyrics and translations available below/Paroles et traductions disponible ci-dessous:Korean (hangeul + romanized), English and French/coréen (hangeul + romanisé), anglais et français
[Originals lyrics/Paroles originales]
(TRI.BE vi da loca)
미친 듯 뛰어 놀고 싶은 사람
여기 여기 붙어라
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
Yah uh huh I wanna ride uh uh huh
그냥 여길 미친듯이
망가뜨리고 파 uh huh
Wanna go up high um...
왜냐 물으면 난 uh huh
I'm young and wild, I'm on fire
죽이는 vibe 내일은 없으니까
Waterfall waterfall 흘러내려 폭포수
몸 가는 대로 click click 하고 pose
You know what I mean
손 잡히는 대로 마구 던지는 투수
Cua cua like a goose
주저 말고 여기 붙어봐
Yeah we're gonna party like
오늘 이 밤이 마지막인 것처럼 babe
여기 푸른 바다 위 저 캄캄한 sky
가끔 길을 잃어도 ay
그 어느때보다도 자유로워
난 더 위로 날아 우주로
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
여기 여기 붙어라 yah yah
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
I know you want it babe
머릿속 모든걸 버리고 do it babe
두 손을 높게 들고 say ay
And that's what I like yeah
Ohh la la la la 뭐가 문제야
Ohh la la 지금 여긴 축제야
다같이 왼손 들어
그런 다음에 오른발 쓸어
고개 들고 두발 뒤로 두발 뒤로
못하겠음 앉아서 들어
Wake up in the morning
날 괴롭히던 고민 doesn't matter
느껴지네 마치 magic
꿈을 꾼 듯이
Oh honey
쏟아지는 햇빛에 눈을 감은 채 기대
내 손을 잡고 우리 날아 갈래 날개를 펴
In your mind
여기 푸른 바다 위 저 캄캄한 sky
가끔 길을 잃어도 ay
그 어느때보다도 자유로워
난 더 위로 날아 우주로
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
발을 더 세게 굴러봐 like me
내가 딛는 곳마다 음악이 돼
(Everybody come play with TRI.BE)
어둠이 깔리고 해가 질 때
울림은 커지고 난
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
여기 여기 붙어라 yah yah
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
I know you want it babe
머릿속 모든걸 버리고 do it babe
두 손을 높게 들고 say ay
And that's what I like yeah
Ohh la la la la 뭐가 문제야
Ohh la la 지금 여긴 축제야
Rub-a-dum dum dum dum
Rub-a-dum dum dum dum
미친 듯 뛰어 놀고 싶은 사람
여기 여기 붙어라
YOU ARE READING
TRI.BE : all about them {English/Français}
Random{English/Français} TRI.BE is a K-pop girl group created in 2021 by Shinsadong Tiger, already showing a colorful concept and catchy music with Hispanic sounds performed to perfection by 7 members with breathtaking talents. Discover in this ALL ABOUT...