bare, draco malfoy. (TRADUÇÃO)

026

Arabella

"O que você acha desses?" Blaise perguntou enquanto segurava um par de brincos de rubi.

"Eles são legais, mas não são ela", respondi.

Blaise e eu estávamos andando por uma joalheria em busca de um presente perfeito para Astoria. Ele estava planejando pedir a ela para ser sua namorada esta noite. Eu o convenci a fazer uma festa surpresa de aniversário no salão comunal esta noite também. Portanto, nosso tempo era limitado.

Vi um par de brincos de argola de prata em forma de coração.

Perfeito.

"Blaise, vem cá!" Eu o conduzi e mostrei os brincos.

"Você acha que ela vai gostar desses?" Ele questionou.

"Claro, eles são perfeitos para ela!"

Ele acenou com a cabeça e pagou pelos brincos.

Blaise me disse para sair sem ele, pois ele tinha que pegar um pouco de whisky de bola de fogo para esta noite, ele não queria que eu soubesse de quem ele estava comprando.

Eu andei pelos corredores "Arabella!" Eu ouvi um sussurro vindo do próximo corredor. Eu segui a voz.

Foi Cho. "Você está perdendo as aulas de Harry", ela afirmou ao invés de perguntar.

"Oh sim, tenho estado ocupada" menti para ela.

Desde a outra noite com Draco eu perdi as duas aulas que Harry deu. Eu senti que o estava traindo, então me afastei das aulas.

"Você estava indo tão bem, todos nós sentimos sua falta" ela sorriu com os olhos tristes.

Eu mordi meu lábio sem saber o que dizer, me senti culpada porque realmente fiz uma boa amizade com todos eles.

"Eu sinto saudades de vocês também."

"É ele, não é?" Ela perguntou.

Eu olhei para ela confusa.

"Draco."

"Não- não, não é."

"Bem, Harry nos contou o que ele pediu a você para que você não precisasse mentir, Arabella."

Eu fiquei um pouco aborrecida, um porque Harry tinha contado a todos o que eu disse em segredo e dois, a maneira como ela me abordou sobre isso.

"Ele não é bom, Arabella. Tudo que ele toca ele estraga, ele envenena as pessoas" ela continuou "ele não se importa com ninguém além de si mesmo-"

"Você está errada Cho, você não o conhece."

"E nem você, eu vi como ele é há anos, a energia tóxica, o ódio

"Francamente, Cho, eu não acho que você deveria falar sobre ele dessa maneira."

Senti o calor invadir meu corpo enquanto ficava com raiva de sua escolha de palavras.

"Você vai se arrepender de tê-lo escolhido em vez de nós, Arabella, você realmente vai e eu tenho pena de você por isso."

"Oh, vai se foder Cho."

Saí, deixando-a no corredor vazio. Ela tinha coragem de falar sobre ele assim. Minha mente começou a pensar demais sobre o que ela havia dito.

Quer dizer, eu já o vi falando com as pessoas como uma merda várias vezes, é só o jeito dele. Eu voltei para o salão comunal, querendo contar a alguém o que tinha acontecido, mas percebi que não podia. Porra, por que as coisas têm que ser tão complicadas?