[Terjemahan] Mirror : Zhu Yan (Bahasa Indonesia)❬✓❭

Bab 10 : Mirror - Zhu Yan'

Faraway Beauty / Jade bone ballad*
_________________

Tujuh ribu tahun yang lalu, nenek moyang orang Kongsang, Kaisar Xing Zun, mengusir orang-orang Klan Es dan menghancurkan Kerajaan Laut, menyatukan Yunwang dan mendirikan Dinasti Piling, kemudian mendirikan makamnya sendiri dan makam Ratu Bai Wei di Lembah Raja Gunung Jiuyi; juga mendirikan kuil pada saat bersamaan. Sejak itu, semua kaisar dan permaisuri Kongsang dimakamkan di sana. Setiap tiga tahun, Kaisar akan memimpin enam keluarga kerajaan ke kuil Jiuyi untuk upacara pengorbanan besar.

Secara umum, sebagian besar orang yang dikirim ke Kuil Jiuyi untuk menjadi pendeta adalah anak-anak dari bangsawan yang jatuh dari enam klan, karena mereka tidak dapat mewarisi gelar dan tidak bisa mendapatkan properti keluarga. Satu-satunya jalan keluar adalah memasuki Kuil Jiuyi untuk berlatih, naik pangkat selama bertahun-tahun dengan harapan mereka akan mendapatkan imamat. Mungkin mereka masih punya kesempatan untuk maju setelah itu.

Dia tidak tahu dari enam Klan mana Shifu-nya berasal, tetapi karena dia dikirim ke Jiuyi, dia pasti tidak akan datang dari salah satu keluarga yang kuat. Selain itu, dalam analisis terakhir, para pendeta Kuil Jiuyi hanya bertanggung jawab untuk mempersembahkan korban kepada leluhur dan menjaga orang mati, jadi bagaimana mereka bisa mengganggu keputusan besar Keluarga Kerajaan?

Namun, Shi Ying tidak menjawab pertanyaannya. Dia tiba-tiba batuk beberapa kali, mengeluarkan handuk dari lengan bajunya dan menyeka sudut mulutnya. Sutra putih segera diwarnai dengan noda merah pucat.

"Tuan ... Tuan!" Zhu Yan tercengang dan tergagap: "Apakah Anda terluka?"
"Ini hanya sedikit cedera internal, bukan masalah besar." Shi Ying menyingkirkan handuk dan berkata dengan ringan.

Dia menatapnya dengan linglung, dan bergumam tidak percaya: "Kamu ... kamu juga akan terluka juga?"

"Apakah menurutmu aku abadi?" dia menatapnya dengan dingin. "Apakah begitu mudah mengalahkan sepuluh ribu orang dengan satu orang?"

Dia tidak berani menjawab untuk sesaat, lalu setelah sekian lama dia bertanya: "Barusan, gerakan apa itu disebut? ... Kenapa kamu tidak mengajariku?"

Itu tidak memiliki nama. Shi Ying berkata dengan lemah, "itu dibuat oleh saya untuk sementara."

Zhu Yan tersedak lagi dan bergumam, "Itu langkah yang bagus! Maukah kamu mengajariku? "

"Tidak." Shi Ying bahkan tidak melihat murid itu. "Kamu terlalu buruk untuk mempelajari trik ini sekarang. Jika Anda bersikeras untuk mempelajarinya, Anda akan terluka karena akan menjadi bumerang. "

"Oh, baiklah ..." Zhu Yan menundukkan kepalanya dan mendesah sedih.

Ya, pada saat itu, Guru mengambil panah itu dengan tangan kosong, lalu sepuluh ribu anak panah yang ditembakkan oleh tentara dihancurkan; dia membuatnya tampak mudah, dan itu tampak agung. Faktanya, dia juga tahu bahwa teknik yang sangat kuat ini juga disertai dengan serangan balik yang hebat. Saya khawatir bahwa hanya satu langkah yang akan menghabiskan lebih dari setengah tahun kehidupan yang sebenarnya. Namun saat tumbuh dewasa, dia belum pernah melihat Guru terluka kecuali di Hutan Mimpi Buruk, dan secara bertahap merasa bahwa lelaki itu memiliki tubuh yang tidak bisa dihancurkan.