[Terjemahan] Mirror : Zhu Yan (Bahasa Indonesia)❬✓❭

Mirror Zhu Yan, Scrolls presequel. (Fenfei)

Faraway beauty / jade bone ballad*
_________________

Shi Ying berhenti menatapnya, berbalik dan melangkah ke kuil, berjalan ke aula yang dalam dan suram, dan tidak melihat ke belakang, sepertinya percakapan barusan sesederhana itu secara harfiah dan tenang.

Pendeta besar Jiuyi menatap patung di bawah lampu bintang tujuh, melipat tangannya, berdoa, dan diam-diam berterima kasih kepada Tuhan atas berkahnya. Di bawah bayang-bayang lilin, ekspresinya tenang dan khusyuk, dengan kesungguhan yang tidak dapat diakses. Zhu Yan mengikuti, dan berlutut di belakangnya, tangannya terkepal, tapi dia bingung.

Setelah berdoa sejenak, Shi Ying berdiri, berjalan ke pintu, mengulurkan tangannya, hanya mendengar gemerisik, bayangan putih yang tak terhitung terbang keluar dari lengan jubahnya, tersebar ke awan putih.

Zhu Yan terkejut: "Apa ini?"

"Panggil para pendeta dan pelayan di kuil untuk kembali ke sini." Shi Ying berkata tanpa berbalik. "Begitu aku bangun, aku menerima surat dari kepala komandan yang mengatakan bahwa kaisar telah menyetujui permintaanku dan mengizinkanku untuk mengundurkan diri dari imamat. --Da Si Ming datang menuju Jiuyi saat ini, siap untuk memimpin upacara meninggalkan imamat untukku."

Zhu Yan tidak bisa membantu tetapi mengubah wajahnya ketika dia mendengar kata-kata "Da Si Ming", dan hatinya setengah bersalah, dan dia berkata: "Mengapa kamu harus mengadakan upacara? Kamu ... Karena kamu ingin untuk pergi, bisakah kamu pergi saja?"

Shi Ying meliriknya dan tampak tegas: "Ada aturan dalam segala hal. Sebagai pendeta agung Kuil Jiuyi, dan contoh pendeta dunia, adalah kesalahan besar jika ingin meninggalkan sumpah dan meninggalkan para dewa- jika saya tidak menerimanya karena ini. Hukuman, mengapa menahan para imam dari generasi selanjutnya?"

"Ini ..." Zhu Yan selalu takut padanya. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berbicara ketika dia mendengar teguran yang begitu keras, tetapi tiba-tiba teringat sesuatu dan berseru, "Mungkinkah ...

Neraka macam apa yang sebenarnya kamu tuju? "

"Tentu saja." Ekspresi Shiying acuh tak acuh, "Neraka seribu malapetaka, dan pemurnian tubuh yang menggelegar. Ini adalah harga yang harus dibayar oleh orang-orang yang mengundurkan diri dari imamat, dan saya tidak terkecuali."

"Tapi!" Zhu Yan berseru, "Kamu akan dipukuli sampai mati!"

"Tidak." Dia menggelengkan kepalanya, nadanya tenang, "Penyiksaan Tian Lei hanya dapat mematahkan tulang, menghancurkan Yuan Ying, dan menghancurkan seluruh kultivasiku, tetapi itu tidak membunuhku."

Hancurkan kultivasi diri? Ketika dia mendengarnya berbicara dengan begitu tenang, Zhu Yan bahkan lebih panik dan kehilangan suaranya: "Tidak! Aku menyelamatkanmu dengan begitu mudah. ​​Aku tidak boleh membiarkanmu masuk ke neraka seribu malapetaka itu lagi! Apa yang melanggar aturan!"

"Diam!" bentak Shi Ying, "Kamu adalah murid Jiuyi yang tidak dikenal, beraninya kamu memfitnah aturan?"

"Aku ..." Zhu Yan tidak berdaya, hanya merasa marah-Guru selalu tegas, bertindak kaku, dan tidak pernah melanggar apa yang disebut aturan dan janji. Dia tanpa ampun ketika dia dikirim turun gunung, dan dia tanpa ampun ketika dia dikirim kembali ke istana setelah melarikan diri dari pernikahan, dan sekarang dia bahkan tanpa ampun memperlakukan dirinya sendiri!

Mengapa orang ini hanya mengaku mati?

Zhu Yan sangat tidak berdaya, dia tidak berani menyerang, dan matanya merah karena mati lemas.

"Aku tidak akan mati, jangan khawatir." Seolah mengetahui emosinya, Shi Ying jarang menjelaskan dan menghiburnya, "Sumpah Darah Jiwa Bintang telah menyatukan takdir kita, dan kita semua akan makmur, dan kita akan kehilangan segalanya. takdir kita. -Jadi, aku akan hidup dengan baik sampai akhir hidupku."

Mendengar ini, dia tidak bisa membantu tetapi melebarkan matanya: "Benarkah? Lalu ... apakah kita akan mati pada hari yang sama, bulan yang sama, dan tahun yang sama?"

"Kamu akan ditinggalkan

Yangshou dibagi menjadi dua untuk saya, apakah Anda pikir Anda akan mati pada hari yang sama? Shiying menunjuk ke langit redup di luar, "Nasib kita sudah berada di jalur yang sama." Ketika saatnya tiba, dua bintang akan jatuh secara bersamaan. Apakah kita berada di ujung dunia atau di sudut kita sendiri, kita semua akan mati pada saat yang sama. "

"Hah?" Zhu Yan tertegun sejenak, dan pikirannya tiba-tiba jatuh.

Mati pada saat yang sama, setiap sisi langit? Kedengarannya begitu suram...Jika kematian serentak tak terhindarkan, siapa yang akan berada di sisi Anda saat Anda sekarat puluhan tahun kemudian? Siapa...siapa yang akan menemaninya lagi? Seperti apa momen terakhir mereka berdua?

Ribuan pikiran telah kembali ke hatinya hanya dalam waktu singkat. Dan setiap kali aku memikirkannya.