"Se tiñó el cabello el otro día", le dice Tyler a su mamá.
Están sentados en los escalones afuera, viendo el viento que sopla a través de los árboles en su patio trasero. Suena como una almohada fresca sobre la piel de Tyler, y él sonríe.
"¿Qué color?" pregunta su mamá.
"Azul. Azul brillante", dice Tyler, sonriendo un poco para sí mismo. "Lo tenía rojo antes, de hecho".
"Eso es genial, Tyler", dice su madre, todavía luciendo bastante incómoda.
"Tiene ojos cafés muy, muy oscuros", dice Tyler, eligiendo ignorar la incomodidad de su madre. "Ojos café. Ese con café y chocolate caliente. ¿Cómo se llama?"
"Moca", dice su mamá.
"Ojos moca", dice Tyler, asintiendo.
"Tyler", dice su madre, mordiéndose el labio, "¿que es Josh para ti?"
"¿Qué quieres decir?"
"¿Es tú amigo?" pregunta su mamá. "¿Novio?"
Tyler balbucea un poco. "¿Que? ¡No!"
"Es ... ya sabes, está bien si quieres un novio", dice la mamá de Tyler. "Solo para que sepas."
"Genial", dice Tyler, todavía con los ojos muy abiertos. "¿A que viene eso?"
"Siempre tienes esa mirada tonta cuando hablas de él, Tyler", le dice su mamá.
"Sí, ¿pero eso automáticamente te hizo pensar que soy gay?"
"Bueno", su madre se encoge de hombros, "nunca has parecido muy heterosexual, Tyler".
Tyler parpadea. "Gracias mamá."
"¡No fue un insulto!" su madre comienza a protestar, pero se detiene cuando ve a Tyler riendo.
"Soy gay", le asegura Tyler una vez que ha terminado de reír. "Nunca esperé que te dieras cuenta."
"De vez en cuando noto cosas sobre ti, Tyler", le dice su madre.
Tyler se pone inmediatamente sobrio. Frunce el ceño y su madre suspira, tomando su mano con cuidado.
"Lo siento, Tyler", le dice. "Sé que una disculpa no arreglará nada, que no cambiará nada, pero aún lo siento mucho".
"¿Por qué-" Tyler traga saliva, "¿por qué no me creíste?"
"Yo-" Su mamá suspira. "El Dr. Craig parecía muy profesional, Tyler. Se suponía que él era el mejor. Y fue muy cuidadoso, diciendo que no había ninguna conducta fuera de lugar". Suspira de nuevo, apretando la mano de Tyler suavemente. "Lamento no escucharte más que nada, Tyler."
"Todos lo hacemos", murmura Tyler. "Todos nos arrepentimos por eso."

ESTÁS LEYENDO
Forest Fic, Joshler (Español)
FanficObra original titulada "Stay In Place (Sing A Chorus)" Escrita por SoloChaos en Archive of Our Own. Yo solo la traduje del inglés al español. Espero les agrade c: