I wasn't born lucky / No nací afortunado
Autor: Danbai
268 capítulos + 3 extras
"No nací siendo una persona afortunada, simplemente soy demasiado fuerte".
De camino a casa a última hora de la noche, Xiao Li encontró una carta pidiendo ayuda e inexplicablemente llegó a un lugar desconocido. Tenía que terminar la tarea encomendada antes de poder volver a la realidad. En la legendaria escuela encantada, Xiao Li miró la tarea de sus compañeros de 'sobrevivir hasta el amanecer' y luego miró las tareas que se muestran en su libro:
Dime tu nombre.
Dime que te gusta.
Bésame.
Xiao Li: ????
Estaba muy confundido y luego se negó.
_______________________________________
Hola! Está es mi primera traducción (la traducción solo es mía y la novela a su respectivo autor) así que lo más seguro es que allá fallas algunas veces dentro de está, si encuentran una falla o alguna incoherencia dentro de la traducción, por favor comentarla en los comentarios para poder corregir.
Decidí traducir está historia porque es una de las que más me encanta de este género y cuando vi que la página quitó las traducciones y ya nadie lo había intentado traducir de nuevo decidí que yo lo haría. Es una historia muy recomendable y graciosa pero sin quitar su ambiente de amor sin estar sobrecargado, espero que lo disfruten demasiado como yo lo hice.
Pd: Algunas cosas las dejaré en ingles si creo que suenan mejor los cuales comúnmente serán nombres de lugares o demás, comúnmente las pondré en español pero luego las dejaré en ingles así que si ven ésto por favor tenerme paciencia a mí y a mi flojera de no querer traducir el nombre a cada rato.
Después de esto, simplemente puedo decir ¡Felices Lecturas!
ESTÁS LEYENDO
Xiao Li dejanos en paz!
Teen FictionBienvenidos al foro de fantasmas abusados por Xiao Li, cualquier queja o situación que sufristes por este individuo dejarla aquí. Entrar para leer la descripción oficial y completa.