Proving A Theory (Tradução PT/BR)

Capítulo 4

Malfoy ficou parado e encarou Harry com os olhos arregalados, em choque ou descrença, talvez ambos.

Harry o encarou de volta, quase incapaz de acreditar que ele havia concordado em seguir a sugestão de Malfoy.

Se alguém tivesse dito a ele antes de ele deixar Hogwarts para uma bebida tranquila no Três Vassouras que era assim que sua noite terminaria, concordando em beijar Draco Malfoy para ver se uma estranha teoria sobre seu aparente amor secreto poderia ser verdade, ele nunca,  jamais acreditaria neles.

Boa sorte em viver a vida que já foi prevista e planejada para você.

Essa foi a frase que o convenceu, no final.

Claro, alguns dos outros argumentos de Malfoy definitivamente ajudaram, principalmente: 'Todo mundo pensa assim mesmo', 'Estou entediado' e 'Sinto que algo importante está faltando na minha vida', mas essa frase definitivamente tinha levado Harry a decidir.

Oh, como ele odiava a sugestão de que estava permitindo que outros assumissem o controle de sua vida. Ele já estava farto disso em Hogwarts.

Também não foi a primeira vez que uma sugestão como essa levou a uma decisão extrema.

Ele se lembrou dos anos após a guerra, quando teve seu desejo concedido de se tornar um Auror, e então foi premiado com promoção após promoção no trabalho, assim como os jornalistas do Profeta Diário e os escritores de certas histórias sobre sua vida haviam previsto.

No início, Harry havia gostado de seu novo emprego, e o fato de se sentir como se estivesse realmente fazendo algo produtivo para ajudar na reconstrução do mundo mágico definitivamente proporcionou uma distração bem-vinda dos sentimentos subjacentes de dor e tristeza após a batalha de Hogwarts.

No entanto, depois de alguns anos, a novidade começou a passar, e o que os livros e artigos de jornal não mencionaram foi o quão cansado ele se sentia após longos dias de trabalho e como ele estava começando a ficar entediado enquanto passava cada vez mais tempo preso em seu escritório com enormes rolos de pergaminho espalhados desordenadamente por toda a mesa.

Àquela altura, embora nunca admitisse em voz alta, ele se cansou de perseguir e capturar bruxos das trevas ou, na maioria das vezes, enviar Aurores mais jovens para fazer o trabalho em seu lugar quando ele tinha muito trabalho a fazer no escritório.

Mesmo que as pilhas de ouro em seu cofre de Gringotes tivessem aumentado com cada promoção, secretamente, Harry começou a ansiar por dar aulas de Defesa Contra as Artes das Trevas em Hogwarts nas tardes de sexta-feira muito mais do que seus longos dias no Ministério.

Entre seus longos dias de trabalho, Harry também estava tentando melhorar seu relacionamento com Ginny. Os dois começaram a se separar, e Harry constantemente se pegava confidenciando a Ron e Hermione sobre seus problemas no trabalho com mais frequência do que confidenciava a sua namorada. O fato de os dois raramente se verem devido às suas carreiras muito diferentes também não ajudou muito.

Mesmo assim, Harry se sentia culpado demais para reconhecer abertamente seu tédio no trabalho ou seus problemas de relacionamento, até para si mesmo. Afinal, de volta a Hogwarts, ele acreditava que realmente queria uma vida com Ginny e um emprego como Auror, e ele não fez segredo de seus planos para o futuro nas entrevistas oficiais que deu após a guerra, então ele sabia que ele não tinha o direito de ficar com raiva do mundo mágico por parabenizá-lo quando ele alcançou o que eles acreditavam ser suas ambições.