The Stark Truth >tradução<

Capítulo 3

Pepper balançou a cabeça para Tony. "Tony, este é o Harry, ele é ..."

Tony pegou outro muffin de mirtilo. "O gênio do mal por trás desses muffins." Tony piscou para Harry. "Vou ter que me ocupar com a atualização da suíte Ironman, porque se eu continuar comendo isso, vou precisar de uma maior."

"Tony", Pepper suspirou.

"Honestamente, Pepper, você já experimentou esses muffins?" Tony perguntou, dando uma grande mordida no muffin.

"Sim, Tony, e embora estivessem deliciosas, as panquecas dele eram de outro mundo."

Tony colocou o prato de volta na mesa e desabou na cadeira. "Espere um minuto, você está me dizendo que havia panquecas caseiras feitas aqui ... na minha cozinha?"

Pepper revirou os olhos. "Sim, Tony, Harry fez panquecas para todos esta manhã. Você deveria ter visto Steve, Bruce teve que ajudá-lo fisicamente a se levantar e sair da cozinha."

Harry deu uma risadinha. "Eu não sabia que uma pessoa podia comer tanto sem ficar doente."

"Panquecas, na minha cozinha", Tony engasgou. "Completo com manteiga e xarope de bordo?"

Harry acenou com a cabeça.

"Eu gosto de panquecas", disse Tony fazendo beicinho. "A única coisa melhor do que mirtilos e panquecas, são mirtilos em panquecas."

"E-eu posso fazer panquecas de mirtilo para você agora", disse Harry se levantando. A dor explodiu em suas costas, forçando-o a agarrar a mesa com força enquanto mordia a língua para não gritar.

"Uau, garoto, você está bem?", Perguntou Tony. Rapidamente ele deu um pulo e deu a volta na mesa, estendendo a mão para ajudar.

Harry se encolheu quando viu a mão estendida para ele. Permitindo que seus instintos assumissem o controle, ele se abaixou e correu ao redor da mesa e para o outro lado da cozinha. Não olhando para onde estava indo porque estava de olho em Tony, ele dolorosamente bateu as costas contra o balcão. Ele havia acabado de se controlar para não cair de joelhos, mas não conseguiu conter as lágrimas. A dor era cem vezes pior do que a chicotada original, inferno, era pior do que a Maldição Cruciatus.

Tony não sabia o que fazer, ele nunca tinha visto tanto medo e dor no rosto de uma criança. "Harry, você está ferido?" ele perguntou baixinho, tentando não assustar mais o menino.

Enxugando os olhos, Harry balançou a cabeça negativamente. "Desculpe, você apenas me assustou e então eu bati nas minhas costas, mas vou ficar bem." Harry fechou os olhos, tentando controlar a dor.

Tony olhou para Pepper em busca de conselhos, mas ficou chocado quando a viu parecendo um pouco verde com lágrimas nos olhos. Ele pode ser um gênio, mas estava faltando uma grande peça do quebra-cabeça. Não era difícil dizer que esse menino ... seu menino, havia se machucado muito.

"Harry, por favor, sente-se." Tony ofereceu. "Você não está parecendo tão quente."

Harry balançou a cabeça negativamente. "Estou bem, honestamente." Virando-se, ele começou a retirar ingredientes para fazer panquecas de mirtilo.

Pepper tapou a boca com a mão tentando não gritar. Olhando para Tony, ela viu como seus olhos estavam grudados nas costas do filho ... ele estava com muito sangue nas costas.