The Stark Truth >tradução<

Capítulo 16

Sorrindo tristemente e pegando as mãos de Fred e Jorge, Harry olhou para o elevador quando as portas começaram a se abrir. Ele sabia que esse era o fim, que Dumbledore iria tirá-lo de seu pai. Tony era forte, mas ele também era apenas um trouxa enfrentando dois bruxos poderosos. Talvez se Loki estivesse aqui, ele poderia tê-los impedido, mas eram apenas ele, seu pai e os gêmeos, nenhuma probabilidade muito boa.

Tony não sabia o que esperava com a maneira como todos estavam bancando o idiota de Dumbledore, mas com certeza não era um aspirante a Gandalf vestido de palhaço daltônico. Este homem antigo era o homem de quem seu filho tinha tanto medo?

"Senhores, é terrivelmente rude entrar na casa de alguém sem ser convidado", disse Tony brevemente, certificando-se de que estava de pé protetoramente na frente de seu filho. "E é ainda mais rude simplesmente entrar sem bater."

Dumbledore ergueu a mão quando Severus abriu a boca para dizer algo ... algo mais do que provavelmente desnecessário e sarcástico. "Harry, meu querido, querido menino maravilhoso, você tem nos deixado todos muito preocupados. Estamos procurando por você há semanas."

"Uhm, olá!" Tony gritou, agitando os braços freneticamente no ar. "Eu acredito que estava te dando um sermão sobre sua falta de educação e extrema grosseria."

"Fred, Jorge," Albus chamou, seus olhos perdendo o brilho de decepção. "Estou extremamente desapontado por encontrar vocês dois aqui quando deveriam estar visitando o Sr. Jordan."

"Não tão desapontados quanto estamos em vê-lo, Diretor," os gêmeos disseram secamente ao mesmo tempo.

"Por que você insolente ..."

"Calma agora, Severus," Albus repreendeu. "Vamos deixá-los para a mãe. Tenho certeza de que ela será capaz de resolvê-los em nenhum momento."

Harry apertou as mãos dos gêmeos para impedi-los de dizer alguma coisa. Snape estava procurando uma briga, ele não queria tornar a situação mais difícil para seu pai.

"Eu não sei quem diabos você pensa que é," Tony disparou, "mas você não invade a casa particular de alguém. Por favor, saia agora antes que eu o jogue fora ... pela janela." ele acrescentou, estalando os nós dos dedos.

"Eu gostaria de ver você tentar," Severus zombou, olhando para o trouxa de seu nariz comprido e adunco.

"Desculpe minha grosseria," disse Alvo, finalmente se dirigindo ao trouxa. "Fiquei tão aliviado ao encontrar três dos meus alunos desaparecidos que me esqueci por um momento. Sou o diretor da escola dos meninos Harry e Weasley, Alvo Dumbledore. Não tenho certeza de como eles acabaram aos seus cuidados, mas viemos para levá-los para casa conosco. " Sorrindo jovialmente, Albus estendeu sua mão para o trouxa apertar.

Tony olhou para a mão oferecida com desgosto. Tudo o que ele conseguia pensar era que este era o homem que deixou seu filho precioso com aquele monstro vil, sabendo que ele seria abusado. Ele pode não saber que seria abusado de forma tão horrível, mas isso ainda não o tornava certo. Nenhuma criança deve ser abusada, nem mesmo apenas verbalmente.

Balançando a cabeça, Tony tirou os olhos da mão enrugada e olhou o bastardo de volta nos olhos. "Sim, isso não vai acontecer. Eu não aperto a mão de abusadores de crianças."

Albus puxou a mão para trás como se tivesse tocado no fogo. "Desculpe-me, mas nunca fiz mal a uma criança em minha vida. Tenho dedicado minha vida a nutrir mentes jovens e ajudar os necessitados."