Fearless (Traducción)

Capítulo 5

Ya han pasado cuatro días. Han pasado cuatro días después de la batalla en el barco. Lo que significa que han pasado cuatro días desde la ultima vez que Magnus hablo conmigo

Seguimos estando bajo el mismo techo pero nunca me había sentido tan distante de el. Siempre esta fuera. Llega tarde y sale temprano, incluso esta durmiendo en uno de los otros dormitorios

Es obvio que me esta evitando. Pensé miserablemente. Siempre teniendo una excusa para irse. Me estoy cansado de eso 

Los extrañe. Nunca me he sentido tan solo

No quiero perderlo también

La puerta hizo un clic para indicar que ha vuelto. Me levante del sofá y estaba frente a el en cuestión de segundos. Acorralando al sorprendido Brujo

"¿Porque no me hablas?" Exigí

El suspiro "Estoy cansado Alexander"

"Solo quiero hablar" Le explique sin vacilar 

Vamos a hablar y vamos a hablar ahora

"Mira. Esto es exactamente de lo que estoy cansado" Para mi expresión confusa, continuo "Solo me quieres cerca cuando necesitas algo. Solo hablas cuando te conviene. Estoy harto de todo. Harto de que sigas a ese idiota rubio"

"No voy a perseguirlo" Discutí por reflejo

"¡Si lo haces y estoy cansado de eso!" Dijo enojado "Tengo ochocientos años, Alexander. Ya no puedo jugar a estos juegos. Estoy cansado de ellos"

"No estoy jugando" Susurro en voz baja

"¡¿No?! ¿Entonces que es esto? ¿Este trato de amor y odio que me estas dando? Cuando estamos solos todo es bueno y genial. Pero cuando alguien esta aquí, o Ángel no lo quiera Jace necesita ayuda, de repente no soy lo suficientemente bueno"

"Eso no es cierto" Argumente a pesar de saber que lo es

Magnus levanto las manos en un gesto de absoluta exasperación "Tu eliges. O estas conmigo o con el. No hay nada intermedio. No puedo soportarlo mas"

"No puedo elegir" Dije desesperadamente. No puedo

Me miro por un momento antes de volver a hablar. Esta vez con mas calma "Me duele verte mirarlo así. ¡El nunca te amara! ¡No como yo!" Su voz era suave pero sus ojos parecían heridos

"¿Me amas?"

"Estúpido Nefilim" Dijo pacientemente "¿Por que mas estoy aquí? ¿Por qué crees que me quede contigo incluso después de verte tan intoxicado por Ricitos de Oro allí? Si fueras cualquier otra persona, te habría dejado hace mucho tiempo. Pero no lo estas. Y todavía estoy aquí. Esperando que finalmente veas la verdad. Para finalmente superarlo. Pero no parece que eso suceda pronto. Y estoy cansado de esperar Alexander. Estoy cansado"

"Yo.." Me interrumpió el zumbido de mi teléfono 

Lo mira. Un mensaje de texto de Jace

Reúnete conmigo en Taki's

"Tengo que irme" Dije dándome la vuelta y casi saliendo corriendo de allí

¿Lo que acaba de suceder? Pensé mientras corría por la calle. Mi cabeza da vueltas ¿Realmente acaba de decir eso? ¿Realmente acaba de decir que me ama? ¿Lo amo yo?

Todo esto estaba sucediendo demasiado rápido. Acabo de decirle a mis padres. Perdí a mi familia. Perdí todo. No quiero perderlo también. Creo que me mataría si lo pierdo

Pero amo a Jace. No puedo amar a Magnus si todavía amo a Jace

Me detuve frente a Taki's sin aliento

No puedo pensar en esto ahora. Pensé. Me reuniré con Jace