La Légende de Shoboshi

14 0 0
                                    

Dans le chapitre précédent, Cynthia voulait obtenir plus d'informations sur le procès de Shadiku et Hélio face à la Compagnie Astro.

Elle décida de se rendre dans une bibliothèque et regarder les archives.

Elle tomba nez à nez avec une grand-mère qui fut révélé comme étant Hana Shoboshi, la grand-mère de Shadiku...

Cette dernière, s'apprête à lui raconter la Légende de Shoboshi...

Hana: Alors ? Ça t'intéresse de savoir ?

Cynthia: Bien sûr...!

Hana: Bien.

Hana s'assoit et se pose confortablement.

Hana: Tu peux t'asseoir aussi, Cynthia.

Cynthia: Merci...

Un peu gênée, elle s'assoit en face d'elle.

Hana: Alors... Cette histoire se passe à "l'an 0", cette année est marqué par la légende d'une personne importante pour Sinnoh, mais malheureusement oublier au fils du temps.

Cynthia: Ce "Shoboshi", n'est-ce pas ?

Hana: Oui. Avant tout, sais-tu ce que veut dire "Shoboshi" ?

Cynthia: Hum, non... Je l'ai évidemment beaucoup entendu mais jamais lu...

Hana: "Shoboshi" (Shouboushi) en japonais, s'écrit comme ça...

Elle prend un pinceau et écrit sur une feuille blanche les kanjis...
...
...
...

Elle prend un pinceau et écrit sur une feuille blanche les kanjis

Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.

Hana: Les trois Kanji composants sont nom de famille sont simple...

"Shou" (正) veut dire la "Positivité"... c'est souvent utilisé pour "Seigi" (正義), la Justice...

"Bou" (防) veut dire "Prévention"

"Shi" (士) veut dire "Dirigeant"

Mais un "Boushi", ça veut dire un "Gardien"

Cynthia: Alors "Shouboushi" veut dire, un Gardien de la positivité.

Hana: Exact, p'tite fille... Mais selon la lecture, on peut aussi lire "Gardien de la Justice"... C'est beau, non ?

Cynthia: Eh... Eh bien, oui...

Hana: Bref, concernant le Shoboshi...

...
...
...

On raconte qu'à l'an 0, un Homme inconnu se dirigea à la nage vers une île.

Cet homme eu beaucoup de courage, car cette île se trouvait dans le nord de la planète.

Pokémon: Sinnoh's Golden SoulOù les histoires vivent. Découvrez maintenant