PRESTA ATENCION (TERMINADA)

Capitulo 45

El último día del año lunar (Noche vieja china):

El ambiente en la casa de la familia Yin estaba lleno de celebración No solo el jardín estaba decorado con linternas, sino que la sala de estar también había sido cambiada más allá de todo reconocimiento.

"Año nuevo, nuevos comienzos". Qiao WanYun insistió en colgar el pareado antitético1 por sí misma, moviendo una silla para pararse junto a la puerta. También colgó un hengpi2 que decía "Que tengas paz año tras año" en la cima.

Yin Ze sostuvo la silla firme para ella, "Dices esas líneas todos los años, ¿qué 'nuevos comienzos'?"

Esas decoraciones se veían llamativas de día, pero por la noche, cuando se encendieron las linternas rojas fuera de la casa y la televisión dentro de la casa comenzó a transmitir la Gala del Festival de Primavera, el sabor del Año Nuevo emergió gradualmente del resplandor rojo y dorado brillante.

Después de terminar su cena de Nochevieja, la familia de cuatro miembros se sentó en la sala de estar y observó las parodias, la apariencia misma de armonía y felicidad, una vista que podría considerarse rara en el hogar de la familia Yin.

Los padres vieron la Gala del Festival de Primavera, generalmente para ver el programa, mientras que los jóvenes vieron la Gala del Festival de Primavera solo para mantenerse al día con todos los memes y asados.

En el chat grupal de Clase 1, los mensajes llegaban incesantemente, haciendo que su teléfono vibrara constantemente. Tan pronto como Yin Che lo abrió, vio a Zhang Ke escupiendo un asado: [Ese meme de ahora está tan desactualizado, me estoy encogiendo tanto que mis dedos de los pies están curvados.]

Han Meng: [Tu meme de ahora tampoco es nuevo.]

Guo ZhiXiong: [¿Eh? ¿Eso era un meme hace un momento? ¿Qué quieres decir?]

Zhang Ke: [...Da Xiong, no estás navegando con 2G, ¿verdad?]

Guo ZhiXiong: [No, tengo 4G].

Zhang Ke: [......Estoy abandonando la conversación, estoy demasiado angustiado (también lea: sur).]

(t / n: Estoy demasiado angustiado es un meme de Internet con una historia de fondo compleja. Básicamente, solo los conocedores de Internet lo sabrían)

Mientras Guo ZhiXiong todavía estaba tratando de preguntar por qué estaba "al sur" en lugar de "angustiado", de repente aparecieron sobres rojos en el chat grupal.

(Sobres rojos: es un sobre que tiene dinero, los mayores suelen darlo a los mas jóvenes en las familias)

Chen YingYing: [¡Feliz año nuevo a todos!]

El chat grupal se inundó de inmediato con "¡Gracias, monitor de la clase!", "¡Chen Jie es tan ostentoso!", "¡Feliz año nuevo!", Etc.

Yin Che también lo hizo clic casualmente: era de 12,50 yuanes, lo que era bastante bueno.

(Generalmente en el chat aparece un sobre rojo le das clic y te da una cantidad al azar)

Pero cuando miró hacia atrás, todos los demás decían que acababan de recibir unos mao (décimas de yuan).

El era el rey de la suerte.

Chen YingYing: [Joder, solo envié 20 yuanes. Che Ge, ¿qué pasa con tu suerte?]

Zhang Ke: [Che Ge, envía sobres rojos!]

Otros lo siguieron, abucheando: [Che Ge, ¡comparte un poco de tu buena suerte con nosotros!]

Yin Che no tenía dinero cargado en su teléfono, excepto por los 12,50 yuanes que acababa de comprar y no podía devolverlos, así que preguntó: "Mamá, ¿puedes transferirme algo de dinero?".