Count One To Saturday [Indonesia Terjemahan]

Chapter 15

Co-translator Riruhuba 🧸🧸

"P'Va, kenapa P'Sao bertingkah seperti orang bodoh?" Sebuah suara kesal memenuhi telepon tipis di tangannya. Pria yang lebih tua itu tertawa kecil.

"Karena dia mengkhawatirkanmu."

"Apakah P'Sao benar mengkhawatirkanku?"

"Iya.. benar-benar khawatir."

"Sudahlah," katanya pelan, sambil menarik selimut ke lehernya yang akan segera berubah menjadi setoples tomat. Sampai mati, dia tidak percaya bahwa pangeran es akan mengkhawatirkanya, Nubneung.. sama sekali bukanlah Wansuk.

Bahkan jika tindakan Wansao terlihat seperti itu..

"Jadi, apa yang akan kamu lakukan besok, apakah kamu ingin Phi menjemputmu?"

"Akankah P'Sao setuju?"

"Jika dia tidak setuju maka kaburlah, Phi akan membantumu." Nava terus bercanda dan bahkan jika itu terdengar lucu, tapi dia tahu tidak mungkin untuk melarikan diri dari Wansao. Seperti seorang korban yang berjuang untuk melepaskan diri dari tangan seorang pembunuh. Mungkin sulitnya seperti itu.

Tapi bagaimanapun juga ... Dia tidak tahu bagaimana cara melarikan diri.

"Aku pikir P' Sao hanya ingin memenjarakanku untuk merawat dirinya sendiri."

"Oho.. Neung kenapa kamu begitu pesimis melihat dunia ini?"

"Jika kamu melihat dunia dengan cara yang optimis, kamu akan sering kecewa."

Pria yang lebih tua itu terdiam sejenak, sebelum dia menghela nafas. Dia merasa kasihan pada anak baik itu. Kehidupan normalnya hancur dalam semalam. Nasib telah berubah dan kemudian berubah lagi. Kedua, dia terpaksa menjual diri. Ditambah sekarang dia juga menjadi Rapunzel nya Ai Sao. Tidak aneh mengubur perasaannya sampai rasa takut itu tumbuh di pikiran.

"Nah, bagaimana kalau Phi membantumu berbicara satu sama lain, tetapi Nueng juga harus membantu. "

"Membantu ... bagaimana ?"

"Memohonlah, pergi memohonlah pada Ai Sao"

"Ha"

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

Tok tok

Tidak peduli apa alasan Wansao melarangnya bekerja dengan alasan apapun, karena suasana hati yang buruk sehingga dia ingin memenjarakannya di menara hanya untuk melayani dirinya sendiri atau karena dia cemburu seperti yang diasumsikan P'Nava, yang dia sangat yakin bahwa itu tidak mungkin benar. Tetapi akhirnya sama, yaitu dia harus melakukan apa pun yang dia bisa untuk membuat dirinya kembali bekerja !

Jika dia sangat keras kepala, maka kamu mungkin harus benar-benar mencoba memohon dengan lembut.

"Masuk," sebuah suara memanggil dari ambang pintu. Dia buru-buru menelan ludah di tenggorokannya, sebelum memutar kenop hingga terbuka.

Wansao mengerutkan alisnya begitu dia melihat wajahnya. Buku di tangannya dilipat dan diletakkan di samping bantal. Matanya yang bundar berkedip-kedip pada ruang kosong di tempat tidur besar miliknya beberapa malam yang lalu.

"Apa?"

"Um ... bolehkah aku tidur denganmu malam ini?" Aku ingin menampar diriku sendiri sampai mati.

Tidak ada jawaban untuk pertanyaan itu,selain dia bergerak lebih dekat ke tepi tempat tidur di salah satu sisi. Ketika dia memasukkan tubuhnya untuk mengisi celah di sana, sebuah tangan kecil menarik selimut untuk menutupi kaki ramping yang muncul dari celana pendek bermotif bulan. Wajah manisnya dimiringkan ke sisi lain.