GENERAL'S LADY

CHAPTER 20.

RECAP 

SHEN SHU : " YOUNGER SISTER JIN , YOUNGER SISTER , IF YOU WANT TO LEAVE , TAKE ME WITH YOU. YOU HAVE TO SUFFER BECAUSE I BROUGHT YOU HERE. "

SHEN JIN'S ELDER BROTHER IN LAW: " YOUNGER SISTER JIN ,   IF SHE DID ANYTHING WRONG , PLEASE JUST TELL ME.  "

SHEN JIN : " SINCE YOU SAID SO ,  I'LL JUST SAY IT . IS YUN'NIANG YOUR COUSIN? "

SHEN JIN'S ELDER BROTHER IN LAW : " YES , SHE IS. "

SHEN JIN : " IS SHE YOUR CONCUBINE? "

SHEN JIN 'S ELDER BROTHER IN LAW : " EXACTLY. "

YUN'NIANG : " GENERAL'S LADY ,  I WAS DISRESPECTFUL  AND OFFENDED YOU . IT WAS ALL MY FAULT.  AND IT HAS NOTHING TO DO WITH ANYONE ELSE IN THE MANSION. "

SHEN SHU'S MOTHER IN  LAW : " CONSIDERING  YUN 'NIANG IS PREGNANT  AND SHE HAS APOLOGIZED  ALREADY.  PLEASE ALLOW HER TO RISE , MY LADY. "

SHEN JIN'S ELDER BROTHER IN LAW : " YES , YUN' NIANG . STAND UP QUICKLY  AND BE CAREFUL WITH THE BABY. "

SHEN SHU'S MOTHER IN LAW : " BE CAREFUL."

SHEN JIN : " BROTHER IN LAW ,   I HAVE A QUESTION ."

SHEN JIN'S ELDER BROTHER IN LAW : " PLEASE."

SHEN JIN : "  I REMEMBER  THAT ONLY OFFICERS  WITH THE RANK DUKE  AND ABOVE  IS ALLOWED TO HAVE A CONCUBINE ."

SHEN JIN'S ELDER BROTHER IN LAW : " YOUNGER SISTER JIN  ,   THIS WAS MY FAULT. "

YUN'NIANG 'S MAID : " MY LADY  IS A NOBLE  CONCUBINE , WHO IS DIFFERENT FROM ORDINARY ONES. [THIS REALLY ANGERS DUKE RUI'S ELDEST SON IN LAW'S LEGAL WIFE , SHEN SHU AND SHEN JIN]  "

SHEN SHU ;[IN ANGER]  WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?! "

YUN'NIANG'S MAID : " PLEASE DON'T BE MAD , MY LADY.  THIS IS WHAT  MY LORD  SAID HIMSELF."

SHEN JIN : " A MAID CAN BE SO ARROGANT. NOT MENTION TO HER MASTER! "

SHEN SHU'S MOTHER IN LAW : " HOW DARE YOU TALK NONSENSE  HERE IN FRON OF GENERAL'S LADY! SLAP HER! "

YUN ' NIANG : " AUNT , PLEASE DON'T.  SHE IS THE MAID  MY MOTHER CHOSE  FOR ME  AND GREW UP WITH ME.  PLEASE SPARE HER LIFE.  I'M BEGGING YOU. [TO HER MAID]  HOW DARE YOU TALK NONSENSE  HERE IN FRONT OF GENERAL'S LADY!  WITH MY HUMBLE STATUS  ,   HOW COULD I EXPECT FOR ANYTHING.  I JUST WANT TO  STAY BY MY COUSIN'S SIDE.  EVEN AS A MAID.  PLEASE MY LADY. "

SHEN JIN'S ELDER BROTHER IN LAW : " YOUNGER SISTER JIN ,  IT IS MY FAULT.  I WILL TREAT YOU AND YOUR HUSBAND  WITH A BIG MEAL AS MY  APOLOGY  .  YUN NIANG  IS PREGNANT , PLEASE DON'T BE TOO HARSH ON HER. "

SHEN JIN: " BROTHER IN LAW ,  THERE IS NO NEED FOR APOLOGY. IT'S JUST THAT YUN NIANG  DOESN'T KNOW HOW TO BEHAVE.  AND HOW CAN SHE BE ABLE TO  EDUCATE HER BABY? "

YUN NIANG: " GENERAL'S LAY , DON'T WORRY.  SHE WILL DEFINITELY TEACH HER KID WELL. "

SHEN SHU'S MOTHER IN LAW: " YES , GENERAL'S LADY , DON'T WORRY. I WILL ALSO HELP HER . "

SHEN JIN: " I'M AFRAID RAISING  A KID WILL MAKE YOU EXHAUSTED , MY LADY.  BESIDES , ETIQUETTE  IS NOT SOMETHING  PEOPLE CAN LEARN  WELL IN A SHORT TIME.  WE HAVE LEARNED ETIQUETTES  FROM TEACHERS IN THE PALACE  FROM CHILDHOOD.  AND MY ELDER SISTER SHU  DOES THE BEST AMONG US. I THINK SHE IS THE BEST CHOICE TO RAISE THE KID ."

SHEN SHU: " YOUNGER SISTER JIN , I DO WANT A BABY . BUT I CAN'T TAKE THE KID AWAY FROM THE BIOLOGICAL MOTHER.  "

SHEN SHU'S MOTHER IN LAW: " SHU'ER IS A GOOD DAUGHTER IN LAW. SHE MUST BE FEELING EMPTY AND MISSING THE BABY  BECAUSE SHE ACCIDENTLY LOST HER BABY  BEFORE.  I WAS ALSO PLANNING TO LET HER RAISE YUN NIANG'S CHILD AFTER GIVING BIRTH ."