En Búsqueda de Bucky (WinterFalcon)

Lisboa, Portugal. Agosto de 2014

Nota del Autor:

Definitivamente avanzo un poco rápido y pierdo algo de la personalidad de los personajes. Ya que el Bucky del MCU es una combinación del Bucky Barnes de los comics y Arnie Roth, creo que esta bien si lleno los espacios en blanco en el pasado de Bucky, el MCU tomó sus libertades también. Hago lo mejor por averiguar los posibles lugares en los que Sam y Bucky se encontraban, pero probablemente tengo mal algunos detalles, por favor sean amables ¡Disfruten la continuación de mi extraña historia!

Del Traductor:

¿Tal vez traduje ya toda la primera parte y debo contenerme de subir más de un capítulo al día porque no quiero quedarme sin traducción hecha luego? Probablemente, pero ustedes no tienen que saber eso. Fuera de mis estupideces habituales, voy a subir un capitulo al día por lo menos de este libro y a partir del siguiente veremos qué tan seguido lo logro (estoy comprometida a traducir todo lo que hay publicado antes de que se cree la parte 9). En fin, espero que disfruten esto, porque yo sinceramente lo amo. Si encuentran algún error, no duden en decirlo. Tengan un maravilloso día (escribe, mientras pública en la noche)

Lisboa, Portugal.

Agosto, 2014.

El empleado de la recepción, un hombre cuya etiqueta con su nombre decía "Afonso", le mostró lo que parecía una carta a corazón abierto escrita a mano, una pequeña que podrías encontrar en una papelería para felicitaciones genéricas.

- Uh... Un hombre intenso dejó esto para el Sr. Samuel Wilson, de la habitación 807 - Afonso chilló, aparentemente intimidado por la carta, sus manos temblaron cuando Sam la tomó, no parecía tener más de 20 años.

Afonso se relajó instantáneamente, dándole una sonrisa forzada antes de salir corriendo a la habitación trasera del hotel. Sam caminó hacia la sala de estar, relajándose en un largo sofá mientras miraba el extraño paquete.

Sam estuvo en un largo vuelo a Lisboa, luego de ser llamado inesperadamente como sustituto en una misión contra una base oculta de Hydra en los espesos bosques cercanos a Doubtful Sound, en la Isla Sur de Nueva Zelanda. Lo que, desde que Sam no era un Vengador oficial, significaba un vuelo de 30 horas con escalas a Nueva Zelanda, para golpear algunos Nazis y luego un vuelo de unas 30 horas con escalas a Lisboa, mucho más tarde de lo que esperaba. La información sobre Bucky fue algo que le dieron incluso desde antes de que fuera a patear algunos traseros de Hydra, por lo que Sam ni siquiera estaba seguro si Bucky seguiría en Lisboa cuando llegara. No estaba en los últimos dos lugares que visitó ¿Por qué sería distinto esta vez? Debía intentar aun así.

Sam también suponía que gran parte del incremento en las pistas anónimas sobre bases ocultas de Hydra, eran enviadas por cierto ex-asesino fantasma, a medida que iba recordando cosas. Por un lado, se preguntó si les estaba dejando los objetivos más sencillos a Steve y su pandilla anti-nazis. Por el otro, esperaba que Bucky no estuviera luchando. Había algo en la "gira mundial de venganza contra los nazis de Bucky Barnes" que revolvía su estomago. No es que Hydra no mereciera ser completamente destrozada por el asesino que moldearon, sino porque pensó que no sería saludable para Bucky seguir viviendo en la violencia.

Sam sintió el sobre arrugarse en sus mano y enseguida se relajó. No quería arruinar la carta solo porque tenía sentimientos por la probabilidad de que Bucky se pusiera en escenarios desencadenantes. Debía enfocarse en lo positivo. Como que aparentemente el Soldado del Invierno estaba canalizando su energía asesina en el arte y las manualidades.

Era un sobre blanco pequeño que casi cabía en la mano de Sam, con caligrafía escrita a mano: "Para Samuel Wilson" en su reverso. Tocó las letras doradas, sabiendo que no era solo tinta, dibujó allí con una tinta más espesa, mucho más de lo que Sam esperaba del hombre. Lo más sorprendente fue la cera dorada con las iniciales "JBB" incrustadas como si estuvieran estampadas. Porque un ex-asesino en fuga definitivamente podía tomarse el tiempo de ir a una papelería a comprar algunos materiales muy específicos y tomar un extenso curso de caligrafía mientras ordenaba su sello personalizado. Ya estaba allí ¿Por qué no? Imaginó.