true snakes {Tradução}

O fim de Albus Dumbledore

Nota tradutora: Vocês estão prontas crianças?????? Penúltimo cap em.

Hadrian e seu grupo decidiram dar uma volta pelo Beco Diagonal antes de irem para casa, eles haviam passado tanto tempo no tribunal naquela manhã que queriam estar fora de casa um pouco. 

Tom e Hadrian mal podiam esperar para ir para casa, enquanto eles estavam lá para as provas, eles tiveram que ficar em um quarto de hotel em vez de aparatar várias vezes para chegar a um local, o que tornou muito mais fácil viajar. Fazia uma semana que não iam para a Mansão e Hadrian sentia falta da sensação de estar em casa. 

"Não se preocupe Hadrian, podemos ir para casa logo." Draco disse, ele pode ter conhecido seu irmão apenas nos últimos 3 anos, mas ele sempre sabia quando seu irmão estava triste ou zangado. 

"Obrigado Draco." Hadrian disse abraçando seu irmão. 

"E apenas pense que quando chegarmos em casa Dumbledore irá passar a noite no Calabouço, e então faremos o que quisermos com ele pelo resto do dia." Draco disse com um sorriso no rosto, que se espalhou para o resto do grupo.

Eles passaram o resto do dia no Beco Diagonal, eles encontraram algumas pessoas parabenizando-os pelo que aconteceu nos tribunais, eles também encontraram uma pessoa que os desrespeitou porque eles eram escuros, eles apenas passaram pela mulher e ignoraram o que ela dizia. 

Eles visitaram o tribunal mais uma vez para avisar ao juiz que eles estavam indo para casa, o juiz disse que Dumbledore iria aparecer onde quer que eles estivessem em uma hora. Eles agradeceram ao juiz por tudo o que ele fez, apertaram sua mão e então deixaram o prédio antes de aparatar de volta para sua casa. 

"É bom estar de volta em casa." Hadrian disse abraçando Tom enquanto olhavam para o saguão de sua Mansão.

"É verdade, minha cobra, agora vamos para a sala de jantar para comer um pouco antes que o velho chegue." Tom disse levando Hadrian para a sala de jantar. Parecia que eles não estavam juntos há muito tempo, então ele trouxe Hadrian  para se sentar em seu colo à mesa.

Eles comeram um pouco e então desceram para as masmorras, Dumbledore chegaria em alguns instantes. 

E não tiveram que esperar, houve uma rachadura no ar e então Dumbledore foi jogado no chão perto de uma das celas. 

"Olá, velho, aqui está você, no único lugar que disse que nunca estaria. Ajoelhado diante de mim." Tom disse com um sorriso, ele estava mantendo Hadrian ao seu lado, não gostando da ideia do velho estar tão perto de seu companheiro. 

"Não tenho escolha no assunto." Dumbledore disse com os dentes cerrados. Ele sabia que não havia maneira de sair dali, a única chance que tinha era fazer Harry libertá-lo antes que a noite acabasse ou não houvesse esperança. 

"Oh, eu sei, mas mesmo assim é divertido." Tom disse com um sorriso. Hadrian estava sorrindo por dentro, ele sabia que o velho tentaria fazer com que ele visse seu lado e o libertaria, mas Hadrian não iria se enganar como da última vez.

"Você vê Harry, ele não se importa com nada além de si mesmo e poder." Dumbledore disse, ele precisava de Harry para libertá-lo. 

"Pela última vez, velho, meu nome é Hadrian e não vou cair em suas mentiras como antes." Hadrian disse, aninhando-se mais em Tom. 

"Mas Harry, ele é mau e um assassino. Ele matou seus pais!" Dumbledore gritou. 

"Nós questionamos você e os outros sob o veritaserum. Você e todos eles admitiram que você matou Lily e James Potter porque eles estavam ficando escuros. Você e todos aqui também sabem que eles não são meus pais verdadeiros, você me levou quando eu era um recém nascido." Hadrian quase zombou. O velho realmente pensou que ia acreditar naquilo quando ouviu a verdade do próprio homem?