Dark As Night *Tradução

7 | Reunião

"Doces! Eu quero doces!" Martin Potter, de seis anos, gritou com sua madrasta. Samantha Potter deu um longo suspiro de sofrimento. "Marty, já te expliquei que você não pode comer doce até terminar de comer." Ela olhou para a bagunça que Martin havia feito em seu jantar. Ela realmente esperava que Martin comesse isso? "Pensando bem ..." ela murmurou enquanto batia palmas duas vezes.

Um elfo doméstico apareceu, curvando-se profundamente. Ele guinchou, "Pinky pronto para servir a Senhora." Samantha ordenou: "Pinky, dê ao Jovem Mestre uma nova meia porção de jantar. E o doce de Halloween." Ela acrescentou, cedendo ao ver os olhos de cachorrinho implorante de Martin, aos quais ela estava totalmente impotente para resistir. Realmente, aqueles olhos deveriam ser proibidos , ela pensou divertida. Cada vez que ela tentava estabelecer a lei, um olhar implorante daqueles olhos e ela derretia. E com James ocupado com o trabalho, não era como se alguém pudesse criticar seus métodos parentais ...

Dia das Bruxas. All Hallows Eve, Samhain. Alguns dias antes, o Lorde das Trevas havia explicado as tradições do Halloween mágico para Harry como um dia de lembrança para os mortos. Também anunciava escuridão. Uma noite adequada para Harry lamentar a morte de sua mãe, embora ele tivesse pouca inclinação para fazê-lo. E uma noite adequada para uma reunião de Comensais da Morte.

Harry entendeu que seu pai iria apenas chamar alguns de seus Comensais da Morte do círculo interno de volta para ele esta noite. Alguns já estavam morando na mansão; Bellatrix, Rabastan e Rodolphus Lestrange, bem como Bartemius Crouch Junior. Este último, um jovem de quase trinta anos com cabelo castanho-claro e traços bastante bonitos, fora trazido para a mansão apenas alguns dias antes, fraco, meio confuso e incoerente. Rabastan mais tarde disse a Harry que o estado de Bartemius Jr. foi devido à exposição prolongada à Maldição Imperiosa, colocada sobre ele por seu próprio pai.

Chocado, Harry se perguntou como um pai podia ser tão cruel com seu próprio filho, quando percebeu que seu próprio pai biológico, James Potter, não era melhor. Depois disso, Harry não pôde deixar de sentir uma sensação de parentesco com Bartemius Jr., que, ao recuperar o corpo docente, insistiu em ser chamado de Bartem.

"Você é filho do meu Mestre", Barty disse com voz rouca. "Me chame de Barty, como ele faz." Harry concordou, ao que Barty o agraciou com um leve sorriso que iluminou sua expressão anteriormente sombria. Também foi graças a Barty que Harry estava em sua posição atual agora, escondido em uma passagem secreta ao lado do que Harry passou a chamar de sala do trono. Quando Barty lhe contou sobre a passagem secreta, Harry sabia que teria que espionar a reunião de seu pai esta noite.

Espiando por uma abertura na parede aproximadamente do tamanho e forma de um tijolo, Harry tinha uma boa visão da sala. À sua esquerda estava um estrado, sobre o qual estava sentado um trono de espaldar alto esculpido em mármore preto. O chão era de parquete, em tons escuros, quase pretos, enquanto a parede era coberta por um papel de parede antigo e imponente em tons de verde escuro e preto. Lustres de cristal com cristais negros pendurados no teto, enquanto algumas tapeçarias, todas em tons escuros, penduradas nas paredes. Ao todo, a atmosfera da sala era solene, majestosa e escura .

Seu pai já estava na sala, sentado no trono em uma pose aparentemente relaxada. Na frente dele, em um semicírculo incompleto, estavam ajoelhados os dois tios de Harry, sua tia e Barty, todos vestidos com seus trajes Comensais da Morte de mantos pretos com capuz e uma máscara branca. Então, de repente, as enormes portas de carvalho da sala do trono se abriram silenciosamente e duas figuras vestidas de forma semelhante entraram na sala. Harry olhou para eles com curiosidade, perguntando-se quem eles eram. Um era ligeiramente mais alto do que o outro, que era mais musculoso e maior em tamanho, embora nada mais pudesse ser visto.