Little Mouse - Tomarry ~ Traducción

Capitulo 2

Se suponía que era una mañana de viernes normal para Ron Wesley. Donde estaba exento del trabajo durante todo ese día y podía dormir hasta tarde, enterrado en sus suaves y cómodas mantas de algodón con olor a lavanda.

Pero no era un viernes cualquiera.

Para desgracia del alegre pelirrojo, justo a las cinco y media de la mañana le despierta brutalmente el infame timbre de su teléfono móvil con una llamada de su jefe/socio pidiéndole que acuda urgentemente a la pastelería donde trabajaban.

Por el tono de voz de su amigo en el teléfono, Ron se dio cuenta de que algo grave estaba pasando, aunque el otro no se dignó a dar más detalles sobre lo que estaba pasando. Al principio pensó que era una especie de broma de su compañero de trabajo, que lo hacía despertar temprano en un día libre, pero pronto descartó la idea, Harry no era el tipo de persona que hacía algo así, el pobre chico apenas podía hacer un chiste digno.

Medio a regañadientes y movido por pura curiosidad, el chico pelirrojo (más dormido que despierto), se vistio con un traje un poco más presentable y sale de la casa hacia la pequeña panadería. A pesar de que dos veces en el camino a través de la fina llovizna de la mañana y el frío que le invadía el alma, pensó en regresar a su cálida cama, no se arrepintió de responder a la extraña solicitud de Harry cuando lo encontró sentado en una de las mesas de la panadería en una pose derrotada y una hoja de papel en la mano.

"¿Harry? ¿Esta todo bien?" preguntó preocupado, recibiendo en respuesta una mirada en blanco de su jefe quien le entregó la pequeña hoja de papel y murmuró:

"Léelo en voz alta, por favor." Su voz estaba tan rota que se sorprendió de que algún sonido hubiera salido de su boca cuando dijo esas palabras.

"¿Que es esto?"

"Solo léelo." Sentenciado.

"Esta bien." Respiró hondo y se prometió a sí mismo estrangular a Harry en caso de que fuera una broma desagradable y estuvieran actuando.

- "Por favor, espero que algún día me perdones por irrumpir aquí en tu..." Espera, ¿nos han robado? ¿Cuánto se llevaron? -

"No has terminado de leerlo todavía."

"¡Harry, tenemos que llamar a la policía!"

"Termina, Ronald" ordenó finalmente con un sollozo cortando la frase ... ¿Estaba llorando? Harry nunca lloraba, por lo general era lo contrario, siempre irradiaba una felicidad extrema y vigorizante, ahora Ron estaba realmente molesto.

"Harry, yo ..." Ron probablemente le diría a su amigo lo surrealista que parecía la situación o algo así, pero no dijo nada, lo más sabio sería hacer lo que le pedían y luego convencerlo de que llamara a la policía. - Ok "Te juro que no soy ese tipo de persona, no tienes idea de cómo me siento como una rata actuando de manera tan asquerosa, pero estaba desesperada y cuando me vi, ya había abierto la puerta. Te aseguro que ¿No toqué ni un centavo en la caja registradora y prometo pagar por todo el daño que te causé? ".-

Cuando finalmente terminó su lectura, Ron estaba tan emocionado como Harry cuando llegó a la tienda de dulces. Ni siquiera se atrevió a parpadear.

"¿Qué robó?" Preguntó en un susurro casi inaudible, como si el momento no permitiera más que eso.

"Una rebanada de pastel". Señaló un pequeño platillo en el mostrador y un escalofrío recorrió la espalda del pelirrojo, haciendo que sus mejillas rosadas perdieran el color.

"¿Como?" Todavía no creía lo que había escuchado.

"Ron, ahora mismo, hay alguien que está tan hambriento y angustiado que va a irrumpir en una panadería solo por un pedazo de pastel y disculparse por ello..." Gruesas lágrimas corrían por los rostros de ambos socios mientras hablaba. "¿Cómo podría llamar a la policía por alguien así?"

"¿Que haremos?" pregunta sentado junto a Harry mirando al vacío.

"Vamos a encontrarlo."

N/Ad: OK, realmente lloré adaptándolo, creo que voy a llorar mucho adaptando este fic.

Espero que lo hayan disfrutado, ¡hasta el próximo capítulo! ¡Besos!

M/N: Yara :' sabia que me iba a doler traduciendo este fanfic pero no pensé que tanto. Por cierto, ¿saben que día es hoy? es día del yaoi por eso voy a traducir otro capitulo de aquí y de los otros libros, solo esperen.