La Guía de Supervivencia del Shou Escoria (Traducción)

Capitulo 15

Qin Yi sintió que su cuerpo pesaba como mil jun, pero aun así extendió lentamente los brazos y abrazó a Ye Ming. Esperó a que la persona en sus brazos se callara lentamente y se quedara quieta, y entonces inclinó la cabeza y besó el pelo de Ye Ming. Su voz era baja y ronca. "Creo que en realidad no quieres irte".

{T/N: "Jun" es un antiguo sistema de medición. Un jun es aproximadamente 30 "jin" o 15kgs}

Ye Ming no respondió.

Qin Yi bajó los ojos. "Si realmente no querías volver a verme, entonces ¿por qué has vuelto?"

El cuerpo de Ye Ming se puso rígido de repente. Apretó los dientes y las manos que agarraban el brazo de Qin Yi temblaron. Apretó los labios y no dijo nada.

Los ojos de Qin Yi se volvieron más cálidos y una expresión resuelta pasó por ellos. "Así que no dejaré que te vayas de nuevo. Si crees que tomar esta decisión es demasiado dolorosa, entonces déjame tomarla por ti".

"Esta vez, no dejaré que te vayas de nuevo".

Este tipo de decisiones dolorosas y difíciles no deberían ser soportadas por ti solo.

"Lo siento. Antes no debería haberte tratado así..." Qin Yi se inclinó y miró a los ojos de Ye MIng. Dijo lentamente: "Pero todavía te quiero y tú también me quieres así que.... no nos separemos de nuevo, ¿vale?"

Ye Ming parpadeó. Algo parecía haber fluido y se deslizaba por sus mejillas.

Ya se había llevado a sí mismo al límite. Ya había hecho las cosas más crueles y despiadadas. Si ni siquiera esto era suficiente para hacer que esta persona no lo amara, entonces ¿qué sentido tenía persistir?

¿No sería más doloroso para esta persona?

Abrió la boca, pero al final no pudo pronunciar esas palabras de rechazo.

Qin Yi no recibió ninguna palabra de asentimiento pero tampoco fue rechazado cruelmente. Para él esto ya era un estímulo extremo y por fin hubo una chispa de luz en sus ojos de nuevo.

Abrazó a Ye Ming y le dijo seriamente: "Definitivamente puedes mejorar. Tienes que hacerlo".

************************

Cuando Ye Ming se despertó era otro día de hermoso clima y sol. Se acercó a la ventana, abrió las cortinas y respiró el aire fresco.

[Ye Ming: Mi YiYi es un hombre tan bueno. Cuando pienso en el hecho de que tengo que dejarlo atrás, realmente me siento reacio].

[888: ¿De verdad?]

[Ye Ming: Para ser honesto, pensé que esta misión sería bastante difícil. No pensé que la conclusión sería tan simple. Una tasa de afecto del 100% puede realmente hacer que el amor de una persona sea obstinado hasta este punto. Realmente me siento muy cruel. Si hubiera sabido esto desde el principio, entonces no habría perdido mi tiempo haciendo esas cosas].

[888: Si crees que es cruel puedes renunciar.]

[Ye Ming: Si me rindo, ¿no son todos mis esfuerzos anteriores en vano? No fue fácil llegar a este día. Abandonar algo a medias no es mi estilo].

[888: En aquel entonces traté de decirte que no te metieras en líos.] Este bastardo de repente está siendo serio, realmente no estoy acostumbrado.

[Ye Ming: Pero lo más importante es... si me rindo, entonces cómo voy a pagar tus puntos de experiencia ne ^_^]

[888: ......]

[888 dijo en tono serio: Si vas a hacerlo, por favor, completa la misión con seriedad].