تمتلك السيده تيلي المخبز الوحيد في المدينه ، لانها لم يعد لديها منافسه منذ سنوات . لقد كان علي الشريط في المدينه ، كان مصنوع من الطوب الاحمر . ووكان هناك تلك النافذه الكبيره التي تحمل اسم المخابز ، كان الاسم السن الحلو ( ماحدا يسألني ما معنا هذا لاني لا اعرف أيضاً ) ، وكان باقي الزجاج يوضح انواع مختلفه من الكعك علي الجانب الاخر .
عضت شفتاي من التوتر ، ووصلت الي ذروتي عندما ووقفت امام النافذه التي تريني الطولات المستديره الصغيره والتي كانت مليئه بالعملين المنتظامين في المدينه. وعندما وصلت امام الباب وقفت متيبساً غير قادر علي الحركه . خرج رجل من الباب ، ورن الجرس لي . ابتسمت ابتسامه خجوله عندما فتح الباب لي . ومن الافضل ان يقوم رفيقي بهذه الأشياء عندما اجده .
" تورين فراي "
خرجت سيده كبيره من خلف المنضده عندما دخلت وفوجئت قليلا ً عندما عانقتني فجأة .كانت رائحتها مثل القرفه .وتم قص شعرها الابيض وأيضاً تم تجعيده ليبدو بشكل جميل ، ووجهه المستدير كان متجعد مع تقدمه في الاعمر لكنها كانت ترسم ابتسامه كبيره وعيناها الزرقوتين كانت تفيض بالحماس .
" لقد كنت سعيده جدا عندما اتصلت بي والدتك ، يا ولدي الجميل ، ف انا حقاً لم ارغب في توظيف احد هولاء المتسكعين. "
همست في اخر جمله" قالت ليلي انك تدخل المطبخ كثيراً للخبز"
قالت وهي تتحدث عن امي .ولقد اومأت فقط
" هذا جيد ، لن نضر الي اضاعه الكثير من الوقت التدريب "
امسكت يدي وسحبتني الي خلف المنضده حيث وقفت انثي اكبر مني بقليل . ابتسمت لها بادب قبل ان تسحبني السيده تيلي الي المطبخ .
" هنا ، البس هذا . "
ضغطت بمئزر علي صدري واخذته لرتاديه كما قالت . كان لون المئزر وردي مع اسم المخبز مكتوب باحرف كبيره بيضاء و رجل يمسك معلقه خشبيه ويردتي قبعه الطهاة.
" انظر هذه هي وصفاتي ، ولا تثرثر بها الي الجميع حسناً "
قالت بصرامه ، وهي تضع كتاباً ضخماً يفيض بالصفحات المصفحه علي عداد الطبخ المقاوم للصدا.
بلعت ريقي من التوتر ، وجعلها هذا تضحك بصوت عالي .
" لا تخف من ذلك ، حسناً ؟ معظمهم لا نصنعه ما لم يطلبوه. انظر تلك التي بها نقاط خضراء هنا "
فتحت الكتاب علي صفحه موجود عليه ملصق اخضر .
" انظر هذه هي النقاط التي تحتاج الي معرفتها ،هذه النقاط الصفراء هي التي يطلبوه كثيراً ، واما هذه الحمراء هنا فهي نادراً جداً ما يطلبه احد. "
أنت تقرأ
My Mate " رفيقي" مترجمه
Hombres Loboالروايه ليست لي انا اقوم بترجمته فقط لاني قرأته واعجبتني الروايه {B×B} لهذا الي ما يحب هذا النوع ما يدخل تورين فراي هو معجب. مع اقتراب عيد ميلاده الثامن عشر ، سيتمكن قريبًا من التعرف على رفيقه. يآمل أن يكون الرجل الذي كان دائمًا يراقبه بعينيه كل ا...