Roche limit
Sau khi giáo sư viết dòng chữ này lên bảng bèn chậm rãi mở miệng.
"Giới hạn Roche là khoảng cách giữa lực hấp dẫn của một thiên thể cùng thiên thể thứ hai tạo nên hiện tượng thủy triều lên xuống. Nếu khoảng cách giữa các thiên thể nhỏ hơn giới hạn Roche, thiên thể sẽ có khuynh hướng bị nghiền nát và trở thành vòng tròn của thiên thể thứ hai."
Giáo sư thao thao bất tuyệt vấn đề vĩ mô vươn tầm vũ trụ, thứ lý thuyết khô cứng nhạt thếch mà La Tại Dân nghe xong đến nửa chữ cũng không hiểu. Ánh nắng buổi chiều ấm áp, êm dịu, vừa vặn chiếu sáng cơ thể gầy gò của cậu, khơi dậy cơn buồn ngủ đã rất cố gắng để kìm nén bấy lâu.
Sáng sớm, Lý Khải Xán lật chăn, náo loạn lôi La Tại Dân từ trên giường ký túc xá kéo lê tới giảng đường, trong lúc ngơ ngác chẳng may đi nhầm địa chỉ, xông thẳng vào lớp chuyên ngành vật lý.
La Tại Dân nhàm chán xoay bút, khớp ngón tay thả lỏng, phân tán sự chú ý làm chiếc bút liên tục rơi xuống mặt bàn phát ra tiếng vang phiền nhiễu.
Nam sinh ngồi phía trước quay đầu hung hăng liếc cậu một cái, cậu bình thản không thèm bận tâm, những người này trong mắt cậu chính là hiện thân của hàng loạt cỗ máy đơn điệu, chẳng mảy may thú vị.
Thời điểm chiếc bút sắp sửa rơi xuống lần nữa, bên cạnh chợt duỗi ra một bàn tay thon dài, nhẹ nhàng đỡ lấy rồi đặt ngay ngắn trên mặt bàn.
La Tại Dân sốt ruột ngước mắt, tầm nhìn va trúng đôi con ngươi thâm trầm mà nguội lạnh của một nam sinh khôi ngô tuấn tú.
Lý Đế Nỗ yên lặng thu tay, giống như chưa từng xảy ra chuyện ồn ào, cũng giống như La Tại Dân chỉ đơn thuần là một kẻ quậy phá lãng xẹt, hắn cặm cụi ghi chép.
La Tại Dân chăm chú quan sát góc nghiêng khuôn mặt hoàn mỹ tựa tác phẩm điêu khắc của Lý Đế Nỗ, cố gắng hồi tưởng điều gì đó, đột nhiên thoáng trông thấy nốt ruồi nho nhỏ màu đen ở khóe mắt hắn, hồi ức lập tức bị đánh thức, thắc mắc ngậm chặt trong khoang miệng đành vội vàng nuốt xuống, tan biến nơi cõi lòng nhộn nhạo.
Lý Đế Nỗ, đại biểu con ngoan trò giỏi, thần đồng trong truyền thuyết của lớp hàng xóm sát vách tại trường cấp ba năm xưa.
Khoảng thời gian bạn bè đồng trang lứa đang chật vật, giãy giụa giữa những áp lực dồn nén, thì hắn đã phăng phăng lao ra biển lớn, gió thổi cỏ rạp, trăm trận trăm thắng, bất khả chiến bại, đoạt được giải thưởng cao nhất ở hầu hết các cuộc thi danh giá.
Họ sẽ gặp nhau trên sân thể dục, Lý Đế Nỗ chơi bóng rổ, La Tại Dân say sưa vẽ ký họa.
Họ sẽ gặp nhau trước cổng trường trong giờ giải lao, Lý Đế Nỗ đội vòng Nguyệt Quế, hiên ngang trở lại từ một cuộc thi tổ chức tại nước ngoài, thầy hiệu trưởng vui mừng nghênh đón còn đặc cách cho hắn về nhà nghỉ ngơi dưỡng sức, La Tại Dân đề phòng giáo viên lén lút trèo tường bỏ trốn.
Trùng hợp mà như sắp đặt, họ lần nữa gặp nhau trong lớp đại học, Lý Đế Nỗ nghiêm túc nghe giảng, chăm chỉ thu nạp kiến thức, La Tại Dân tinh thần uể oải, nghịch ngợm lung tung, thầm nguyền rủa Lý Khải Xán, cũng thầm cầu nguyện mau chóng kết thúc cái loại tra tấn dã man đến cực hạn này.
La Tại Dân không hề nhạy cảm với các chi tiết trong cuộc sống, việc nhận diện người xung quanh thậm chí khá mờ mịt, lúng túng.
Nhưng cậu đặc biệt nhớ rõ khuôn mặt tỉ lệ vàng của Lý Đế Nỗ, nhớ kỹ nốt ruồi lả lơi trên khuôn mặt lạnh lùng tinh xảo toát lên thứ hào quang yêu diễm kia.
Chuông báo hết giờ vang vọng, Lý Đế Nỗ xếp dọn đồ đạc ngăn nắp bỏ vào cặp sách, đứng dậy chuẩn bị rời đi, La Tại Dân vẫn lười biếng nằm sấp trên bàn, khẽ nhíu mày, đung đưa ánh mắt, nhìn chằm chằm bóng lưng Lý Đế Nỗ, lớn giọng nói.
- Tôi nhận ra cậu, kết bạn được không?
- Tôi không nhận ra cậu.
- Này, cậu mới chỉ trả lời vế đầu tiên của câu hỏi, còn vế thứ hai thì sao?
La Tại Dân bướng bỉnh, tiếp tục truy vấn.
Cước bộ Lý Đế Nỗ dừng vài giây song tuyệt đối không ngoảnh lại phía sau, lãnh đạm, tiêu sái, rời khỏi căn phòng dần thưa thớt.
Còn tiếp
• Giới hạn Roche - là một khoảng cách gần nhất mà hai thiên thể có được. Nếu vượt qua khoảng cách đó, thiên thể nhỏ hơn trong hai thiên thể sẽ bị vỡ vụn. Ví dụ, nếu Mặt Trăng vượt qua giới hạn Roche, nó sẽ bị vỡ thành trăm mảnh nhưng cũng có thể gây thiệt hại cho hành tinh lớn hơn là Trái Đất. (sưu tầm)
BẠN ĐANG ĐỌC
[NoMin] [Shortfic/Trans] Cold Romance
FanfictionThể loại: hiện đại, thần đồng vật lý & thiên tài hội họa, tình yêu vươn tầm vũ trụ. Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả và được chia sẻ với mục đích phi lợi nhuận, chỉ đăng tại wattpad của mình, vui lòng không chuyển ver, không reup. Chúc các bạn đ...