Linki:
Oryginał: https://www.256wxc.com/read/19545/1.html
Tłumaczenie angielskie: https://iristranslations.wordpress.com/novels/my-colleague-introduced-me-to-a-blind-date/
Witajcie, witajcie!
Aaaa tak się cieszę, że mogę wypuścić to tłumaczenie spod swoich skrzydeł! Jest to totalnie krótka i słodka opowieść, rozgrywająca się w naszych czasach. Pierwszoosobowa narracja była delikatnym wyzwaniem, ale mam nadzieję że wyszło dobrze.
Całość ma formę bloga, przez co czasami styl jest dziwny/czy po prostu bardzo potoczny. Także wszystkie wydarzenia opisane są już po fakcie, więc czasami pomijane są szczegóły.
W trzecim rozdziale, bohaterowie odwiedzą galerię sztuki, więc żeby wam pomóc wyobrazić sobie na co patrzą bohaterowie, przy wspomnianych dziełach, są ich zdjęcia.
Mam nadzieję, że spodoba wam się kolejna krótka historyjka!
Wszystkiego najlepszego z okazji Mikołaja, dużo ciepłej herbaty i samych pozytywów!
Miłego czytania <3
Tęczowe Rogaliki
CZYTASZ
✓ Moja koleżanka umówiła mnie na randkę w ciemno | Tłumaczenie PL ✓
RomanceTytuły alternatywne: A Colleague Introduced Me to a Blind Date, 同事给我介绍了一个相亲对象 Autor oryginału: 匿名青花鱼 !Wszystkie linki we wprowadzeniu! Długość: 4 rozdziały Opis: Słyszałem, że na tym forum można rozmawiać o sprawach sercowych, więc chciałbym opowie...
