Serendipity - Chris Evans

Capítulo 25

Tessa: Posso ver agora?
Chris: Pode! - Tira a venda dela -
Tessa: Por que estamos aqui? E por que eu não posso ver?
Chris: Sua surpresa de aniversário. E talvez você reconheça o caminho, achei melhor previnir.
Tessa: Por que o Oliver está aqui?
Chris: Ele faz parte do plano.
Tessa: Chris...
Chris: Não se preocupe, apenas aproveite sua surpresa de aniversário.
Tessa: Nenhuma pista?
Chris: A viagem é longa, só digo isso.
Tessa: Christopher Robert Evans, você não existe!
Chris: Tessa Gioia Smith, você vai ter o melhor presente de aniversário, eu garanto.
Tessa: Droga, achei que eu tinha me superado no seu!
Chris: Você se superou. Mas não consegue me superar.

Chris havia programado tudo. Ele conseguiu que Tessa tivesse seu aniversário livre e teve ajuda de Emma e Francis para a surpresa maior.

...

Chris: Chegamos.
Tessa: Finalmente! Já estava achando que íamos morar nesse jato.
Chris: Estamos oficialmente em solo brasileiro! - Diz em português -
Tessa: O que? - Diz sem entender o que está acontecendo -
Chris: Essa é sua surpresa! Estamos no Brasil. - Diz em português novamente -
Tessa: Isso é alguma brincadeira? Por que está falando português? Como sabe falar português?
Chris: Calma. Respira.
Tessa: Estou respirando. Agora pode me explicar o que está acontecendo?
Chris: Faz um tempo que venho organizando essa surpresa com sua mãe e com Emma.
Tessa: Chris... - Olha para ele, encantada -
Chris: E sobre o português, eu comecei a aprender quando estávamos saindo.
Tessa: É, você realmente me superou no presente.
Chris: Finalmente.
Tessa: Eu ainda não estou acreditando.
Chris: É normal! - Diz em português -
Tessa: Meu deus, é muito estranho te ver falando português!
Chris: Você se acostuma.
Tessa: Eu. Te. Amo. - Se aproxima e o beija -
Chris: Eu te amo mais!

...

Eles chegam até a casa dos pais de Tessa e ela chora, emocionada, pois fazia tempo que havia visto a família.

Tessa: Papai, Chris, Chris, meu pai.
Chris: Senhor Smith! - Fala com o pai de Tessa - Steven: É Steven! - Cumprimenta de volta -
Chris: Steven!
Francis: Chris, esse é o meu filho mais novo, Jamie!
Jamie: E aí cara?
Chris: Tudo bem?
Jamie: Tudo ótimo.
Tessa: Quando vou conhecer sua namorada?
Francis: Tem meses que vocês não veem e essa é a primeira coisa que vão fazer?
Tessa: Só quero conhecer a garota.
Jamie: Ela está fora da cidade.
Tessa: Tudo bem, talvez na próxima. Agora vem cá me dar um abraço! - Abraça o irmão de forma constrangedora -
Jamie: Você nunca muda esse jeito estranho de abraçar!
Tessa: Exatamente!
Steven: Podem ir colocar as coisas no quarto.
Chris: Muito obrigada! - Ele e Tessa vão guardar as coisas no quarto -
Tessa: O que eu fiz para ter um namorado incrível como você? - Inclina para beija-lo e ele evita -
Chris: Seu pai pode estar vendo isso!
Tessa: Chris! - Gargalha - Você está com medo do meu pai?
Chris: Não! Só não acho que ele vá gostar de ver a filha se agarrando com alguém, dentro de casa.
Tessa: Você está com medo dele! - Ri -
Chris: Claro que não!
Tessa: Meu pai é tranquilo, e aqui tem porta!
Chris: Tudo bem.
Tessa: Não se preocupa.
Francis: Preparamos a janta para vocês. - Diz entrando no quarto -
Tessa: Nós já vamos.
Chris: Obrigada Francis! - Diz para ela que sai em direção a cozinha -
Tessa: Daqui a algumas horas é meu aniversário, você não vai me dar um beijinho? - Diz se aproximando de Chris e fazendo ele seder -
Chris: Ok, chega.
Tessa: Consegui! - Eles riem -