𝑰𝒏 𝑻𝒉𝒆 𝑷𝒂𝒔𝒕 𝑾𝒊𝒕𝒉 𝑴𝒆 [Tradução]

Capítulo 12 : Shenanigans de ovelhas

Com o início de novembro vieram geadas cortantes, revestindo o solo de faíscas brancas pela manhã. O galo agora grasnava mais alto do que nunca, tentando tirar o gelo de seus pés, enquanto andava para frente e para trás, tremendo e esfregando as penas.

O celeiro estava moderadamente frio quando Harry acordou, tremendo, tentando se enterrar mais fundo na palha. Não era possível, então ele rastejou um pouco para fora do caminho e trouxe um pouco mais de feno, próximo à vela queimada.

Riddle - ele deveria chamá-lo de Tom agora? - dormia pacificamente, rosto suavizado e respiração saindo em pequenas nuvens congeladas. Ele também estava tremendo levemente.

Harry pegou a vela e olhou para ela, articulando o feitiço para o fogo. Nada aconteceu. Ele tentou novamente, mais uma vez sem resultado. Frustrado, ele desistiu, segurando o metal fracamente quente em suas mãos e sentando-se ao lado de Riddle.

Tom se mexeu um pouco, pressionando o rosto contra a coxa de Harry, procurando instintivamente por calor. Seus olhos se abriram e ele o encarou por um momento.

"Bom Dia." Harry disse cuidadosamente, sem ousar se mover. Foi ontem que eles chegaram a uma espécie de trégua, e ele ainda estava desconfiado um do outro. E se tudo tivesse sido um engano?

Tom não expressou nada ao longo das linhas, ou seus pensamentos, mas ele se sentou e pegou a lanterna de Harry, acendendo o pavio com um olhar.

Um calor glorioso se derramou em seus dedos, e eles pararam de tremer depois de um momento. Harry tem um flashback repentino de Mabon, o 21 st de setembro. Passou-se pouco mais de um mês desde então, e muitas coisas já haviam mudado.

"Você poderia me contar mais algumas coisas de história?" Harry perguntou.

Tom pareceu surpreso e ergueu uma sobrancelha. "Tudo bem." Ele ficou em silêncio por um momento, procurando algo para dizer. "Você já ouviu falar da Peste Negra?"

Harry piscou e olhou para ele. "Sim eu acho. Foi em Londres, não foi? "

Tom acenou com a cabeça ligeiramente. "Exatamente. Foi encerrado em 1666, pelo grande incêndio de Londres. ”

"Ohh!" Harry caiu de volta na palha, as mãos enfiadas sob a cabeça. “Sim, eu também ouvi falar disso. Não começou em uma padaria? ”

O alçapão se abriu naquele momento, e o fazendeiro enfiou a cabeça para dentro. "Vocês estão falando sobre o incêndio?"

"É ..." Harry gaguejou.

"Está tudo bem." Disse o Sr. Farthly. “Desça, sim? O tempo está horrível. Precisamos colocar todos os animais dentro. ” Ele se abaixou, desaparecendo de vista.

"O que você acha que ele quis dizer?" Harry perguntou interrogativamente.

Os olhos de Tom se arregalaram um pouco e ele pareceu conter um gemido. "Espero estar errado."

Ele não estava, acabou descobrindo.

"Certo, rapazes." O fazendeiro se levantou, segurando vários arreios e cordas. “Temos muito que fazer hoje. Cavalos, porcos, ovelhas, vacas para lidar. Já verifiquei as canetas e todas parecem limpas. Você também precisará fazer a limpeza agora, junto com suas outras tarefas. Espero que o barulho não seja um problema. ”

Harry também tinha percebido agora. O fazendeiro planejava trazer todos os animais para o celeiro. Ou a maioria deles de qualquer maneira.

"Vai ficar tudo bem." Disse Tom. "Normalmente estamos tão cansados ​​que adormecemos imediatamente."

O fazendeiro parecia duvidoso. “Bem, certo. Mas se você tiver problemas, você virá direto para mim, ouviu? ”

Assim que o fazendeiro estava um pouco mais à frente, falando sobre a quantidade de animais que possuía, Tom se inclinou para sussurrar. “Eu farei proteções de silenciamento. Eles vão quebrar quando o alçapão abrir. ”