𝑰𝒏 𝑻𝒉𝒆 𝑷𝒂𝒔𝒕 𝑾𝒊𝒕𝒉 𝑴𝒆 [Tradução]

Capítulo 15 : Não Retornar

O que está acontecendo com os julgamentos de bruxas?" A Sra. Farthly perguntou um dia. "Eu não ouvi muito."

O rosto do Sr. Farthly ficou sério. “Eles estão escolhendo pessoas aleatoriamente e queimando-as na fogueira após vários julgamentos estúpidos. Como é que alguém que não está se afogando prova que é uma bruxa? "

A Sra. Farthly baixou seu tricô azul. "O que! Eu ouvi sobre isso - mas não queria acreditar. Eles são realmente ...? ”

"Sim."

O rosto de Tom estava em branco, enquanto Harry não era tão bom em esconder o que estava sentindo, e abaixou a cabeça sobre o prato. Um turbilhão de emoção girou através da ligação entre eles.

"É terrível." A Sra. Farthly suspirou. “Temos sorte de ninguém ter sido derrubado na aldeia.”

O Sr. Farthly acenou com a cabeça. "Verdade. Ainda assim, sinto que eles estarão se expandindo em breve. Sir Reginald parece angustiado ultimamente. ”

Harry abriu a boca para mencionar a cobra e o perigo potencial em que corriam, mas Tom o cutucou e balançou a cabeça disfarçadamente. Claro. Eles não tinham como explicar como sabiam ou eram capazes de domesticar Artemis, exceto magia. Péssima ideia.

"O que vocês acham disso, rapazes?" O Sr. Farthly perguntou, virando-se para eles.

"Erm." Harry começou. "Nós..."

“Achamos que é uma situação horrível e esperamos que eles desenvolvam técnicas melhores e indolores para descobrir se alguém é realmente mágico.” Tom interrompeu.

Harry levou um momento para juntar as peças do que acabara de dizer - algumas das palavras bonitas fizeram seu cérebro derreter. Ele estava ficando melhor nisso, no entanto.

O fazendeiro e sua esposa concordaram com a cabeça. "Muito bem."

“A sopa está deliciosa.” Harry disse após um momento de silêncio tenso. "Você fez isso com os cogumelos que colhemos há um tempo?"

A Sra. Farthly sorriu para ele. "Sim eu fiz. A propósito, muito obrigado por isso - tenho muito mais do que o normal. ”

E foi isso - a conversa mudou para tópicos mais seguros e comuns.

"O que vai acontecer com os julgamentos de bruxas?" Harry perguntou mais tarde, deitados na palha, a lua brilhando em algum lugar no céu acima deles. "Você sabe quando eles terminam?"

Tom ficou em silêncio por um momento. “Os julgamentos das bruxas duraram dois anos, pelo menos oficialmente. Qualquer pessoa acusada de feitiçaria não pode possuir terras e geralmente fica presa por anos. ”

Os olhos de Harry se arregalaram, seu rosto empalideceu e ele tremeu levemente na palha. E se isso acontecer com eles? Eles seriam capazes de sair? Sobreviver?

Tom se sentou e se aproximou. “Temos magia, lembra?” Ele disse baixinho, pegando a mão de Harry, recusando-se a estremecer com o aperto do outro.

"Sim, mas ... e se eles tiverem algum tipo de supressor de magia?" Harry disse, a voz trêmula.

§O que está acontecendo? § Artemis sibilou, saindo de seu esconderijo. § A cabeça de pena cheira a medo.§

§Estou bem Artemis. § Harry sorriu tremulamente à luz fraca das velas. §Não se preocupe comigo.§

Artemis se ergueu, afrontado. §A cabeça de pena está com medo! Não minta para Artemis. Tom, faça alguma coisa. Eu vou dormir.§

Tom acenou com a cabeça e lançou um feitiço silenciador sobre o esconderijo de Artemis, para que ele tivesse paz.