April
—Layla ha conocido a la suya hoy —dije mientras nos sentábamos en la azotea.
Lo hacíamos todas las noches. Cal venía a mi casa y subíamos aquí. Sé que suena como un gran cliché. Él se escapa en mitad de la noche y tira piedras a la ventana de ella porque él no podía soportar el hecho de estar sin ella bla bla.
Pero esto no era para nada como eso. Calum, de hecho, odiaba los clichés.
Él no creía en amor a primera vista, despreciaba los clásicos triángulos amorosos, chicos malos y chicas inocentes y cosas como esas.
Yo, por otra parte, era una gran entusiaste de las historias de amor y una romántica empedernida.
—¿Quién es?
—Blake. Ese chico que se mudó aquí hace un año más o menos.
—¿Ellos ya se conocían?
—Ella dijo que nunca se habían visto —crucé mis pies mientras miraba hacia mi patio trasero, que parecía muy lejano desde allí arriba.
—Y ahora de repente son almas gemelas. Completamente enamorados. No pueden vivir el uno sin el otro —declaró sarcástico.
Suspiré. Para Calum, vivir en este mundo era difícil. Nacíamos con una especie de reloj "pegado" a nuestra muñeca derecha que marcaba los años, días y horas que quedaban hasta que encontraramos a nuestra alma gemela.
Nunca llegué a ver el de Calum. Solía llevarlo tapado con sus pulseras de bandas, y cuando le preguntaba sobre su tiempo, él me decía que quería que fuera una sorpresa.
No tenía sentido. Pero nunca insistí, realmente.
Lo miré. Estaba estirado en la azotea, mirando al cielo con su pelo moreno sobre su cara.
—Ven aquí —dijo dando palmadas sobre su pecho, sonriendo, y yo lo hice.
Estaba mirando a la puesta de sol. Podíamos ver el sol brillante ocultándose, permitiendo a la oscuridad cubrir el cielo y dejando que la luna y las estrellas aparecieran. Acosté mi cabeza en su pecho y deseé poder hacer eso con él cada día durante el resto de mi vida.
_
a/n (todas las notas de autor serán traducidas de las originales de la autora, yo no las escribo. Eliminaré sólo algunos detalles intrascendentes)
Aunque todo suena ahora raro, es ficción. Todo tendrá sentido.
pd: ellos son AMIGOS.
©butwhyluke
ESTÁS LEYENDO
soulmate ; cth (traducción al español)
Fanfiction“Si un reloj pudiera hacer la cuenta atrás hasta el momento en el que conoces a tu alma gemela, querrías saberlo?” traducción al español de la novela original de @butwhyluke, todos los derechos reservados a ella. | original fanfic made by @butwhyluk...
