CAPÍTULO 2: UM INTÉRPRETE, POR FAVOR!

33 4 1
                                    


BEM, O CARA ATROPELADO, MAS QUE NEM PARECE, ESTÁ SOB CUIDADOS, A FESTA É DEPOIS DE AMANHÃ, MINHA MÃE ESTÁ SOB CONTROLE, PORTANTO ACHO QUE POSSO IR PARA CASA E VOLTAR NO DIA SEGUINTE. TENHO QUE TRABALHAR E PRECISO DORMIR AO MENOS ALGUMAS HORAS. O RESULTADO DOS EXAMES SÓ FICARÃO DISPONÍVEIS AMANHÃ. E ACHO QUE O PACIENTE NÃO VAI A LUGAR ALGUM ATÉ EU VOLTAR. MAS ACHO BOM AO MENOS DAR UMA ÚLTIMA OLHADA NELE E AVISAR QUE VOU VOLTAR, SIM, VOU DAR UM JEITO, JÁ QUE O HOSPITAL NADA TEM A VER COM MEU CAMINHO PARA O ESCRITÓRIO...

ENTRO NO QUARTO QUE AGORA TEM MAIS UM PACIENTE E UMA MULHER CHORA 'BALDES' SEM A MENOR DISCRIÇÃO, ENQUANTO SEGURA E FUNGA NA MÃO DE UM HOMEM DE MEIA IDADE. COM ISSO O CARA QUE ATROPELEI NÃO PODIA DORMIR E ESTÁ DE OLHOS ABERTOS. SEMPRE PENSEI QUE OS OLHOS DOS ASIÁTICOS NÃO TINHAM COMO SER MUITO EXPRESSIVOS POR SEREM TÃO PEQUENOS, MAS EU ESTAVA ERRADA. QUANDO OLHO PARA ELE, ELE ME ENCARA DE VOLTA E CONFESSO QUE ME IMPRESSIONEI... 

-  COMO SE SENTE? - EU PERGUNTO, ENQUANTO A MULHER AO LADO CONTINUA SEU SHOW DE LÁGRIMAS SEM SE IMPORTAR COM OS OUTROS.

FOI BOBAGEM PERGUNTAR, PORQUE ELE CONTINUA SEM ME RESPONDER, APENAS ME OLHA COM INTERESSE E CURIOSIDADE, O QUE ME FAZ PENSAR QUE ELE DEVE MESMO SER ESTRANGEIRO. SEM OUVIR UMA RESPOSTA, EU CONTINUO - EU VOU PARA CASA E VOLTO AMANHÃ, NÃO SE PREOCUPE, ESTÁ TUDO BEM. VOU VER SE ARRANJO UM INTÉRPRETE OU ALGO ASSIM... - A CARA DELE NÃO MUDA EM NADA, ELE NÃO DEVE ESTAR ME ENTENDENDO. ASSIM APELO DE NOVO PARA GESTOS E DIGO - EU - BATO NO PEITO DE LEVE - VOU - USO OS DEDOS PARA SIMULAR UMA CAMINHADA - PARA CASA - DESENHO UM TELHADO NO AR - MAS, VOLTO AMANHÃ... - SERÁ QUE ELE ENTENDEU AO MENOS A IDEIA? - DAÍ ACENO. BEM, UM ACENO ELE VAI ENTENDER COM CERTEZA. E PARA MINHA SURPRESA, ELE ACENA DE VOLTA COM UM MEIO SORRISO, UM MEIO SORRISO CONFUSO?

QUANDO SAIO SINTO CERTA PENA EM DEIXÁ-LO LÁ SOZINHO, ESPECIALMENTE COM A MULHER QUE NÃO PARA DE CHORAR AO LADO, COMO SE O HOMEM NO LEITO ESTIVESSE MORTO, O QUE NÃO ERA O CASO AINDA.

O RELÓGIO DESPERTA E DECIDO TOMAR UM BANHO ANTES DE MAIS NADA. UM BANHO IRIA ALIVIAR O CANSAÇO E O SONO. FOI SÓ DEPOIS DISTO, QUE O OCORRIDO NA NOITE ANTERIOR ME VEM A MENTE COMO UM RAIO! ATROPELEI UM HOMEM NA NOITE PASSADA E ELE ESTÁ NO HOSPITAL! MAS FOI MUITO AZAR ISTO ACONTECER JUSTO NAQUELA SEMANA, QUANDO TENHO UM PROBLEMÃO FAMILIAR PARA CUIDAR...E A CONTA DO HOSPITAL? SERÁ QUE VAI SER MUITO ALTA? COMO FAÇO PARA ACHAR A FAMÍLIA OU ALGUM AMIGO DAQUELE CARA? ELE DEVIA ESTAR INDO OU VINDO DE ALGUM LUGAR, ALGUÉM DEVIA ESTAR SENTINDO FALTA DELE, NÃO DEVIA? NÃO ACHEI CELULAR, CARTEIRA DE IDENTIDADE, NADA! POR ENQUANTO EU ERA TUDO O QUE ELE TINHA. SUA GUARDIÃ. E ELE NÃO PARECIA SER UM CARA QUALQUER, ELE USAVA ROUPAS CARAS E TINHA ATÉ UM RELÓGIO MUITO CARO, TÃO CARO QUE NÃO OUSEI DEIXAR NO HOSPITAL E TROUXE COMIGO EM MINHA BOLSA. ONDE DEIXEI A MINHA BOLSA? AINDA USANDO O ROUPÃO DE BANHO VOU ATÉ A SALA E A ENCONTRO ONDE DEIXEI, EM CIMA DE MEU SOFÁ. OLHO O RELÓGIO COM CUIDADO. NÃO SOU ESPECIALISTA EM GRIFES CARAS , MAS JÁ PERCORRI MUITAS LOJAS EM BUSCA DE LIQUIDAÇÕES E DESCONTOS DE GRANDES MARCAS. SEI QUE ESTE RELÓGIO NÃO É DO TIPO QUE SE COMPRA NESSAS OCASIÕES. VIRO O MOSTRADOR E NA PARTE POSTERIOR ENCONTRO UMA INSCRIÇÃO GRAVADA PELO OURÍVES: DE S PARA K COM AMOR, EM INGLÊS. MAS MESMO UM ESTRANGEIRO ENTENDE AQUELAS PALAVRAS SEM MUITO ESFORÇO.

COMO EU SUPUS, ALGUÉM DEVIA ESTAR A ESPERA DE...S OU K? QUAL DOS DOIS ERA ELE? MEU TELEFONE TOCA E EU QUASE TENHO UM ATAQUE DO CORAÇÃO, TÃO CEDO PARA LIGAR PARA OS OUTROS! DAÍ LOGO PERCEBO QUE PODE SER DO HOSPITAL. ATENDO RAPIDAMENTE E OUÇO A INFORMAÇÃO:

-  O PACIENTE QUE TROUXE RECEBEU ALTA SRTA. MACKENZIE, PODE VIR BUSCÁ-LO. É A RESPONSÁVEL POR ELE NÃO É?

-  SIM, EU SOU... - ACHO QUE VOU ME ATRASAR, OU PARA O TRABALHO OU PARA BUSCÁ-LO, OU PARA OS DOIS. NÃO TENHO MUITA OPÇÃO, TENHO? - OK, EU IREI BUSCÁ-LO EM BREVE, OBRIGADA.

MINHA HISTÓRIA DE: AMOR POR ACIDENTEOnde histórias criam vida. Descubra agora