Ruka Wild --> Livro 2

Capítulo 1:

Ruka (2)

Sentei-me ao lado de Zuko enquanto Iroh e Kanto recebiam massagens nas costas.

"Isso é o que eu estava perdendo."  Iroh suspirou.  "Quem diria que flutuar em um pedaço de madeira flutuante por três semanas sem comida ou água e abutres do mar esperando para arrancar seu fígado deixaria alguém tão tenso."

Já se passaram três semanas.  Exatamente três semanas.

Três semanas desde que vi Sokka e Katara.  Três semanas desde que me deixaram ir embora sem dizer uma palavra.

"Ah, sim. Especialmente depois de todo o treinamento."  Kanto acrescentou.

Zuko e eu estávamos olhando para o chão - nossos corpos estavam tensos.

Eu vi Iroh se sentar ao lado de Zuko com o canto do olho.  Ele percebeu nossa distância.  "Entendo ... é o aniversário, não é?"

"Há três anos, fui banido. Perdi tudo. Quero de volta. Quero o Avatar. Quero minha honra, meu trono. Quero que meu pai não pense que sou inútil."

"Tenho certeza que não! Por que ele iria banir você se ele não se importasse?"  Iroh 'apontou'.  Zuko olhou para Iroh por uma fração de segundo antes de se levantar e ir embora.

"Er, isso saiu errado, não é?"

"Ele vai superar isso."  Eu disse.  Senti uma mão em meu ombro e levemente pulei.  Virei minha cabeça e Kanto estava sorrindo para mim.  "Está tudo bem com você?"

Eu olhei de volta para o chão, "Estou bem."

"É sobre aqueles seus dois irmãos da tribo da água?"  Kanto me perguntou.

Eu suspirei, "O tempo voou tão rápido ... às vezes eu até esqueci. Com nosso treinamento e estresse sobre nossos dias na floresta - eu finalmente tive a chance de clarear minha cabeça, mas tudo que eu conseguia pensar era neles."

"Eu sei o que poderia realmente clarear sua cabeça."  Kanto disse enquanto se levantava.  "Não treinamos hoje."

Eu balancei a cabeça e me levantei, seguindo atrás dele.

Praticamente todos os dias, o dia todo, Kanto e eu treinamos.  Estávamos famintos, com sede e cansados, mas sobrevivemos.

Minha curvatura melhorou tremendamente desde o Pólo Norte.  Kanto diz que talvez depois de uma ou duas semanas, estarei sozinho.

"Não estarei com você por muito tempo. Assim que tiver a sensação de que você não precisará mais de mim, deixarei meus pergaminhos e irei embora."  Ele me disse.

E quanto a Zuko, não fizemos exatamente um 'vínculo' durante nosso tempo na floresta.  Conversávamos de vez em quando quando Iroh e Kanto dormiam, mas não tivemos uma conversa de verdade.

"Muito bom Ruka. Deixe a tensão em seu corpo fluir para fora de você e para a água. Deixe estourar!"

O chicote de água que criei se transformou em um pedaço de gelo longo e afiado.  Eu atirei em um galho de árvore, o gelo quebrando o galho quando atingiu.

Kanto acenou com a cabeça com um sorriso, "Muito bom."

>>>

Eu estava na pequena casa onde Zuko, Iroh, Kanto e eu estivemos hospedados.

Zuko, Iroh e eu estávamos juntos enquanto Kanto saía para passear.

Iroh estava nos mostrando sua coleção de conchas com um sorriso: "Olhe para essas conchas magníficas! Vou aproveitar essas lembranças por muitos anos."

"Não precisamos de mais coisas inúteis!"  Zuko rosnou.  "Você se esquece que temos que carregar tudo sozinhos agora!"

"Oh, deixe ele em paz Zuko! Eles são lindos!"  Eu disse com um sorriso extravagante enquanto pegava um e mostrava para Zuko de perto.

"Olá irmão, tio."

Todos nós viramos nossas cabeças para ver uma garota, talvez da minha idade, sentada em uma cadeira ao lado de uma mesa.

Ela usava roupas de alta qualidade da Nação do Fogo, com o cabelo preto preso em um coque e a franja solta nas laterais.

Eu olhei para Zuko e Iroh, que tinham rostos desagradáveis.  "O que você está fazendo aqui?"  Zuko perguntou em voz baixa.

"No meu país, trocamos um agradável 'olá' antes de fazermos perguntas."  Ela se levantou da cadeira e se aproximou de nós: "Você se tornou incivilizado tão cedo, Zuzu?"

Eu ri, "Zuzu?"

"Não me chame assim!"  Zuko rosnou.

A garota olhou por cima do ombro de Zuko e me encarou.  "E quem pode ser? Uma nova namorada? Devo mandar meus cumprimentos a Mai?"

Mai?

"A que devemos esta honra?"  Iroh nos trouxe de volta à questão original.

"Hm, deve ser um traço de família. Vocês dois são tão rápidos em ir direto ao ponto."  Eu ouvi algo estalar enquanto vi pedaços de conchas do mar caindo no chão.

"Eu vim com uma mensagem de casa. Os pais mudaram de ideia. A família de repente é muito importante para ele. Ele ouviu rumores de planos para derrubá-lo, conspirações traiçoeiras. A família é a única pessoa em quem você realmente pode confiar."  Ela virou a cabeça para o lado, "Pai lamenta seu banimento. Ele quer você em casa."

Eu olhei para Zuko e Iroh, que tinham rostos sérios.  Eu olhei para eles, então de volta para a garota, então de volta para eles.

"Você me ouviu ?! Você deveria estar feliz, animado, grato! Acabei de lhe dar uma ótima notícia."  Ela sorriu maliciosamente.

"Tenho certeza que seu irmão simplesmente precisa de um momento-"

"Não interrompa o tio!"

Eu vejo que o temperamento funciona na família.

A irmã de Zuko se aproximou dele. "Ainda não ouvi o meu agradecimento. Não sou um mensageiro, não precisei vir até aqui!"

"Pai se arrepende?"  Zuko perguntou suavemente.  "Ele ... me quer de volta?"

"Vejo que você precisa de um tempo para entender isso. Virei visitá-lo amanhã. Boa noite."  Enquanto ela passava por mim, ela olhou para mim com o canto do olho com um sorriso malicioso.  Seu olhar me deu calafrios.