~Traducción 100% de fans para fans, sin finés de lucro, por amor al arte, créditos completamente a Ratidarin ~
- traducción y edición: Wive_Perth
-traducción del indonesio: sunnyday289
Pero el gesto no hizo que In se sintiera tan incómodo como pensaba. Sira no la presionó demasiado, aparte de recoger la comida del plato, no dijo nada. La conversación en la mesa es principalmente sobre el trabajo. Escuchar a los dos hablar entre ellos da una perspectiva más clara de cómo funcionan.
"¿Quién acompañará a Sira?" In y Koon se detuvieron mientras Chonnathee hablaba mientras caminaban hacia el auto, se miraron en silencio antes de que Koon señalara que se sacrificaría como rehén.
"Solo yo khrab"
Tan pronto como terminó de hablar, Sira lo miró en silencio. Mantente fresco de la cabeza a los pies. Se volvió para mirar a su amigo y luego se llevó la mano al cuello, sin saber qué pensar.
"Vamos"
"¿Khrab?" Los ojos de Koon se abrieron cuando Sira lo llamó.
"¿No vas a mi coche?"
"Khrab" Koon dijo duras palabras en su corazón mientras comenzaba a calcular cuántos minutos eran desde aquí hasta la empresa, y si moriría primero en el coche.
"No es necesario, déjame ir allí, Koon vuelve con Khun Chonnathe"
Sonaba como la voz del cielo cuando In le tocó el hombro con la mano y decidió cambiar de coche.
"Oye, me puedo ir", dijo por favor en voz baja, mostrando obediencia a su amigo.
"¿Está seguro?" In con las cejas ligeramente arqueadas, luciendo curioso.
"Entonces vete" Koon sacrificó rápidamente a su amigo.
In simplemente negó con la cabeza, pensó que esto no debería avergonzar a Koon. Incluso si un amigo le dice que lo ayude.
°°° ~~~°°°~~~°°°
"¿Por qué te gusta hacerle una broma a Koon?" In *se volvió para mirar al conductor que tenía ojos serios. Pensó que debería tomárselo en serio, no es que no viera la mirada de Sira mientras apuñalaba a su amigo.
"¿Por qué debería hacerle una broma a Koon?" dijo el hombre riendo, con los ojos llenos de sonrisas.
"Khun Sira está haciendo una mueca, ¿qué debería decir khrab?"
"No estoy fingiendo"
In suspiró suavemente cuando el hombre no aceptó, Sira apartó los ojos de la carretera para ver a la persona de aspecto molesto sentada a su lado.
"Realmente no estoy fingiendo, solo estoy celoso"
"¡Celoso! ¿Celoso de Koon?" En * abre los ojos de par en par.
"Sí, estoy celoso de Koon que es cercano a In. No porque sea un niño o una niña, estoy celoso"
"Koon es mi mejor amigo, ¿cómo puede ser eso?"
"Amigos que pueden tocarse el cuerpo, estoy celoso"
"Como hoy, dijo que lo pellizqué. Eso no se llama tocar el cuerpo".
"Bueno, ese es él"
"Es un Pellizco, ¿sigues celoso?"
"Sí", respondió el hombre con confianza.
"¡Oyy!" Sira se sorprendió, el coche se salió un poco de control antes de que pudiera controlarlo de nuevo.
"In ¿qué pasa?"
"Pellizco a khrab, ¿quieres que te golpeen?"
[N/T: maravillosa jugada 555 ]
"¡Oyy!"
In pellizcó el brazo de Sira hasta que quedó magullado.
"In" Sira se rió, ella levantó apresuradamente su mano para detener a la otra parte cuando el quería pellizcar su mano de nuevo.
" Suficiente"
"¿Dónde dices que quieres querer ser el adecuado para mí?"
"Estoy herida" El rostro de Sira estaba adolorido por lo que In * tuvo que ocultar su sonrisa. No pensó que este gran hombre sería tan adorable.
"Más tarde no podrás volver a amenazar a Koon Khrab"
"Estoy realmente celoso, el chico lo sabe" La voz de la persona habló en un tono molesto, sin parecer demasiado complacido.
"Soy un tipo khrab, y los niños son amigos de los niños, ¿qué pasa? Khun Sira tampoco tiene nada que tener celos de mí"
"Incorrecto"
"Qué está mal khrab?"
"Estoy celoso, y no me pongo celoso. Está en mi corazón"La risa In salió antes de que se apresuró apresuradamente su boca. Él no quiere que Sira sea así.
"In"
"Khrab"
In se volvió para ver el rostro de Sira que se puso serio.
"Si hay un problema en el nuevo trabajo, hágamelo saber"
"No tengo ninguna khrab"
"No, simplemente no quiero que obtenga un problema"
"Estoy bien, incluso si ese problema ocurre ..." In se rió ligeramente.
"¿Qué?"
"O si lo hay, tal vez no conmigo." In sonrió ampliamente mientras pensaba en algo. Koon parece tener que ir al templo a orar ahora, porque dondequiera que va hay gente a la que no le gusta su rostro.
"Khun Sira khrab"
"khrab phom "
"Prométeme primero que no volverás a destruir a Koon"
"Lo prometo y ¿qué obtengo?"
"Nada pero si Khun no promete, elegiré a Koon "
[N/T: maravillosa jugada X2]
"Lo prometo, lo prometo ahora"
In tuvo que ocultar su sonrisa, ¿era extraño que le gustara así Sira? ¿Cuánto tiempo ha estado en los ojos de esta persona? Saber que Sira la amaba y siempre la miraba hizo que In se sintiera más seguro. Intenta esforzarte aún más khrab Khun Sira, esfuérzate más.
[N/T; estos niños me tiene loca son tan lindos Sira celoso me encanta ❤️😍😳... y si perdón por la tardanza ya empezaré de nuevo y estaré actualizando pronto ❤️]
ESTÁS LEYENDO
El Perdido (En español)
Storie d'amoreAutor Ratidarin/Darín Traducción del indonesio: nnayy289 ❤️ Traducción al español: Wive_Perth Sinopsis: "Sira" se molesta con un joven llamado "In" que lo persigue . El amor que transmite a través de los ojos y el comportamiento que se ha ignorado...